Translation of "fundição em areia" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| e o processo de junção pode acontecer por fundição e depósito ou depósito e fundição. | And the bonding process can happen by either melting and depositing or depositing then melting. |
| Em 2004 Björk participou na Hætta concerto em Reykjavik, organizada em protesto contra a construção de fundição de alumínio Alcoa no país, o que tornaria a maior fundição na Europa. | In 2006, Björk took part in the Hætta concert in Reykjavík, organised in protest against the building of Alcoa aluminium smelters in the country, which would make Iceland the biggest smelter in Europe. |
| Vários processos de fundição produzem escórias diferentes. | Ferrous and non ferrous smelting processes produce different slags. |
| Dispositivo de parar areia, feito de areia. | Sand stopping devices, made from sand. |
| Executar aplicações em caixa de areia | Desktop application sandboxing |
| As ilustrações mais antigas mostram o deus grego Hefaistos (deus da forja) em sua fundição. | Among the oldest illustrations of pliers are those showing the Greek god Hephaestus in his forge. |
| Areia | Sandy |
| Voleibol de praia ou vôleibol de areia é um desporto praticado na areia da praia, numa quadra de areia dividida em duas metades por uma rede. | Beach volleyball is a team sport played by two teams of two players on a sand court divided by a net. |
| O desenvolvimento da fundição de ferro já foi atribuída aos Hititas. | The Near Eastern Iron Age is divided into two subsections, Iron I and Iron II. |
| Esse tipo de forno aplica se muito à fundição de metais. | History of the Oven from Cast Iron to Electric. |
| Comi areia. | I ate sand. |
| Rives du Niger post fotografias de tempestades de areia em Timbouctou, onde ventos de areia parecem como nuvens . | Rives du Niger posts photographs of sand storms in Timbuktu, where winds of sands looks like clouds. |
| A areia queima. | The sand is burning hot. |
| Eu odeio areia. | I hate sand. |
| Ele comeu areia. | He ate some sand. |
| Eu comi areia. | I ate sand. |
| Deitemos na areia. | Let's lie on the sand. |
| Para onde quer que eu olhe, existe apenas areia e mais areia. | Wherever I look, there's only sand and more sand. |
| Vocês estão vendo uma célula de um forno de fundição de alumínio moderno. | You're looking at the cell house of a modern aluminum smelter. |
| No entanto, como os animais foram preservados em antigos depósitos de areia de dunas, é agora pensavam que os animais foram enterrados na areia, seja de uma duna em colapso ou de uma tempestade de areia. | However, as the animals were preserved in ancient sand dune deposits, it is now thought that the animals were buried in sand, either from a collapsing dune or in a sandstorm. |
| Em O Contador de Areia , Arquimedes se dispôs a calcular o número de grãos de areia que o universo poderia conter. | In The Sand Reckoner , Archimedes set out to calculate the number of grains of sand that the universe could contain. |
| Areia seca absorve água. | Dry sand absorbs water. |
| A areia está quente. | Sand is hot. |
| A areia está quente. | The sand is warm. |
| Vamos deitar na areia. | Let's lie on the sand. |
| A areia estava quente. | The sand was warm. |
| Dunas de areia são encontradas em toda a costa litorânea. | Sand dunes are found all up and down the coastline. |
| Quando a suspensão de areia e de água é feita em terrenos de estruturas de areia já existentes, o efeito é denominado Gaudi esque . | When the slurry of sand and water lands on existing sand structures, the effect is Gaudi esque. |
| Espalhe a areia por igual. | Spread the sand evenly. |
| É difícil andar na areia. | It is difficult to walk in the sand. |
| Andar na areia é difícil. | It is difficult to walk in the sand. |
| Eu não gosto de areia. | I don't like sand. |
| As crianças brincam na areia. | The children are playing in the sand. |
| Quanta areia há no balde? | How much sand is there in the bucket? |
| Esvazie a caixa de areia. | Empty the litter box. |
| A areia é amarela e também o sol é amarelo. A areia e o sol são amarelos. | The sand is yellow, and also the sun is yellow. The sand and the the sun are yellow. |
| O resultado pode ser a Névoa seca, Tempestade de areia (ou poeira), Turbilhão de areia (ou poeira). | In other instances, dust (but not sand) may be lifted as high as 20,000 feet (6,100 m) high. |
| Arkose Caixa de Areia para Aplicações | Arkose Desktop Application Sandboxing |
| A areia da praia era branca. | The sand on the beach was white. |
| Tom encheu a carriola com areia. | Tom filled the wheelbarrow with sand. |
| Não enterre a cabeça na areia. | Don't bury your head in the sand. |
| Havia pegadas de pinguins na areia. | There were penguin footprints in the sand. |
| Você já apagou fogo com areia? | Have you extinguished fire with sand? |
| Vocês já apagaram fogo com areia? | Have you extinguished fire with sand? |
| Ele cavou um buraco na areia. | He dug a hole in the sand. |
Pesquisas relacionadas : Fundição Em Areia Resina - Areia De Fundição - Fundição De Areia - Areia De Fundição - Processo De Fundição Em Areia - Areia De Fundição De Alumínio - Areia De Fundição De Alumínio - Fundição Em Gel - Moldagem Em Fundição - Em Branco Fundição - Fundição
