Translation of "função principal" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Função - tradução : Função - tradução : Função principal - tradução : Função principal - tradução : Principal - tradução : Principal - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A função principal dos juízos da natureza.
The problem, then, is how this is possible.
Essa é a função principal de uma incubadora.
That is the primary function of an incubator.
A função principal do sangue é fornecer nutrientes.
The main function of the blood may be to deliver nutrients.
A notação é reservada tanto para a função raiz quadrada principal, que é definida somente para o real x 0, como para ramo principal da função raiz quadrada complexa.
The notation is reserved either for the principal square root function, which is only defined for real , or for the principal branch of the complex square root function.
Até recentemente, a principal função das mulheres era casar e ter filhos.
Until recently, the main function of women was to marry and give birth to children.
A sua função principal é funcionar como transportador dos componentes não voláteis.
Its main function is as the carrier for the non volatile components.
A raiz principal tem função de fixação no solo, e as raízes secundárias a função de absorção de nutrientes e água.
Other aerial roots, such as mangrove aerial roots, are used for aeration and not for water absorption.
Sua função principal é fornecer orientação e aconselhamento sobre política e estratégia militar.
Its principal role is to provide direction and advice on military policy and strategy.
Função A principal função do núcleo celular é controlar a expressão genética e mediar a replicação do ADN durante o ciclo celular.
The main function of the cell nucleus is to control gene expression and mediate the replication of DNA during the cell cycle.
Até recentemente, a principal função das mulheres era se casar e dar à luz crianças.
Until recently, the main function of women was to marry and give birth to children.
A principal função do sistema de reservas mínimas é a estabilização das taxas do mercado monetário .
The key function of the minimum reserve system is to stabilise money market rates .
A função principal do sistema respiratório é basicamente garantir as trocas gasosas com o meio ambiente.
Gas exchange The major function of the respiratory system is gas exchange between the external environment and an organism's circulatory system.
A sua principal função é a formação de coágulos, participando portanto do processo de coagulação sanguínea.
The main function of platelets is to contribute to hemostasis the process of stopping bleeding at the site of interrupted endothelium.
A principal função do Conselho do BCE é a de formular a política monetária da área do euro .
The key task of the Governing Council is to formulate the monetary policy for the euro area .
Sua principal função é oferecer uma prévia, como a descrição de uma imagem, do assunto a ser abordado.
It precedes the main body of the article, and it gives the reader the main idea of the story.
RBMK Reactor Bolshoy Moshchnosty Kanalny Sua principal função é a produção de plutônio, e como subproduto gera eletricidade.
Reaktor Bolshoy Moschnosti Kanalniy (High Power Channel Reactor) (RBMK) A Soviet design, built to produce plutonium as well as power.
Fisiologia A principal função da glândula tireoide é a produção de hormônios obipiscilianos, T3 (triiodotironina) e T4 (cetratofina).
It participates in these processes by producing thyroid hormones, the principal ones being triiodothyronine (T3) and thyroxine (sometimes referred to as tetraiodothyronine (T4)).
A principal função do sistema reprodutivo masculino é proporcionar que o gâmeta ou espermatozoide masculino fecunde o óvulo.
The primary direct function of the male reproductive system is to provide the male sperm for fertilization of the ovum.
O jogador usa esta função para selecionar o mundo a partir da tela principal, e então a fase dentro dele.
Players use this ability to select the world from the main screen, then the level within it.
Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal
Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key
A escola especializou se em engenharia e química do petróleo, tendo como principal função preparar os quadros da refinaria da cidade.
The school specialized in engineering and petroleum chemistry, and was designed to train staff for the refinery in town.
Principal Principal Principal Principal Principal
Key Key Key Key Key Key Key Key
O setor de iniciação é específico do sistema operacional, entretanto em muitos sistemas sua principal função é carregar e executar o núcleo.
The VBR is often operating system specific however, in most operating systems its main function is to load and execute the operating system kernel, which continues startup.
Forma é função. Forma é função.
Form is function. Form is function.
A função f é chamada, alternadamente, de função objetiva, função de custo (minimização), função utilidade (maximização), ou, em certos campos, função de energia, ou energia funcional.
The function f is called, variously, an objective function, a loss function or cost function (minimization), a utility function (maximization), a fitness function (maximization), or, in certain fields, an energy function, or energy functional.
Principal Principal Principal
Key
Função
Icon
Função
Function Name
Função
Function Call Tree
Função
Action
É, portanto, a função inversa da função exponencial.
For example, ln(7.5) is 2.0149..., because e 2.0149... 7.5.
Esta função é chamada de função de transição .
This function is called the transition function .
Depositário agente cuja função principal consiste em registar títulos , quer sob a forma física , quer electrónica e em manter registos da propriedade dos títulos .
EEA ( European Economic Area ) countries the EU Member States and Iceland , Liechtenstein and Norway .
Sua função principal é abrigar as cerimônias anuais de convocação, embora também sirva como local de eventos acadêmicos e sociais ao longo do ano.
Although its foremost function is hosting the annual convocation ceremonies, the building serves as a venue for academic and social events throughout the year.
Uso para diagnóstico A medida da concentração de creatinina no soro sanguíneo é um teste simples usado como o principal indicador da função renal.
Diagnostic use Serum creatinine Measuring serum creatinine is a simple test, and it is the most commonly used indicator of renal function.
A função f(x) π² é uma função constante.
The function f(x) π² is a constant function.
Esta função é a função inversa de formula_10, i.e.
However, is not a left inverse to , since, e.g., .
Depositário ( depository ) agente cuja função principal consiste em registar títulos , quer sob a forma física , quer electrónica e em manter registos da propriedade desses títulos .
Depository an agent with the primary role of recording securities either physically or electronically and keeping records of the ownership of these securities .
Depositário ( depository ) agente cuja função principal consiste em registar títulos , quer sob a forma física quer electrónica e em manter registos da propriedade desses títulos .
Depository an agent with the primary role of recording securities either physically or electronically and keeping records of the ownership of these securities .
Depositário ( depository ) agente cuja função principal consiste em registar títulos , quer sob a forma física , quer electrónica e em manter registos da propriedade desses títulos .
ANNEX 2 Depository an agent with the primary role of recording securities either physically or electronically and keeping records of the ownership of these securities .
Outras são proteínas membranares que atuam enquanto recetores, cuja principal função é ligar a si uma molécula sinalizadora e induzir uma resposta bioquímica na célula.
Others are membrane proteins that act as receptors whose main function is to bind a signaling molecule and induce a biochemical response in the cell.
Sua principal função era manter a massa crítica em conjunto o maior tempo possível, mas seria reflita além disso nêutrons de volta para o núcleo.
Its main job was to hold the critical mass together as long as possible, but it would also reflect neutrons back into the core.
A função principal das paratiroides é manter o nível de cálcio no sangue dentro do estreito limite apropriado ao funcionamento dos sistemas nervoso e muscular.
Function The major function of the parathyroid glands is to maintain the body's calcium and phosphate levels within a very narrow range, so that the nervous and muscular systems can function properly.
Principal Principal
Key Key Memo Memo
Principal Principal
Key Key Memo Memo Key

 

Pesquisas relacionadas : Principal Função - Principal Função - Principal - Função Contínua - Função Intestinal - Função Pulmonar - Controlo Função - Minha Função