Translation of "funcionário do governo nos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Com o retorno da democracia em 1983, Kirchner se converteu em funcionário do governo provincial. | After the downfall of the military dictatorship and restoration of democracy in 1983, Kirchner became a public officer in the provincial government. |
| Se este fosse funcionário do governo ou militar, a multa poderia ser elevada para 500 Escudos. | See also Butane torch Car adaptor Ferrocerium Gas lighter References External links |
| Seu pai era funcionário do governo, enquanto sua mãe fez o trabalho doméstico em casas de brancos. | His father was a government clerk, while his mother did domestic work in surrounding white homes. |
| Vinicius Bito Trindade, funcionário do Banco do Brasil, comentou | Vinicius Bito Trindade, an employee of the Bank of Brazil, commented |
| Voltei ao governo nos braços do povo. | I returned to the Government on the shoulders of the people. |
| Nos anos 1920 houve uma liga amadora comandada por um funcionário da companhia telefônica. | For part of the 1920s, it was joined by the Eastern Colored League. |
| O seu editor é também funcionário do Partido Comunista. | The publisher is also an official of the Communist Party. |
| Funcionário superior de ministério. | Senior Ministry Official. |
| Funcionário do Departamento de Política Económica , Ministério Federal da Economia | Official in the Economic Policy Department , Federal Ministry of Economics |
| Ele falou com um alto funcionário do Ministério da Fazenda. | He talked to a high official of the Treasury Department. |
| Por tradição , os dois representantes de cada Estado Membro são um alto funcionário da administração e um alto funcionário do respectivo banco central . | By tradition , the two representatives of each Member State are one senior official from the administration and one senior official from the respective central bank . |
| Tom é um bom funcionário. | Tom is a good worker. |
| Sou funcionário de um banco. | I'm a bank clerk. |
| Ele pediu desculpas ao funcionário. | He apologized to the employee. |
| Nós temos exatamente um único funcionário, e esse funcionário é o nosso desenvolvedor chefe de software. | We have exactly one employee, and that employee is our lead software developer. |
| Entretanto, muitas pessoas não acreditam nos argumentos do governo de Arroyo. | However, many do not buy the Arroyo administration's line. |
| Funcionário público faz comentários sexualmente discriminatórios | Government officials make sexually discriminatory comments |
| Eu até consegui uma foto do funcionário da Verizon bem no flagra. | I actually got a photograph of the Verizon employee right there. |
| Não precisamos de Deus ou do Governo nos dizendo o que fazer. | We don't need God or government telling us what to do. |
| Acontece muito também no local de trabalho, geralmento do chefe com o funcionário. | You see it especially in the workplace, especially from boss to employee. |
| Em 1943, um novo governo introduziu uma divisão 50 50 nos lucros entre o governo e a indústria do petróleo. | In 1943 a new government introduced a 50 50 split in profits between the government and the oil industry. |
| A crise também nos lembra a importância do governo e da sociedade civil. | The crisis also reminds us of the importance of government and civil society. |
| Esta função será normalmente desempenhada por um funcionário superior do respectivo banco central nacional . | This role will typically be performed by a senior official of the relevant national central bank . |
| Ele adicionou que, diferentemente do governo nos Países Baixos, Jaime era muito autocrático para combinar liberdade de consciência com governo popular. | He added that, unlike the government of the Netherlands, James was too autocratic to combine freedom of conscience with popular government. |
| Adivinhem qual deles é o funcionário da LPJ. | Guess which one is a JPL employee in the heart of this crowd. |
| O assaltante apontou sua arma para o funcionário. | The robber aimed his gun at the clerk. |
| Os idosos eram enganados pelo funcionário da loja. | Old people were tricked by the shop assistant. |
| Isso foi importante para o desenvolvimento do governo parlamentarista francês e nos outros lugares. | This was important for the development of parliamentary government in France and elsewhere. |
| O governo deveria ver isso e nos ajudar. | The government should see this and help us. |
| Cada funcionário da Boeing desempregado custou pelo menos outro empregado, e a taxa de desemprego subiu para 14 , a maior nos Estados Unidos. | Each unemployed Boeing employee cost at least one other job, and unemployment rose to 14 percent, the highest in the United States. |
| Em 34 estados, é lícito despedir um funcionário transgénero. | In 34 states, it is legal to fire a transgender employee. |
| Por exemplo, o funcionário de mídia Kai Feng assinalou | For example, media worker Kai Feng pointed out |
| Eles disseram que eu era o melhor funcionário deles. | They said I was their best worker. |
| Sobre isso o senhor terá de falar com o funcionário. | You'll have to speak to the clerk about that. |
| Cada funcionário tem acesso ao centro de recreação da empresa. | Many employees have access to the corporate recreation center. |
| Tchaikovsky foi educado para ter uma carreira como funcionário público. | Although musically precocious, Tchaikovsky was educated for a career as a civil servant. |
| Foi criada pelo padrastro, que era funcionário do ministério publico húngaro, e sua mãe, que era parteira. | She was raised by her mother, who was a midwife, and her stepfather who was an official in the Hungarian Ministry of the Interior. |
| Perguntamo nos terão Abbott e o seu governo compreendido realmente o que aconteceu nos EUA? | One wonders whether Abbott and his government really understand what has happened in the US? |
| Presidente O Presidente tem de ser um alto funcionário ( senior manager ) do BCE , a ser nomeado pelo Conselho do BCE . | Chairperson The Chairperson must be a senior manager of the ECB and is appointed by the Governing Council . |
| Neste período, acompanhou reuniões e monitorou participantes do movimento, enviando fotos e relatos para o funcionário do CCBM , Peter Tavares. | During this period, he followed meetings and monitored the movement's participants, sending photos and reports to Belo Monte's Consortium Builder (CCBM) employee Peter Tavares. |
| Nos últimos anos o governo vem tentando atrair investimentos estrangeiros. | In 1954 the restoration of the sultanate perpetuated the rule of the past. |
| Obras publicadas nos anos 80 e a saída do governo Como já mencionado, Pepetela publicou vários romances durante o seu serviço no governo de Agostinho Neto. | Exit from the government, work published in the 1980s As mentioned above, Pepetela published several novels during his time as a government minister. |
| Tivemos até um ministro do governo que nos pediu uma vez para escovarmos os dentes no escuro. | We even had one government minister once told us to brush our teeth in the dark. |
| Seria então o juízo do governo que determinaria quais ações se encaixam nos parâmetros da nova lei. | It would be up to the government's discretion to determine what actions fit within the framework of the new law. |
| Ademais, as agências do governo têm focado nos grupos de direitos humanos que levantaram acusações de tortura. | Furthermore, government agencies have targeted human rights groups who raise allegations of torture. |
Pesquisas relacionadas : Funcionário Do Governo - Funcionário Do Governo - Funcionário Do Governo Estadual - Alto Funcionário Do Governo - Funcionário Sênior Do Governo - Funcionário - Funcionário - Do Governo - Do Governo - Orientação Do Funcionário - Desempenho Do Funcionário - Funcionário Do Banco - Assinatura Do Funcionário
