Translation of "função de valor" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Função - tradução : Função - tradução : Função de valor - tradução : Valor - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| determinado em função do tipo específico de valor mobiliário , mas em função do emitente . | In brief , the home Member State would not be determined according to the particular type of security , but according to the particular issuer . |
| Valor mínimo e máximo de uma função Considere a seguinte notação formula_4Ela denota o valor mínimo de uma função objetivo x 2formula_5, ao escolher x de um conjunto de números reais formula_6. | Minimum and maximum value of a function Consider the following notation formula_4This denotes the minimum value of the objective function formula_5, when choosing x from the set of real numbers formula_6. |
| A realidade local tem duas partes O valor retornado pela medição corresponde ao valor de alguma função no espaço de estado. | It has two aspects The value returned by a measurement corresponds to the value of some function in the state space. |
| com qualquer outro valor, o casamento (e a função) irá falhar. | With any other argument, the matching and thus the function fail. |
| O valor máximo da função de probabilidade ocorre para o mesmo valor do parâmetro em que é máximo o logaritmo das probabilidades (o log probabilidade ), porque o logaritmo é uma função crescente. | A maximum of the likelihood function occurs at the same parameter value as a maximum of the logarithm of the likelihood (the log likelihood ), because the logarithm is an increasing function. |
| Para cada segmento menor, nós podemos escolher um valor da função f ( x ). | For each small segment, we can choose one value of the function . |
| A moda de uma distribuição de probabilidade discreta é o valor x em que a sua função massa de probabilidade leva o seu valor máximo. | The mode of a discrete probability distribution is the value x at which its probability mass function takes its maximum value. |
| Uma função, neste sentido, pode ter ou não ter parâmetros e um simples valor de retorno. | Imperative programming does have functions, not in the mathematical sense, but in the sense of subroutines. |
| Uma função de hash recebe um valor de um determinado tipo e retorna um código para ele. | Another approach is to convert strings to a 32 or 64 bit numeric value and then apply a hash function. |
| Em teoria da probabilidade, a função distribuição acumulada (fda) ou simplesmente função distribuição, descreve completamente a distribuição da probabilidade de uma variável aleatória de valor real X . | In probability theory and statistics, the cumulative distribution function (CDF), or just distribution function, describes the probability that a real valued random variable X with a given probability distribution will be found to have a value less than or equal to x . |
| Limites descrevem o valor de uma função em um certo ponto em termos dos valores de pontos próximos. | Limits describe the value of a function at a certain input in terms of its values at nearby input. |
| Associado com cada segmento é o valor médio da função sobre ela, f(x) h. | Associated with each segment is the average value of the function above it, . |
| A moda não é necessariamente única, já que a função de massa de probabilidade ou função densidade de probabilidade pode ter o mesmo valor máximo em vários pontos x1 , x2 , etc. | The mode is not necessarily unique, since the probability mass function or probability density function may take the same maximum value at several points x 1, x 2, etc. |
| Sempre que a função for invocada com o valor codice_1 como argumento, o retorno será codice_4. | Now, whenever f is given 0 as argument the pattern matches and the function returns 1. |
| Argumentos ótimos de variáveis Considere a seguinte notação formula_10ou de forma equivalente formula_11Ela representa o valor (ou valores) do argumento x no intervalo formula_12 que minimiza (ou minimizam) a função objetivo x 2 1 (o verdadeiro valor mínimo da função pelo qual o problema não perguntou). | Optimal input arguments Consider the following notation formula_10or equivalently formula_11This represents the value (or values) of the argument x in the interval formula_12 that minimizes (or minimize) the objective function x 2 1 (the actual minimum value of that function is not what the problem asks for). |
| A função codice_47 retorna um valor, um codice_29, mas como não é usado, é descartado pelo compilador. | The return value of the codice_178 function is of type codice_27, but it is silently discarded since it is not used. |
| O princípio verdadeiramente novo foi um que ele chamou a Lei Básica V a extensão do valor da função f (x) é a mesma que a extensão do valor da função g (x) se e somente se x (x) g (x). | The one truly new principle was one he called the Basic Law V the value range of the function f ( x ) is the same as the value range of the function g ( x ) if and only if x f ( x ) g ( x ) . |
| Definição de limite A derivada parcial de uma função de n argumentos formula_6 pode ser representada através de um limite como sendoformula_7A função f pode ser reinterpretada como uma família de funções de uma variável indexada pelas outras variáveis Em outras palavras, a cada valor de x define uma função, denotada fx, que é uma função de uma variável . | Definition Basic definition The function f can be reinterpreted as a family of functions of one variable indexed by the other variables formula_6In other words, every value of y defines a function, denoted fy , which is a function of one variable x . |
| Se a função é linear, ou seja, o gráfico da função é uma linha reta, então a função pode ser escrita como y m x b , onde formula_2Isto da o valor exato para a variação da linha reta. | If a function is linear (that is, if the graph of the function is a straight line), then the function can be written as , where is the independent variable, is the dependent variable, is the y intercept, and formula_1This gives an exact value for the slope of a straight line. |
| A função f é chamada, alternadamente, de função objetiva, função de custo (minimização), função utilidade (maximização), ou, em certos campos, função de energia, ou energia funcional. | The function f is called, variously, an objective function, a loss function or cost function (minimization), a utility function (maximization), a fitness function (maximization), or, in certain fields, an energy function, or energy functional. |
| A conjectura de Mertens é mais audaciosa, supondo que o valor absoluto da função nunca ultrapassa a raiz quadrada do argumento. | The Mertens conjecture went further, stating that there would be no n where the absolute value of the Mertens function exceeds the square root of n . |
| Da mesma forma, a notação formula_9pede pelo valor máximo de uma função objetivo 2 x , onde x pode ser qualquer número real. | Similarly, the notation formula_9asks for the maximum value of the objective function 2 x , where x may be any real number. |
| A moda de uma distribuição de probabilidade contínua é o valor x em que sua função densidade de probabilidade tem o seu valor máximo, de modo que, informalmente falando, a moda está no auge. | The mode of a continuous probability distribution is the value x at which its probability density function has its maximum value, so, informally speaking, the mode is at the peak. |
| Esta função é chamada de função de transição . | This function is called the transition function . |
| A única via de assegurar esta coerência é como segunda regra não determinar o Estado Membro de origem em função do tipo de valor mobiliário admitido à negociação num mercado regulamentado , mas em função do emitente . | The only way forward to ensure such consistency is as a second rule not to fix a home Member State according to the type of security admitted to trading on a regulated market , but according to the issuer . |
| O valor RMS de uma função ou sinal contínuos pode ser avaliado, tomando o RMS de uma série de amostras, igualmente espaçadas no tempo. | The RMS value of a continuous function or signal can be approximated by taking the RMS of a series of equally spaced samples. |
| A análise combinada proporcionará melhores oportunidades para que a função de gestão de risco contribua com valor acrescentado para o processo de tomada de decisão . | The combined analysis will provide more opportunities for the risk management function to add value to the decision making process . |
| Os profissionais de marketing interessados no valor para o cliente Oferecem produtos que desempenham a sua função este é o requisito mínimo indispensável. | A marketing strategy differs from a marketing tactic in that a strategy looks at the longer term view of the products, goods, or services being marketed. |
| Esta função é a função inversa de formula_10, i.e. | However, is not a left inverse to , since, e.g., . |
| O Conselho do BCE deseja lembrar as seguintes características do valor de referência e a função que desempenha na estratégia de política monetária do BCE . | The Governing Council wishes to recall the following features of the reference value and its role in the ECB 's monetary policy strategy . |
| Definição O rms para uma coleção de N valores x 1, x 2, ... , x N é dado pela fórmula (1) formula_1O valor rms para uma função ao longo do tempo é formula_2O RMS ao longo do tempo para uma função periódica é igual ao RMS de um período da função. | In the case of a set of n values formula_1, the RMS formula_2The corresponding formula for a continuous function (or waveform) f(t) defined over the interval formula_3 is formula_4and the RMS for a function over all time is formula_5The RMS over all time of a periodic function is equal to the RMS of one period of the function. |
| Uma vez que a função de onda é um valor complexo, apenas a sua fase relativa e a sua relativa magnitude podem ser medidas. | Since the wave function is complex valued, only its relative phase and relative magnitude can be measured. |
| A sua função comercial era acompanhada de uma função militar. | However, the golden age of the city was over and it entered a long period of decline. |
| Função de Registo | Register Function |
| Forma é função. Forma é função. | Form is function. Form is function. |
| A função g ( x ) _ x _ (veja valor absoluto) também tem uma singularidade em x 0, pois ela não é diferenciável neste ponto. | The function g ( x ) _ x _ (see absolute value) also has a singularity at x 0, since it is not differentiable there. |
| TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor | AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount |
| Em matemática, uma função composta é criada aplicando uma função à saída, ou resultado, de uma outra função, sucessivamente. | In mathematics, function composition is the pointwise application of one function to the result of another to produce a third function. |
| O cartão combina normalmente a função de numerário com uma função de pagamento . | The cash function is usually combined with a payment function . |
| Uma série de Taylor de uma dimensão é uma expansão de uma função real formula_2 ao redor do ponto em que x assume um valor qualquer (digamos, a ). | In mathematics, a Taylor series is a representation of a function as an infinite sum of terms that are calculated from the values of the function's derivatives at a single point. |
| Em XSLT, o valor do atributo codice_3 do elemento instrução codice_8 é uma referência URI, como também o primeiro argumento da função codice_9. | In XSLT, the value of the codice_8 attribute of the codice_13 element instruction is a URI reference likewise the first argument to the codice_14 function. |
| De forma semelhante, formula_13ou equivalentemente formula_14representa o par (ou pares) formula_15 que maximiza (ou maximizam) o valor da função objetivo formula_16, com a restrição adicional de que x está no intervalo formula_17 (novamente, o valor máximo verdadeiro da expressão não importa). | Similarly, formula_13or equivalently formula_14represents the formula_15 pair (or pairs) that maximizes (or maximize) the value of the objective function formula_16, with the added constraint that x lie in the interval formula_17 (again, the actual maximum value of the expression does not matter). |
| TAA TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA TAA TAA TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor | AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount |
| O cartão combina normal mente a função de numerário com uma função de pagamento . | The cash function is usually combined with a payment function . |
| Função | Icon |
Pesquisas relacionadas : Valor Da Função - Função De Valor único - Função De - Valor De - Valor De - De Valor - Função De Temporizador - Função De Compras - Botão De Função - Módulo De Função - Função De Segurança - Função De Barreira
