Translation of "frequencia" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Freqüência - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Todos nós deveríamos olhar para a lua com frequencia. Não o fazemos. | We should all look at the Moon a bit more often. We don't. |
| Compartimento da tripulação. Vejam, não é tão ruim. É de frequencia bem baixa. Como estes subwoofers. | Personnel compartment noise that's not too bad it's very low frequencies, it's basically like these subwoofers. |
| O que estão vendo é a frequencia ano a ano de thrived e throve através dos tempos. | What you're seeing is year by year frequency of thrived and throve over time. |
| Uma coisa sobre a qual eu pergunto com frequencia é grego antigo e como ele se relaciona a isto. | One thing I often ask about is ancient Greek and how this relates. |
| A frequência cardíaca de reserva (FCreserva) é a diferença entre a frequencia cardíaca máxima e a frequência cardíaca de repouso. | Heart rate reserve Heart rate reserve (HRreserve) is the difference between a person's measured or predicted maximum heart rate and resting heart rate. |
| Honduras living (hondurasliving.blogspot.com), de Don Godo, é outro grande blogue, embora não actualize com tanta frequencia quanto os outros que mencionei. | Honduras living (hondurasliving.blogspot.com), by Don Godo, is another great blog, although entries are not as frequent as in the others I've mentioned. |
| Uma versão final de 3.4 GHz foi lançada em meados de 2004 e nunca conseguiu se quer bater um Athlon XP de menor frequencia. | A 3.2 GHz variant was launched on June 23, 2003 and the final 3.4 GHz version arrived on February 2, 2004. |
| As válvulas são encontradas com mais frequencia em Tubas grandes e profissionais e facilitam a troca rápida de notas em músicas que exigem agilidade. | Most professionals in the U.S. play CC tubas, with BB also common, and many train in the use of all four pitches of tubas. |
| Podendo mudar a intensidade, a frequencia, a duração, a forma do pulso do ultrasom para criar qualquer coisa de um aerógrafo a um espelho de mão. | So you can change the intensity, the frequency, the duration, the pulse shape of the ultrasound to create anything from an airbrush to a hammer. |
| Apesar de novos casos de corrupção continuarem sendo revelados com frequencia no Brasil, grande parte da população tem um sentimento generalizado de que a impunidade prevalece entre os envolvidos. | Despite new cases of corruption that continue to be revealed in Brazil, much of the population holds a widespread sentiment that impunity prevails among those involved. |
| Eu achei essas regras ao comparar as estatísticas de frases de quatro palavras que aparecem com mais frequencia nas TED Talks preferidas, contra as que aparecem nas palestras menos favoritas | I found these rules out by comparing the statistics of four word phrases that appear more often in the most favorite TEDTalks as opposed to the least favorite TEDTalks. |
| O atractivo destas operacoes reside no facto de poderem ser executadas com grande flexibilidade e de ser da competencia do banco central fixar a frequencia , a calendarizacao , os prazos e o montante das operacoes ( ou , em alternativa , a taxa de juro ) . | The attractiveness of these transactions stems from the fact that they can be implemented with great flexibility and that the central bank retains the initiative in deciding upon the frequency , timing , maturity and amount ( or , alternatively , interest rate ) . |
Pesquisas relacionadas : Frequencia Cruzada - Espectro De Frequencia - Frequencia De Compras - Inversor De Frequencia - Identificação De Rádio Frequencia
