Translation of "fugir para salvar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Fugir - tradução : Fugir - tradução : Fugir - tradução : Fugir - tradução : Fugir - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele admitiu sua ansiedade para fugir daqui.
He admitted his eagerness to escape from here.
Perseu voando para salvar Andrômeda.
Perseus flying to the rescue of Andromeda.
Estou aqui para te salvar.
I'm here to save you.
Belmonte foi feito prisioneiro depois de fugir para Bari, enquanto as outras tropas austríacas conseguiram fugir por mar.
Belmonte was captured after he fled to Bari, while other Austrian troops were able to escape to the sea.
Um veado fica totalmente paralisado, preparado para fugir.
A deer freezes very, very still, poised to run away.
Para onde vão fugir (do castigo) de Deus?
Where will you go (from the punishment) of God?
Tom correu para salvar sua vida.
Tom ran for his life.
Eu vim para salvar a princesa.
I've come to save the princess.
Salvar a Grécia, Salvar a Europa
Saving Greece, Saving Europe
Salvar a França, Salvar a Europa
Saving France, Saving Europe
Ele foi enviado para salvar a princesa.
He was sent to save the princess.
Quem foi enviado para salvar a princesa?
Who was sent to save the princess?
Há duas coisas que podem fazer para salvar Oke Donativos podem doar qualquer valor para salvar a vida de Oke.
There are two things that you can do to save Oke Donate You can donate any amount to save Oke s life.
Tom tentou fugir.
Tom tried to escape.
Tom tentou fugir.
Tom tried to run away.
Tom conseguiu fugir.
Tom managed to run away.
Quando a polícia parou Tom para interrogatório, ele tentou fugir.
When the police stopped Tom for questioning, he tried to make a run for it.
Para o PCC, salvar a pele é primordial.
For the CCP, saving face is paramount.
Talvez seja tarde demais para salvar a Grécia.
It is probably too late to save Greece.
Pinóquio atira se nágua para salvar o pai.
Pinocchio dives back into the water and swims out to sea.
O escravo tentou fugir.
The slave tried to escape.
A escrava tentou fugir.
The slave tried to escape.
Não posso simplesmente fugir?
Can't I just run away?
Você não pode fugir.
You can't get away.
Você não pode fugir.
You can't run away.
Você estava tentando fugir?
Were you trying to escape?
Vocês estavam tentando fugir?
Were you trying to escape?
Como você conseguiu fugir?
How did you manage to escape?
Como vocês conseguiram fugir?
How did you manage to escape?
Ele vai tomar decisões para sua segurança. Devo ficar, ou fugir?
That rabbit will make a security trade off Should I stay, or should I flee?
No ano seguinte Dario III tentou fugir para Báctria, no leste.
The next year Darius attempted to flee to Bactria in the east.
Você precisa fazer um desejo para salvar o mundo.
You have to make a wish to save the world.
Eu não posso fazer nada para salvar o mundo.
I can't do anything to save the world.
Ele deu sangue para poder salvar o seu irmão.
He gave blood in order to save his brother.
Sinto muito. Tenho somente 18 minutos, 18 minutos para falar sobre salvar o mundo, salvar o planeta, as instituições globais.
I'm sorry. I've only got 18 minutes, 18 minutes to talk about saving the world, saving the planet, global institutions.
Deu dinheiro para a causa da União, como muitos ricos, para fugir do combate.
He gave money to the Union cause, as did many rich Northerners who avoided combat.
O cachorro está tentando fugir.
The dog is trying to escape.
Eu não posso simplesmente fugir?
Can't I just run away?
Apenas Muzila conseguiu fugir para o Transvaal, onde organizou um exército para atacar o irmão.
Mzila was able to escape to the Transvaal, where he organized an army to overthrow his brother.
E que lhes falar sobre um projeto para salvar plantas.
And I want to tell you about a project to save plants.
Podemos sentir no ar esse otimismo para salvar a terra.
And you can feel this optimistic move to save the earth in the air.
Nós vamos salvar vidas, mas haverá um custo para isso.
We're going to save lives, but there's going to be a cost to it.
Mental Acrobatics está trabalhando em iniciativas para salvar o país
Mental Acrobatics is working on initiatives to save the country
Não há nada que possamos fazer para salvar o Tom.
There's nothing we can do to save Tom.
Tom sacrificou sua vida para salvar a do seu irmão.
Tom sacrificed his life to save his brother.

 

Pesquisas relacionadas : Para Salvar - Para Salvar - Fugir - Fugir - Fugir - Fugir - Fugir - Salvar Como Para - Prompts Para Salvar