Fuga, Milan Dusek.	Flight, Milan Dusek.
Iriam fechar as fronteiras para impedir a fuga de capitais.	They would close their borders to stem capital flight.
Os navios de Alfredo imediatamente se moveram para bloquear sua fuga para o mar.	Alfred's ships immediately moved to block their escape to the sea.
Entre essas se incluem a fuga do quarteto de cordas, K. 405 (1782) e uma fuga em Dó menor, K. 426, para dois pianos (1783).	These included the fugues for string quartet, K. 405 (1782) and a fugue in C Minor K. 426 for two pianos (1783).
A Fuga do inferno 12.	Agent 007), (a.k.a.
Vários recursos podem ser utilizados para criar a conclusão de uma fuga.	Only one entry of the subject must be heard in its completion in a stretto.
De que modo poderá ocorrer uma fuga?	How might it spring a leak?
Sua fuga da prisão foi bem planejada.	His escape from prison was well planned.
O estado de luta ou fuga libera adrenalina, que joga nossas defesas lá para cima.	Flight or fight releases adrenalin, which throws our walls up sky high.
Grimaud torna se instantaneamente desagradável para o Duque, como parte de um plano de fuga.	Grimaud instantly makes himself disagreeable to the Duc, as part of an escape plot.
Na verdade, é apenas uma fuga bem sucedida.	It's really only a successful escape.
Jacqueline Novogratz comenta sobre a fuga da pobreza.	Jacqueline Novogratz on escaping poverty
No filme Fuga das Galinhas torcemos pelas galinhas.	Chicken Run Now we root for the chickens.
Não há possibilidade de fuga, garante o texto.	The people understand judgment as the coming of the Day of the LORD.
Irá a sua fuga para a embaixada dos EUA endurecer as atitudes dos lideres da China?	Will his flight to the US embassy harden the attitudes of China s leaders?
Ele também apresentou uma fuga para o Prix de Rome , mas foi eliminado na rodada preliminar.	He also submitted a fugue to the Prix de Rome, but was eliminated in the primary round.
Muitos dos oponentes de Jadid conseguiram fazer a sua fuga e retiraram se para Beirute, Líbano.	Several of Jadid's opponents managed to make their escape and fled to Beirut, Lebanon.
Quanta supervisão será mais necessária, não só para verificar o cumprimento, mas também para detectar qualquer possível tentativa de fuga?	How much supervision will be required not just to verify compliance but also to detect any possible attempt at a breakout?
Fuga de capitais da África, 80 bilhões por ano.	Capital flight out of Africa, 80 billion a year.
E eu queria dar lhes um meio de fuga.	And I wanted to give them an escape.
Revertendo a Fuga de Cérebros da Saúde na África	अफ र क क च क त स य प रत भ पल यन क र कन
Refugiados e Imigrantes fuga da guerra e da pobreza	Fleeing war and poverty Refugee and immigrant two terms which are generally confused.
O policial capturou pelo braço o ladrão em fuga.	The policeman caught the fleeing thief by the arm.
Esta fuga forçou os alemães a fechar o campo.	Some died on the mine fields surrounding the site.
Perspectiva do arquiteto método com dois pontos de fuga.	There is no scope for error in the production of these views.
Morte Durante alguns dias a fuga foi um sucesso.	During his last few days, he had spoken and written about dying.
Estes também são chamados de fractais de fuga do tempo.	Fractals can also be nearly the same at different levels.
E o problema com a fuga da vida cotidiana é que você tem que voltar para casa no fim.	And the problem with escaping your day to day life is that you have to come home eventually.
Ele especulou que um grande terremoto seria suficiente fratura no chão, abrindo uma rota de fuga para o gás.	He speculated that a large enough earthquake would fracture the ground, thus opening up an escape route for gas.
A fim de salvar Nemo, Gill inicia um plano de fuga.	Gill then helps Nemo escape into a drain that leads to the ocean.
20, de 1772, três dos quais terminam em forma de fuga.	20, 1772), of which three have fugal finales.
A notícia da fuga de Amonasro interrompe o casamento de Amneris.	News of Amonasro's escape disrupts Amneris' wedding.
A fuga de cerca de 30.000 desertores norte coreanos para a Coreia do Sul pode não ser motivo de riso.	The escape of around 30,000 North Korean defectors to South Korea might not seem like a storyline rife with laughter.
Por essa época, D. António, Prior do Crato, terá sido acolhido em Alcanede, na sua fuga para fora do país.	During the accession crisis, the municipality supported Philip II of Spain, yet for a while, António, Prior of Crato, sought refuge in Alcanede, on his escape from the country.
É uma pequena fuga da minha real paixão, que é a genética.	This is my little diversion into my real passion, which is genetics.
Em ex nações soviéticas, havia fuga de capital e o PIB decrescente.	The debate over legalization of marijuana in the U.S. goes on today.
Às vezes, isso inclui uma fuga, mas outras vezes depende violência sexual.	Sometimes this covers an elopement, but sometimes it depends on sexual violence.
Rachmaninoff tinha um grande domínio sobre a escrita de contraponto e fuga.	Rachmaninoff had great command of counterpoint and fugal writing, thanks to his studies with Taneyev.
A equipe interrompeu o casamento, e Ravena forçou o culto à fuga.	The new team interrupted the wedding, and Raven forced the cult to escape.
Emanuelle Escapes from Hell ( Emanuelle fuga dall'inferno , 1983), dirigido por Bruno Mattei.	Emanuelle Escapes from Hell ( Emanuelle fuga dall'inferno , 1983), directed by Bruno Mattei.
Muitos dos empresários novos ricos levaram bilhões em dinheiro e ativos para fora do país em uma enorme fuga de capitais.	Many of the newly rich moved billions in cash and assets outside of the country in an enormous capital flight.
Fidel Castro soube da fuga de Batista, na parte da manhã e imediatamente iniciaram as negociações para assumir Santiago de Cuba.	Castro learned of Batista's flight in the morning and immediately started negotiations to take over Santiago de Cuba.
Jack se comunica com Kate através do rádio de Pickett informando a ela que ele ganharia tempo para a fuga deles.	When Jack contacts her via Pickett's radio, informing her that she has a head start to escape, she and Sawyer run towards the beach.
Após sua fuga, Jason continua se recuperando, e é convocadao por Tim para vir à Batcaverna, onde Batman deixou sua declaração de Testamento para ele.	Following his escape, Todd continues on the mend, and is summoned by Tim Drake to come to the Batcave, where Batman has left a Last Will and Testament statement for him.
A poesia não é uma saída para a emoção, mas uma fuga da emoção não é a expressão da personalidade, mas uma fuga da personalidade. Mas, é claro, apenas aqueles que têm personalidade e emoção sabem o que significa querer escapar dessas coisas.	Poetry is not a turning loose of emotion, but an escape from emotion it is not the expression of personality, but an escape from personality. But, of course, only those who have personality and emotion know what it means to want to escape from these things.

Pesquisas relacionadas : Tempo Para Fuga - Fuga Para A Segurança - Fuga Para A Qualidade - Pau Fuga - Pobreza Fuga - Fuga Imunológico - Uma Fuga - Fuga Momentânea - Grupo Fuga - Fuga Acidental - Qualquer Fuga - Curta Fuga

Exibir esta página em português