Translation of "funcionário da ferrovia" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Ferrovia - tradução : Ferrovia - tradução : Funcionário - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A ferrovia foi ligado à cidade da Ferrovia Transcontinental, em 1870, encurtando a viagem.
A railroad was connected to the city from the Transcontinental Railroad in 1870, making travel less burdensome.
Passei a abominar os empregados da ferrovia.
I grew to abhor the railway employees.
O custo da construção da ferrovia foi muito alto.
The cost of building the railroad was very high.
Milhares de pessoas trabalharam na construção da ferrovia.
Many thousands of navvies worked on the railway.
Em 1970 passou a fazer parte da Ferrovia Paulista S.A., continuando a funcionar até 1976, quando os trilhos da ferrovia foram transferidos.
In 1970 it became part of the Railroad Paulista SA, and continued to operate until 1976 when the railroad tracks were transferred.
Adivinhem qual deles é o funcionário da LPJ.
Guess which one is a JPL employee in the heart of this crowd.
Os idosos eram enganados pelo funcionário da loja.
Old people were tricked by the shop assistant.
Esta é ferrovia Hijaz.
This is the Hejaz Railway.
A antiga ferrovia que servia a Ilha do Príncipe Eduardo é atualmente uma ferrovia turística.
The Government of Prince Edward Island will fund abortions for women who travel to another province.
Os rebeldes sabotaram a ferrovia.
The rebels sabotaged the railroad.
A ferrovia foi fundamental para a expansão da Rowntree's Cocoa Works.
The railway was instrumental in the expansion of Rowntree's Cocoa Works.
Funcionário superior de ministério.
Senior Ministry Official.
Funcionário do Departamento de Política Económica , Ministério Federal da Economia
Official in the Economic Policy Department , Federal Ministry of Economics
Ele falou com um alto funcionário do Ministério da Fazenda.
He talked to a high official of the Treasury Department.
Cada funcionário tem acesso ao centro de recreação da empresa.
Many employees have access to the corporate recreation center.
Por tradição , os dois representantes de cada Estado Membro são um alto funcionário da administração e um alto funcionário do respectivo banco central .
By tradition , the two representatives of each Member State are one senior official from the administration and one senior official from the respective central bank .
Em 1930 foi construída a primeira ferrovia eletrificada da Guatemala, a Ferrovia de Los Altos, que foi demolida em 1933, depois de ser destruída por deslizamentos.
In 1930 the only electric railway in Guatemala, the Ferrocarril de los Altos, was inaugurated, which was later destroyed by mudslides and finally demolished in 1933.
Como a política afetou a ferrovia
How political divisions affected the railway
Atualmente a Ferrovia encontra se em posse concessão da América Latina Logística.
td tr table References External links Official Website
Tom é um bom funcionário.
Tom is a good worker.
Sou funcionário de um banco.
I'm a bank clerk.
Ele pediu desculpas ao funcionário.
He apologized to the employee.
Nós temos exatamente um único funcionário, e esse funcionário é o nosso desenvolvedor chefe de software.
We have exactly one employee, and that employee is our lead software developer.
O Havaí não possui nenhuma ferrovia movimentada.
The largest is the University of Hawaii System.
Eu até consegui uma foto do funcionário da Verizon bem no flagra.
I actually got a photograph of the Verizon employee right there.
Funcionário público faz comentários sexualmente discriminatórios
Government officials make sexually discriminatory comments
Não está próximo de nenhuma rodovia ou ferrovia.
It's nowhere near any Interstate or railroad.
Nem se assemelha a uma estação de ferrovia.
It doesn't even look like a railway station.
Uematsu Satoshi, o suspeito que admitiu o crime, é ex funcionário da instituição.
Uematsu Satoshi, the suspect in the case who admitted to the murders, was a former employee of the care home.
Macdonald confirmou que Port Moody seria o término ocidental da ferrovia transcontinental, e anunciou que a ferrovia iria seguir o Rio Fraser e o Rio Thompson, entre Port Moody e Kamloops.
Macdonald confirmed that Port Moody would be the terminus of the transcontinental railway, and announced that the railway would follow the Fraser and Thompson rivers between Port Moody and Kamloops.
Mas hoje a ferrovia Hijaz está acabada, em ruínas.
But today the Hejaz Railway lies in tatters, ruins.
Atualmente, apenas uma ferrovia está em operação no Havaí, uma ferrovia de cunho turístico, na ilha de Maui, a Lahaina Kaanapali and Pacific Railroad.
Currently there is passenger ferry service in Maui County between Molokai and Maui, and between Lanai and Maui, though neither of these takes vehicles.
Nos anos 1920 houve uma liga amadora comandada por um funcionário da companhia telefônica.
For part of the 1920s, it was joined by the Eastern Colored League.
Nós a encontramos nos trilhos da ferrovia, violentada por tantos homens que eu nem sei quantos.
We found her in a railway track, raped by many, many men, I don't know many.
A área foi desenvolvida pelos colonizadores europeus (principalmente britânicos) em 1905, com a construção da ferrovia.
The area was expanded by European (mainly British) settlers in 1905 with the building of the railway.
A cidade está conectada com outras grandes cidades da Armênia com uma ferrovia e uma rodovia.
The city is connected with other major cities of Armenia with a railway and a motorway.
O assaltante apontou sua arma para o funcionário.
The robber aimed his gun at the clerk.
A ferrovia Hijaz ia de Istanbul até Medina via Damasco.
The Hejaz Railway ran from Istanbul to Medina via Damascus.
A Alaska Railroad ( Ferrovia do Alasca ) conecta Seward e Fairbanks.
Fairbanks has a separate borough (the Fairbanks North Star Borough) and municipality (the City of Fairbanks).
O funcionário francês da U.E. responsável pelo financiamento apressou se em parar com a pintura.
The French E.U. official in charge of the funding rushed to block the painting.
O funcionário da IMF mal é a única pessoa a automaticamente classificar mulheres como micro.
The IMF official is hardly the only person to automatically file women under micro.
Com o retorno da democracia em 1983, Kirchner se converteu em funcionário do governo provincial.
After the downfall of the military dictatorship and restoration of democracy in 1983, Kirchner became a public officer in the provincial government.
Blackpool começou a se desenvolver como uma estância a beira mar com a conclusão de uma ferrovia ramal para Blackpool de Poulton na linha principal da Ferrovia Preston e Wyre de Preston, Lancashire para Fleetwood.
Blackpool began to develop as a seaside resort with the completion of a branch line to Blackpool from Poulton on the main Preston and Wyre Joint Railway line from Preston to Fleetwood.
Em 1855 foi construída a ferrovia interoceânica, que cruza o istmo, da Cidade do Panamá até Colón.
These were the only banknotes issued by Panama and U.S. notes have circulated both before and since.
O membro da Comissao das Comunidades Europeias , representante da sua instituicao , poderá fazer se acompanhar por um funcionário da Comissao .
The member of the Commission of the European Communities representing hislher institution may be accompanied by one member of the Commission 's staff .

 

Pesquisas relacionadas : Tapume Ferrovia - Ferrovia Elevada - Por Ferrovia - Ferrovia Transcontinental - Spike Ferrovia - Videira Ferrovia - Ferrovia Eletrificada - Fabricação Ferrovia - Funcionário Da Empresa - Funcionário Da ONU - Funcionário Da Noite - Funcionário Da Empresa