Translation of "fundamento científico" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

O rumor não tinha fundamento nenhum.
The rumor was completely without foundation.
Você tem algum fundamento para achar isso?
Do you have any grounds for thinking so?
Artigo científico perfeitamente normal.
Perfectly ordinary scientific paper.
Husserl declara que a realidade mental e espiritual possui sua própria realidade independente de qualquer base física e que a ciência do espírito (Geisteswissenschaft) deve ser estabelecida sobre um fundamento tão científico como aquele alcançado pelas ciências naturais.
Husserl declares that mental and spiritual reality possess their own reality independent of any physical basis, and that a science of the mind ('Geisteswissenschaft') must be established on as scientific a foundation as the natural sciences have managed It is my conviction that intentional phenomenology has for the first time made spirit as spirit the field of systematic scientific experience, thus effecting a total transformation of the task of knowledge.
Essa dignidade é o fundamento de uma ordem constitucional.
This dignity is the foundation of a constitutional order.
Princípio Significa início, fundamento ou essência de algum fenômeno.
There is a presumption of liberty of individuals that is restrained.
Pesquisar pacotes com conteúdo científico
Science packages browser
Programa científico para computações numéricas
Scientific software package for numerical computations
Buscamos teorias com fundo científico.
We are looking for theories with scientific grounds.
O nome científico é Sequoia sempervirens.
Its species name is Sequoia sempervirens.
Pegarei essa como meu legado científico.
I'll take that as my scientific legacy.
O Centro Técnico e Científico Europeu
The European Technical and Scientific Centre
Nós buscamos teorias com fundo científico.
We are looking for theories with scientific grounds.
O conhecimento científico O desenvolvimento do método científico deu uma contribuição significativa para a nossa compreensão do conhecimento.
Scientific knowledge The development of the scientific method has made a significant contribution to how knowledge of the physical world and its phenomena is acquired.
Esse é um diagrama científico, por exemplo,
This is a scientific diagram, by the way.
é o maior experimento científico já feito.
It's the biggest scientific experiment ever attempted.
Precisamos combinar isso com o método científico.
We need to combine this with the scientific method.
Então, comecei um processo científico muito rigoroso.
So, I started a very rigorous scientific process.
Bem, não há conhecimento científico para sugerir.
Well, there's no science to suggest.
A referida assistência incluirá o apoio científico .
Such assistance shall include scientific support
Progresso científico não ajuda a humanidade sempre.
Advances in science don't always benefit humanity.
Progresso científico nem sempre ajuda a humanidade.
Advances in science don't always benefit humanity.
Botânica é o estudo científico das plantas.
Botany is the scientific study of plants.
Ver também Método Científico Teoria Conjectura Tese
In statistical hypothesis testing, two hypotheses are compared.
Antropofagia Oswaldiana Um Receituário Estético e Científico.
Antropofagia Oswaldiana Um Receituário Estético e Científico.
Tanatologia é o estudo científico da morte.
Thanatology is the scientific study of death.
Uma alcachofra (nome científico Cynara cardunculus subsp.
The globe artichoke ( Cynara cardunculus var.
Afirma que a fundamentação prescritiva do método científico limita as atividades dos cientistas e dessa maneira restringe o progresso científico.
He objected to any single prescriptive scientific method on the grounds that any such method would limit the activities of scientists, and hence restrict scientific progress.
Ou permita me dar lhes o meu terceiro fundamento, o estado chines.
Or let me give you my third building block, the Chinese state.
E então o fundamento de tudo isso é como eles se conectam.
And then the foundation of all this is how they connect.
Mas o surpreendente é que a ordem do governo não tem muito fundamento.
But what's interesting is the government telling us to use them is not actually based on very much.
E os psicólogos evolutivos pensam que essas intuições têm seu fundamento nos genes.
And evolutionary psychologists think that these intuitions have a basis in the genes.
E na minha opinião, é claro, o risco é o fundamento do mundo.
And I think, of course, risk is what underlies the world.
A negação que ele comporta do princípio de realidade é o fundamento mesmo.
ISBN 0 472 06182 8 External links André Breton's Nadja
O mundo é objetivo, lógico, universal, factual, científico.
'The world' is objective, logical, universal, factual, scientific.
A União fomenta o progresso científico e tecnológico.
It shall promote scientific and technological advance.
A União fomenta o progresso científico e tecnológico .
It shall promote scientific and technological advance .
O nome científico do cachorro é Canis familiaris .
The scientific name of dog is Canis familiaris .
É este o caminho denominado de método científico.
History The development of the scientific method is inseparable from the history of science itself.
Neurociência é o estudo científico do sistema nervoso.
Neuroscience is the scientific study of the nervous system.
O lado científico compensou em parte a frustração.
The voyage was to the northeasterly direction over the Kara Sea.
Bem, nós fomos ensinados a acreditar que a lei é o fundamento da liberdade.
Now, we've been taught to believe that law is the foundation of freedom.
Por mais vezes que leia o artigo, ñ consigo perceber o fundamento da acusação.
No matter how many times I read the article, I simply can't understand the basis of the accusation.
Liberdade seria, em sua visão, o fundamento de um homem auto realizado e digno.
Thousands of people can be put in a gas chamber, and just a switch is pressed ...
Os dois diamantes da direita são Obsolescer (Obsolescence) e Reverter (Reversal), qualidades de fundamento.
The two diamonds on the right of a tetrad are the Obsolescence and Reversal qualities, both Ground qualities.

 

Pesquisas relacionadas : Fundamento - Fundamento - Fundamento Básico - Fundamento Legal - Fundamento Posto - Fundamento Seguro - Sem Fundamento - Sem Fundamento - Verdadeiro Fundamento - Fundamento Filosófico - Fundamento Intelectual - único Fundamento - Fundamento Objeção