Translation of "frente hora" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Não se esqueçam à hora na frente do relógio | Don t forget to be in front of the astronomical clock on the hour! |
| Tom e Mary já estão em frente ao espelho há uma hora. | Tom and Mary have been standing in front of the mirror for an hour already. |
| Outra participante do clube decidiu fazer isso na hora do jantar em frente da família inteira. | Another club member decided to do it at dinnertime in front of her entire family. |
| Última Hora Última Hora Última Hora | Breaking News Breaking News Breaking News |
| Um tanque arrebentou os portões do Palácio Presidencial as 11 30, hora local, e uma bandeira da Frente Nacional de Libertação foi hasteada sobre ele. | A tank from the 324th Division crashed through the gates of the Independence Palace at 11 30 am local time and the Viet Cong flag was raised above it. |
| vão em frente, vão em frente. | Go, go, go. |
| Ele lhe disse frente a frente. | He told him right to his face. |
| Hora | Times |
| Então uma das idosas veio até mim, empurrou me até a esquina e disse Quando você achar que é hora de ir, firme a bengala à frente. | So one of the seniors just came up to me, and she pushed me up to the corner and she said, When you think it's time to go, just stick the cane out there. |
| E então de hora em hora apodrecemos e apodrecemos. | And then from hour to hour we rot and rot. |
| Separados. Olhem pra frente. Sepados. Olhem pra frente. | Separate. Face the front. Separate. Face the front. |
| O professor e eu sentamos frente a frente. | The teacher and I sat down face to face. |
| Hora Data | Time Date |
| 2a hora | 2nd hour |
| 3a hora | 3rd hour |
| ÚLTIMA HORA | BREAKING |
| Da hora! | Awesome! |
| Queremos combinar o fornecimento de energia de hora em hora. | We want to match the hour by hour power supply. |
| Ele disse, Então de hora em hora amadurecemos e amadurecemos | He said, And so from hour to hour we ripe and ripe. |
| Vá em frente. Vá em frente. Eu estou ouvindo. | Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening. |
| A hora de referência do sistema é a hora local da sede do BCE , ou seja , a hora CET . | The reference time for the system is the local time at the seat of the ECB , i. e. CET . |
| A hora de referência do sistema é a hora local da sede do BCE , ou seja , a hora CET . | The reference time for the system is the local time at the seat of the ECB , i.e. CET . |
| Com capacidade nominal de 2Mw hora 2 milhões de watt hora. | And this has a nameplate capacity of two megawatt hours two million watt hours. |
| Hora atual A hora atual em UTC (Meridiano de Greenwich) é . | Such approximations are designated UTC(k), where k is an abbreviation for the time laboratory. |
| Em Frente | Forward |
| Frente Esquerda | Front Left |
| Frente Direita | Front Right |
| E então eu disse, siga em frente. Siga em frente... | And then I said, carry on. Carry on. Carry on. |
| Os dois enamorados se sentaram frente a frente, bebendo chá. | The two lovers sat face to face, drinking tea. |
| Na última hora | In the past hour |
| Ajuste de Hora | Time Adjust |
| 2.ª hora | 2nd hour |
| 3.ª hora | 3rd hour |
| 2.a hora | Second hour |
| 3.a hora | Third hour |
| Era a hora! | It was about time! |
| A qualquer hora. | Any time. |
| Já era hora. | It's about time. |
| Demorou meia hora. | It took half an hour. |
| Hora de jantar. | Time for dinner. |
| Hora de jantar. | It's supper time. |
| É uma hora. | It's one o'clock. |
| Hora de ir. | It's go time. |
| Está na hora. | It's time. |
| Está na hora? | Is it time? |
Pesquisas relacionadas : Um à Frente Hora - à Frente Uma Hora - Hora - Hora Por Hora - De Hora Em Hora - De Hora Em Hora - Frente A Frente - Hora Consulta - Meia Hora - Uma Hora - Zero Hora
