Translation of "fundo de vale" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Fundo - tradução : Fundo - tradução : Vale - tradução : Vale - tradução : Vale - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A foto foi feita quando estávamos no fundo do vale, ali.
The photo was made when we were deep in the valley over there.
Como esse locais foram rapidamente ocupados, os sepultamentos desceram para o chão do vale, gradualmente subindo enquanto o fundo se enchia de entulho.
As these locations were soon used, burials then descended to the valley floor, gradually moving back up the slopes as the valley bottom filled up with debris.
Este vale é o vale mais importantes do cantão de Zurique.
This valley is the most significant valley of the canton of Zürich.
Fundo de selecção
Selection background
Fundo de pensões
Pension fund
Quanto que vale este Big Mac? Vale 25 dólares?
How much is this Big Mac worth? Is it worth 25 dollars?
O que vale a pena fazer, vale fazê lo bem.
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.
Fundo.
Deep.
Vale a pena ler de novo.
It is worth reading again.
Isto vale um milhão de ienes.
This is worth one million yen.
Para mim vale.
To me it is worth it.
Não vale muito.
It's not worth much.
Quanto vale isso?
How much is this worth?
Vale uma fortuna.
It's worth a fortune.
Vale um dinheirão.
It's worth a fortune.
Quanto vale isso?
How much is that worth?
Vale a pena.
It's worth it.
Não vale nada.
It has no value.
Se vale a pena fazer em tudo, vale a pena fazer bem.
If it is worth doing at all, it is worth doing well.
Outra teoria aponta para a semelhança do vale do Aconcágua com o do Vale de Casma no Peru, onde havia uma cidade e um vale chamados Chili .
Another theory points to the similarity of the valley of the Aconcagua with that of the Casma Valley in Peru, where there was a town and valley named Chili.
Geografia O vale de Puebla é também conhecido como o Vale do Cuetlaxcoapan, um grande vale cercado dos quatro lados por montanhas e vulcões do Eixo Neovulcânico.
Geography Puebla is located at the Valley of Puebla also known as the Valley of Cuetlaxcoapan, a large valley surrounded on four sides by the mountains and volcanoes of the Trans Mexican volcanic belt.
A vista alcança o vale de Corvo, o vale de Bestança, a Serra do Marão, uma grande parte do vale do Douro e, em certos dias, a Serra do Gerês.
Landscapes from this mountain include the valley of Bestança, the Serra do Marão, a freat part of the Douro Valley, in addition to the Serra do Gerês, on certain days.
Fundo da caixa de dica
Calltip background
Fundo da caixa de dica
Background
Para dar uma ideia do último fundo que Kleiner arrecadou foi um fundo 400 milhões de dólares, o que é um fundo significativo.
And to give you an idea of the last fund that Kleiner raised was a 400 million fund, so this for us is a very substantial fund.
Cor fundo
Back color
Fundo Interdiocesano
Interdiocesan Fund
Quão fundo?
How deep?
Respire fundo.
Breathe in deeply.
Por definição, o ângulo D vale um segundo de arco e a distância ES vale uma unidade astronômica.
The angle SDE is one arcsecond ( of a degree) so by definition D is a point in space at a distance of one parsec from the Sun.
Aranês (uma variante do occitano) é co oficial no Vale de Aran, um pequeno vale nos Pirenéus catalães.
Aranese (a variant of Gascon Occitan) is co official in Val d'Aran, a small valley in the Pyreenes.
Descida de três quilômetros até o vale
A 3 kilometre descent to the valley
Um pouco de busca vale a pena.
A bit of looking around is certainly worth it .
Este mundo é um vale de lágrimas.
This world is a valley of tears.
Quanto vale aquele tempo?
What's that time worth?
Vale do Bekaa, Líbano.
Bekaa Valley, Lebanon.
Vale a pena tentar.
It's worth a try.
Quanto vale este anel?
How much is this ring worth?
Vale mesmo a pena?
Is it really worth it?
Realmente vale a pena.
It's really worth it.
Sua amizade vale tudo.
Your friendship is worth everything.
Não vale a pena.
It's not worth it.
Não vale a pena.
It isn't worth it.
Vale a pena tentar.
It's worth trying it.
Não vale a pena!
It isn't worth it!

 

Pesquisas relacionadas : Fundo Do Vale - Vale - Vale A Pena Vale - Fundo De - Fundo De - Fundo De - De Fundo - De Fundo - Vale-alimentação