Translation of "frequency division multiplexing" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 1966 Orthogonal frequency division multiplexing (OFDM), uma tecnologia chave em serviços sem fios, desenvolvido e patenteado por R. W. Chang. | In 1966, Orthogonal frequency division multiplexing (OFDM), a key technology in wireless services, was developed and patented by R. W. Chang. |
| A multiplexação por divisão de tempo de telégrafo, em inglês time division multiplexing (TDM) foi transmitida tão cedo como 1853, pelo inventor Americano Moses G. Farmer. | The American inventor Moses G. Farmer conveyed telegraph time division multiplexing (TDM) as early as 1853. |
| Uma técnica é chamada de multiplexação por divisão de tempo, em inglês time division multiplexing (TDM) e largamente usada, notavelmente no moderno sistema de telefone público. | One technique is called time division multiplexing (TDM) and is widely used, notably in the modern public telephone system. |
| Então isso é basicamente multiplexing no tempo. | So this is basically multiplexing in time. |
| Terms and frequency of future evaluation . | Terms and frequency of future evaluation . |
| Agora, outra idéia, outro jeito de multiplexing é multiplexing no espaço, tendo partes diferentes de um neurônio fazendo coisas diferentes ao mesmo tempo. | Now, another idea, another way of multiplexing is multiplexing in space, having different parts of a neuron do different things at the same time. |
| Security Division Clearance | Security Division Clearance |
| Newsweek Book Division 1972. | Newsweek Book Division 1972. |
| E eu acho que de uma perspectiva da engenharia, você pensa em multiplexing . | And I think, from an engineering perspective, you think of multiplexing. |
| PROCEDURE DIVISIONA PROCEDURE DIVISION contém o código que irá manipular os dados descritos na DATA DIVISION. | , which validates and distributes data as specified in an item's description in the data division. |
| Este método passou a ser chamado de BFSK (Binary Frequency shift keying). | BFSK uses a pair of discrete frequencies to transmit binary (0s and 1s) information. |
| Wichita, Kansas McCormick Armstrong Publishing Division, 1963. | Wichita, Kansas McCormick Armstrong Publishing Division, 1963. |
| Eric LeFevre Brandenburg Division, Commandos of the Reich . | Brandenburg Division, Commandos of the Reich . |
| Originally published as La Division Brandenburg 1939 1945 . | Originally published as La Division Brandenburg 1939 1945 . |
| Library of Congress Federal Research Division (November 1994). | Library of Congress Federal Research Division (November 1994). |
| A temporada 1992 93 na Tercera Division Grupo 9. | The 1992 93 season saw them playing in Tercera División Group 9. |
| Os Vikings competem na Divisão do Norte da NFC, já tendo participado da NFC Central division e, antes disso, da NFL's Western Conference Central Division. | They currently participate in the North Division of the National Football Conference (NFC) before that, the Vikings were in the NFC Central Division, and before that they were in the NFL's Western Conference Central Division. |
| Ele foi duas vezes campeão da National Collegiate Athletic Association Division I, vice campeão nacional em 1991 e três vezes NCAA Division I All American. | He was a two time National Collegiate Athletic Association Division I champion, national runner up in 1991, and a three time NCAA Division I All American. |
| New York Pantheon Books, a division of Random House, 1992. | New York Pantheon Books, a division of Random House, 1992. |
| 1989 Brandenburg finalizou sua tese de doutorado, onde apresentava o algoritmo OCF ( Optimum Coding in the Frequency Domain ). | The immediate predecessors of MP3 were Optimum Coding in the Frequency Domain (OCF), and Perceptual Transform Coding (PXFM). |
| In high frequency applications, thyristors are poor candidates due to large switching times arising out of bipolar conduction. | In high frequency applications, thyristors are poor candidates due to large switching times arising from bipolar conduction. |
| send them to the Security Division not to the HR department . | send them to the Security Division not to the HR department . |
| send them to the Security Division not to the HR department | send them to the Security Division not to the HR department |
| New York Free Press, 2005 (a division of Simon and Schuster). | New York Free Press, 2005 (a division of Simon and Schuster). |
| O Low Frequency Instrument (ou LFI) é um aparelho que consiste em 22 receptores que funcionam a 253 C. | Instruments The spacecraft carries two instruments the Low Frequency Instrument (LFI) and the High Frequency Instrument (HFI). |
| Em 1902 1903 eles conseguisam subir para a Southern League's 1st division . | In 1902 03 they won promotion from this division, entering the Southern League First Division. |
| 1980 Ian Curtis, vocalista e compositor da banda inglesa Joy Division (n. 1956). | 1896) 1980 Ian Curtis, English singer songwriter (Joy Division) (b. |
| Modern editors, including Noffke (1980), have followed Cavallini in rejecting this fourfold division. | Modern editors and translators, including Noffke (1980), have followed Cavallini in rejecting this fourfold division. |
| The specific expertise and skills sought depend on the needs of the recruiting division . | The specific expertise and skills sought depend on the needs of the recruiting division . |
| Mesmo o embrião do Joy Division foi formado após um show deles em Manchester. | There was even a chord progression on that album that we used ... and I thought, Fuck. |
| Como Small Heath, foi membro fundador e primeiro campeão da Football League Second Division. | As Small Heath, they played in the Football Alliance before becoming founder members and first ever champions of the Football League Second Division. |
| Terms and frequency of future evaluations In depth monitoring visits will take place in each Member State in principle once every two years . | Terms and frequency of future evaluations In depth monitoring visits will take place in each Member State in principle once every two years . |
| Joy Division foi uma banda pós punk formada no ano de 1976, em Manchester, Inglaterra. | Joy Division were an English rock band formed in 1976 in Salford, Greater Manchester. |
| ENVIRONMENT DIVISIONA ENVIRONMENT DIVISION descreve o computador e os periféricos que serão utilizados pelo programa. | A COBOL program is split into four divisions the identification division, the environment division, the data division and the procedure division. |
| Os Yankees pegaram o Milwaukee Brewers nos playoffs na American League Division Series de 1981. | Thanks to the split season playoff format, the Yankees faced the second half winner Milwaukee Brewers in the special 1981 American League Division Series. |
| A Building Solutions Division desenvolve e comercializa o Autodesk Architectural Desktop e o Autodesk Revit. | Revit is available as Revit Architecture, Revit Structure, Revit MEP or an all in one product. |
| The requirements after year ( n 5 ) would depend on the possibility of moving to a risk based approach for determining the frequency of visits . | The requirements after year ( n 5 ) would depend on the possibility of moving to a risk based approach for determining the frequency of visits . |
| Due to this the regime s attempt at creating a division within the Awami League was failing. | Due to this the regime s attempt at creating a division within the Awami League was failing. |
| A investigação foi inicialmente conduzida pela Whitechapel (H) Division C.I.D., chefiada pelo Inspetor Detetive Edmund Reid. | The investigation was initially conducted by the Metropolitan Police Whitechapel (H) Division Criminal Investigation Department (CID) headed by Detective Inspector Edmund Reid. |
| As primeiras bandas consideradas góticas foram Joy Division, Siouxsie and the Banshees, The Cure, Bauhaus, etc. | In the early 1980s, post punk bands such as Siouxsie and the Banshees and The Cure included more gothic characteristics in their music. |
| VHF é a sigla para o termo inglês Very High Frequency (Frequência Muito Alta) que designa a faixa de radiofrequências de 30 a 300 MHz. | Very high frequency (VHF) is the ITU designation for the range of radio frequency electromagnetic waves (radio waves) from to , with corresponding wavelengths of ten to one meters. |
| The Division Bell é o décimo quarto álbum de estúdio da banda britânica de rock Pink Floyd. | The Division Bell is the fourteenth studio album by English progressive rock group Pink Floyd. |
| A phylum is not a fundamental division of nature, such as the difference between electrons and protons. | A phylum is not a fundamental division of nature, such as the difference between electrons and protons. |
| Máxima frequência utilizável (MUF, da sigla em inglês de maximum usable frequency) é máxima frequência utilizável para a qual a onda se propagará entre dois pontos. | In radio transmission maximum usable frequency (MUF) is the highest radio frequency that can be used for transmission between two points via reflection from the ionosphere ( skywave or skip propagation) at a specified time, independent of transmitter power. |
| ECB staff members of the T2S division are assigned to the T2S programme as from 1 August 2009 . | ECB staff members of the T2S division are assigned to the T2S programme as from 1 August 2009 . |
