Translation of "funciona um tratamento" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Funciona como um telefone normal. | Now, it works just like a regular phone. |
| É um sistema que funciona. | It's a system that works. |
| Na ilha funciona um restaurante. | External links Isla Lobos |
| Se funciona, funciona, baby. | If it works, it works, baby. |
| Um mundo que funciona para todos. | A world that works for everybody. |
| É um milagre! A conexão funciona! | It's a miracle! The link works! |
| E ele funciona, ele funciona. | And it works. It works. |
| Realmente ele funciona como um iPhone gigante. | It really just works like a huge iPhone. |
| Tom não entende como um computador funciona. | Tom doesn't understand how a computer works. |
| Tom não entende como um computador funciona. | Tom doesn't know how the computer works. |
| E funciona? Sim, funciona até certo ponto. | So, does it work? Yes, it works to a certain point. |
| Que máscara funciona? Que máscara não funciona. | What mask works, what mask doesn't work. |
| Como funciona Para entender como o Gnutella funciona, imagine um grande círculo de usuários (chamados nós), onde cada um possui um cliente Gnutella. | Design To envision how gnutella originally worked, imagine a large circle of users (called nodes), each of whom have gnutella client software. |
| Os médicos são em geral treinados para diagnosticar ou seja, colocá lo em uma categoria e aplicar um tratamento cientificamente comprovado para aquele diagnóstico. E isso funciona bem com doenças infecciosas. | So what doctors are mostly trained to do is diagnose that is, put you into a category and apply a scientifically proven treatment for that diagnosis and that works great for infectious diseases. |
| Funciona. | That works. |
| Funciona? | Does that work? |
| É um dispositivo médico, funciona quando está ligado. | It's a medical device it works when it's on. |
| Então medo não funciona, correto, medo não funciona. | So fear doesn't work, right? Fear doesn't work. |
| O tratamento está sendo um sucesso. | The treatment is going successfully. |
| Contudo, habitualmente é um tratamento prolongado. | Assessment by a Dermatologist will help guide treatment. |
| Agora isto é o que funciona, informação personalizada funciona. | Now here's what does work personalized information works. |
| Como funciona? De algum modo já mostrei como funciona. | So how does it work? I sort of showed you how it works already. |
| Isso é um container de carga. Construído e funciona. | This is a shipping container. Built and works. |
| Vejam um pequeno vídeo de como a máquina funciona. | Let me show you a quick movie of what this looks like running. |
| Como um conexão absoluta só funciona de uma maneira. | As an absolute connection, it only works one way. |
| É um prazer trabalhar com Tatoeba quando ele funciona. | It's a pleasure working with Tatoeba when it works. |
| Para que caibam no corpo, só um pulmão funciona. | In the majority of species, only one lung is functional. |
| E agora estamos em uma zona estranha, um limbo onde ninguém sabe o que funciona e o que não funciona. | And we're now in a very strange sort of twilight zone, where no one quite knows what's worked, or what doesn't. |
| Ele funciona. | It works. |
| Funciona assim | Here is the thing. |
| Isso funciona? | Does it work? |
| Como funciona? | How does it work? |
| Realmente funciona. | It really works. |
| Isto funciona. | This works. |
| Isso funciona? | Does that work? |
| Aquilo funciona? | Does that work? |
| Funciona perfeitamente. | It works perfectly. |
| Este funciona. | This one works. |
| Funciona perfeitamente. | It works great. |
| Ainda funciona? | Does it still work? |
| Funciona assim. | Here's the way it works. |
| Então ele pensou a respeito, e o tratamento caro não parecia tão interessante assim. Então pensou Não sei nada de ciência, mas eu entendo alguma coisa de dados, talvez eu deva dar uma olhada nesses dados e verificar se esse tratamento caro e complicado realmente funciona melhor que o tratamento simples e barato. | And he thought about it, and the expensive one didn't seem that great to him. So he thought, I don't know anything about science, but I do know something about data, so maybe I should go and look at the data and see whether this expensive and complicated treatment actually works any better than the cheap and simple one. |
| Um problema tratamento de resíduos e desemprego. | One problem waste handling and unemployment. |
| É um jeito completamente diferente de tratamento. | It's a completely different way of doing it. |
| é indispensável fazer um tratamento anti malária | Antimalarial medication is a must. |
Pesquisas relacionadas : Um Tratamento - Funciona - Funciona Como Um Relógio - Proporcionar Um Tratamento - Ter Um Tratamento - Dar Um Tratamento - Obter Um Tratamento - Recebendo Um Tratamento - Receber Um Tratamento - Oferecer Um Tratamento - Fazer Um Tratamento - Executar Um Tratamento