Eu fui à faculdade com o Tom.	I went to college with Tom.
Então, larguei a faculdade e fui para o Himalaia, me tornei um monge e aprendi a meditar.	So I quit my degree, I headed off to the Himalayas, I became a monk, and I started studying meditation.
Também fui um aluno curioso de economia na faculdade.	I was also a curious economics major as an undergrad.
Eu fui o único filho que ingressou na faculdade.	I was the only child to enroll in college.
E demorou um pouco para eu entendê la, mas ele me disse, quando eu fui para a faculdade, ele disse, você é a primeira pessoa da família a ir para a faculdade.	And it took me a while to understand it, but he said to me, when I went to college, he said, You're the first person in the family to go to college.
Mas quando eu fui para a faculdade de arquitetura parecia que eu era a ovelha negra da familia.	But when I went to architectural school, it seemed that I was the black sheep in the family.
Pouco depois, eu fui para uma faculdade de mulheres em Boston e depois em Michigan.	Shortly after, I went to a women's college in Boston, then Michigan.
Eu me formei na faculdade, e fui para uma viagem com dois dos meus amigos mais próximos.	I graduated from school, and I went on a road trip with two of my closest friends.
Mas o problema é que, quando eu saí de casa e fui para a faculdade, passei a sentir falta de suas ordens.	But the problem is that, when I left home and went to college, I started missing his commands.
Aí fui para a faculdade e me formei em Zoologia Marinha, mudei para o Havaí e entrei na pós graduação na Universidade do Havaí.	And I went off to college and got a degree in marine zoology, and then moved to Hawaii and entered graduate school at the University of Hawaii.
Então eu fui e procurei nos livros de faculdade sobre metalurgia completamente inútil para o que estava tentando fazer.	So I did and was looking through the undergraduate textbooks on metallurgy completely useless for what I was trying to do.
E ele me levou para a Universidade de Pitsburg onde eu preenchi o formulário e fui aceito na faculdade de forma probatória.	And he drove me out to the University of Pittsburgh where I filled out a college application and got in on probation.
Agora quando eu fui pra faculdade, Eu me vi fazendo máquinas razoavelmente frágeis e complicadas.	Now, when I went to college, I found myself making fairly complicated, fragile machines.
Ela vai para a faculdade! .	She goes to college!
Sami vai para a faculdade.	Sami will go to college.
E antes disso fui um pratives, e ainda antes eu fui eu saí de casa com 15 anos e meio, e nunca fiz faculdade.	And before that, I was a silversmith, and before that, I was I was out of the house at about 15 and a half, and I never wound up going into college.
Ela decidiu ir para a faculdade.	She made up her mind to go to college.
Você vai para a faculdade hoje?	Are you going to college today?
Ela está trabalhando para pagar a faculdade.	She's working her way through college.
Tom não quer ir para a faculdade.	Tom doesn't want to go to college.
Sami irá para a faculdade este ano.	Sami is going to college this year.
Na verdade, depois da faculdade eu me inscrevi em sete escolas de arte e fui rejeitada por todas.	In fact, after college I applied to seven art schools and was rejected by all seven.
Fui para a escola.	I went to school.
Minha irmã estava lutando para concluir a faculdade.	My sister was struggling to get through undergrad.
Não vejo a hora de ir para a faculdade.	I can't wait to go to college.
Eu saí e trabalhei em uma organização sem fins lucrativos, Fui para a faculdade, estive em um serviço de teleatendimento, eu protestei, eu me voluntariei, e nada parecia importar.	I went out and I worked at a non profit, I went to grad school, I phone banked, I protested, I volunteered, and none of it seemed to matter.
Fui para a praia ontem.	I went to the beach yesterday.
Fui para a cama cedo.	I went to bed early.
Quero ir para uma faculdade.	I want to go to college.
Quero ir para uma faculdade.	I'd like to go to college.
Eu vou mandar o meu filho para a faculdade.	I am going to send my son to college.
Eu estava ansioso para ir para a faculdade, encontrar garotas, e estudar, e garotas, e estudar, mas então eu terminei a faculdade, me apaixonei,	I was eager to go off to college, and go find girls, and study, and girls, and study, but then I finished college and I fell in love.
Nós trabalharemos nas redações para a faculdade. Mande os para cá.	We're working on our college essays. Send them in.
Então eu fui para a biblioteca.	So I went to a library.
Não fui para a escola ontem.	I absented myself from school yesterday.
Eu fui convidado para a festa.	I was invited to the party.
Não fui para a escola ontem.	I didn't go to school yesterday.
Fui para a cama após comer.	I went to bed after eating.
Sim, eu fui para a loja.	Yay, I went to the store!
Eu fui para a praia ontem.	I went to the beach yesterday.
Ontem eu fui para a praia.	I went to the beach yesterday.
Fui para o quintal para soltar a galinha .	I went to the yard to let the chicken out .
Nós ainda estamos tentando convencer Tom a ir para a faculdade.	We're still trying to convince Tom to go to college.
Um número significativo de alunos quer ir para a faculdade.	A considerable number of students want to go to college.
Em 1866 entrou para a faculdade de Engenharia de Edimburgo.	In November 1867, Stevenson entered the University of Edinburgh to study engineering.

Pesquisas relacionadas : Fui Para A Cama - Admissão Para A Faculdade - Aplicar Para A Faculdade - Ir Para A Faculdade - Aplicar Para A Faculdade - Admitiu Para A Faculdade - Fui - Fui - Fui Para Quebrou - Fui Para Casa - Eu Fui Para - Fui Para Casa - Fui Para Casa - Fui A Lugares

Exibir esta página em português