Translation of "funcionalmente organizado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Organizado - tradução : Organizado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Apesar de ser considerado mais primitivo , era funcionalmente e possivelmente ecologicamente semelhante ao seu primo moderno.
Despite being considered more primitive , the Longdan tiger was functionally and possibly ecologically similar to its modern cousin.
Sou organizado.
I'm organized.
Eu sou organizado.
I'm organized.
Não era organizado.
I wasn't organized.
Sou muito organizado.
I'm very organized.
organizado pela FIFA.
CFU Championship (1978 1985).
Não sou muito organizado.
I'm not very organized.
Eu não era organizado.
I wasn't organized.
Tom é muito organizado.
Tom is very organized.
Eu sou muito organizado.
I'm very organized.
Eu não sou muito organizado.
I'm not very organized.
Tom não é muito organizado.
Tom isn't very organized.
Mutações cujo efeito é unir partes do DNA anteriormente separadas, potencialmente unindo genes de tal forma que surjam genes fundidos funcionalmente distintos.
Mutations whose effect is to juxtapose previously separate pieces of DNA, potentially bringing together separate genes to form functionally distinct fusion genes (e.g., bcr abl).
Eu me refiro ao crime organizado.
I refer to organized crime.
E também, tudo estava bem organizado.
Also, everything was organized.
Para ultrapassar estas limitações, alguns fungos, como os do género Armillaria , formam rizomorfos que são morfológica e funcionalmente semelhantes às raízes das plantas.
To overcome these limitations, some fungi, such as Armillaria , form rhizomorphs, that resemble and perform functions similar to the roots of plants.
Porque o críquete na Índia era organizado.
Because cricket, for a long time in India was always organized.
Nunca foi promovido. Nunca vendido, era organizado.
It was never promoted, it was never sold it was organized.
Tire notas, estabeleça interligações e mantenha se organizado
Take notes, link ideas, and stay organized
Shimon Schocken O curso de computador auto organizado.
Shimon Schocken The self organizing computer course
Um banquete foi organizado para celebrar o tratado.
It was this group that became known as the Ostrogoths.
O romance é organizado em tres partes 1.
The novel is organized into three parts 1.
Um banquete foi organizado para celebrar o tratado.
A banquet was organised in order to celebrate this treaty.
Essas membranas são bastante similares, morfologica e funcionalmente, às membranas em seu corpo, e podemos usar essas, como dizem, para formar o corpo de nossa protocélula.
These membranes are also quite similar, morphologically and functionally, to the membranes in your body, and we can use these, as they say, to form the body of our protocell.
Então como está organizado este complexo circuito no cérebro?
OK, how is all this complex circuitry set up in the brain?
Luta Contra o Crime Organizado Desenvolvimento da Sociedade Civil
Civil society development
O presente documento encontra se organizado da seguinte forma .
This document is organised as follows .
Foi quando o encontro de bloguivianos estava sendo organizado.
This was when they were organizing the Bloguivianos conference.
O grupo PUA Brasil é antigo, forte, bem organizado.
The PUA Brazil group is old, strong and well organized.
Nos Estados Unidos, a Lei de Controle do Crime Organizado (1970) define o crime organizado como atividades ilegais de ... uma associação altamente organizada e disciplinada ... .
In the United States, the Organized Crime Control Act (1970) defines organized crime as The unlawful activities of ... a highly organized, disciplined association ... .
Embutido não significa não maleável significa organizado antes da experiência .
Built in doesn't mean unmalleable it means organized in advance of experience.
Não foi organizado na forma como muitas vezes nós pensamos
It wasn't organized in the way we often think of it.
Vou falar sobre o básico do crime organizado internacional agora.
Let me go on to the 101 of international organized crime now.
Eles têm organizado encontros quinzenais para discutir o seu progresso.
They are arranging regular fortnightly meetings about their progress.
(...) o leilão foi organizado para arrecadar recursos contra ocupações indígenas .
(...) the auction was organized to raise money for resources against indigenous occupations.
praticam crimes organizado mas diga se em nome do Estado
carrying out organized crime, but let s say in the name of the state
Mas sim Como faço isso sem ser fraudado pelo crime organizado?
It was, How do I do that without being defrauded by organized crime?
O livro é organizado por Matt Diffee, um dos nossos cartunistas.
It's actually put together by Matt Diffee, one of our cartoonists.
O trabalho da rede é organizado em quatro linhas de investigação .
The network 's work is organised along four lines of research .
Por sorte o ato estava bem organizado e não houve incidente.
Luckily the act was well organized and there was no incident.
Metódico e organizado, estava muito longe do perfil dos curandeiros vulgares.
Methodical and organized, he was quite different from the familiar healers.
O condado foi fundado em 1857, e oficialmente organizado em 1858.
History Sequatchie County was created in 1857 from a portion of Hamilton County.
Evolução da ATP sintase Crê se que a evolução da ATP sintase seja um exemplo de evolução modular durante a qual duas subunidades funcionalmente independentes se associam, ganhando uma nova funcionalidade.
Evolution of ATP synthase The evolution of ATP synthase is thought to be an example of modular evolution during which two functionally independent subunits became associated and gained new functionality.
Luta Contra o Crime Organizado Aproximação da legislação sobre abuso de estupefacientes
Fight against organised crime
Por seu lado , o mercado secundário pode estar organizado de duas maneiras .
In turn , the secondary market can be organised in two ways .

 

Pesquisas relacionadas : Funcionalmente - Funcionalmente Equivalente - Funcionalmente Projetado - Funcionalmente Ligados - Funcionalmente Operativa - Funcionalmente Rica - Funcionalmente Conduzido - Funcionalmente Integrados - Reporta Funcionalmente - Funcionalmente Relacionados - Funcionalmente Testados - Funcionalmente Classificadas