Translation of "fundindo frequência" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Freqüência - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mas elas não estão congeladas, elas estão na verdade se fundindo.
But they're not frozen they're actually merging.
Durante este estágio as estrelas estão fundindo hidrogênio em seus núcleos.
During that stage stars are fusing hydrogen in their cores.
O chilro é muito característico dos buracos negros se fundindo que chilra no final.
Now that chirp is very characteristic of black holes merging that it chirps up at the end.
Então isso foi depois de um dia e cerca de metade de uma noite fundindo ferro.
And so this is after a day and about half a night smelting this iron.
Rapcore originado de rap rock, um gênero fundindo elementos vocais e instrumentais de hip hop com rock.
History Rapcore originated from rap rock, a genre fusing vocal and instrumental elements of hip hop with rock.
A frequência fC ωC 2 π é a frequência de corte.
formula_43for m 1, 2, ..., n .
Voltamos com frequência.
We go back regularly.
frequência (em Hz)
pitch (in Hz)
Frequência de cálculo
Frequency of calculation
Esquio com frequência.
I often ski.
Erro com frequência.
I often err.
Considerações no domínio da frequência Estas são expressões no domínio da frequência.
The ZIR of an RL circuit is formula_24 Frequency domain considerations These are frequency domain expressions.
Cada camada funde um elemento diferente, com a mais externa fundindo hidrogênio, a seguinte o hélio e assim por diante.
Each shell fuses a different element, with the outermost shell fusing hydrogen the next shell fusing helium, and so forth.
Obrigatória , com frequência anual
Mandatory on an annual basis
Eu esquio com frequência.
I often ski.
Eles brigavam com frequência.
They were constantly quarreling.
Leio livros com frequência.
I often read books.
Você chora com frequência?
Do you cry often?
Aqui acontece com frequência.
It frequently happens here.
Você viaja com frequência?
Do you travel often?
O pulso pode ser uma frequência constante ou um chirp de mudança de frequência.
The pulse may be at constant frequency or a chirp of changing frequency (to allow pulse compression on reception).
Charly Garcia começou a andar com Mercedes Sosa, folk e rock também estavam se fundindo e o pós modernismo estava ganhando popularidade.
Charly Garcia started hanging out with Mercedes Sosa, folk and rock and roll were merging too, and the postmodernism was gaining popularity.
Agora, eu conheço a frequência.
Now, so I know the frequency.
são realizadas regularmente frequência mensal4
they are executed regularly each month
Vou ao cinema com frequência.
I often go to the movies.
Você o vê com frequência?
Do you see him often?
Nós jogamos xadrez com frequência.
We often play chess.
Você vem aqui com frequência?
Do you come here often?
Eles nos veem com frequência.
They often see us.
Vou ao cinema com frequência.
I often go to the cinema.
Você faz compras com frequência?
Do you often go shopping?
Você vai lá com frequência?
Do you go there often?
Vocês vão lá com frequência?
Do you go there often?
Ela me liga com frequência.
She calls me often.
Eu comia pizza com frequência.
I often used to eat pizza.
Com que frequência você bebe?
How often do you drink?
Eu não dirijo com frequência.
I don't drive often.
Eu não rio com frequência.
I don't often laugh.
A frequência própria de uma estação de rádio é, na verdade, a frequência central da portadora.
The frequency of a radio or television station is actually the carrier wave's center frequency.
Um sinal de referência com uma frequência conhecida perto da frequência desconhecida é misturado com a frequência desconhecida em um dispositivo de mistura não linear tal como um diodo.
A reference signal of a known frequency near the unknown frequency is mixed with the unknown frequency in a nonlinear mixing device such as a diode.
Não com frequência. Não toleraríamos isso.
Not very often. We wouldn't tolerate that.
Vocês só houvem a baixa frequência.
You only hear the low frequencies.
Frequência escolar de 40 para 93 .
Forty percent attendance to 93 percent attendance.
S H uma frequência bem diferente.
S H, quite a different frequency.
A sua frequência não é normalizada
Their frequency is not standardised

 

Pesquisas relacionadas : Fundindo Mercados - Fundindo Tecnologias - Fundindo-se Com - Fundindo O Tráfego - Estão Se Fundindo - Frequência Nominal - Frequência Obrigatória - Frequência Acumulativa - Frequência Central - Frequência Urinária - Bin Frequência - Frequência Variável - Frequência Cliente - Frequência Fixa