Translation of "furar o pescoço" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Esta é uma bomba real. Você poderia furar o balão. | It's a real pump. You could actually pop the balloon. |
| Furar fila é uma grande falta de educação. | Cutting in line is extremely rude. |
| Tom esticou o pescoço. | Tom craned his neck. |
| Eles pagavam para furar a fila, a longa fila. | They were paying in order to skip the queue, the long queue. |
| Você vai quebrar o pescoço! | You ll break your neck! |
| Acordei com o pescoço duro. | I woke up with a crick in my neck. |
| Ele quebrou o pescoço no acidente. | He got his neck broken in the accident. |
| O meu pescoço dói um pouco. | My neck does hurt a little. |
| O pescoço do Tom está dolorido. | Tom's neck is sore. |
| O cavalo quebrou o pescoço quando caiu. | The horse broke its neck when it fell. |
| O vampiro mordeu o pescoço da mulher. | The vampire bit the woman's neck. |
| Aquele que a matar ou furar seus olhos será recompensando por Alá . | Those who kill or poke out her eyes will be rewarded by Allah. |
| E somos sempre tentados até o pescoço. | And we are always being tempted up to our neck. |
| Os policiais pegaram o ladrão pelo pescoço. | The police seized the robber by the neck. |
| Algumas pessoas estão endividadas até o pescoço. | Some people are up to their necks in debt. |
| A água chegou até o nosso pescoço. | The water came up to our necks. |
| A cada tentativa de reagrupar e marchar, visando furar o bloqueio policial, choviam bombas e gás. | Protesters were unable to walk to the Maracana stadium, where the final match was played, because of police cordons blocking off the area. Attempts to break the blockade was rebuffed aggressively. |
| Você não consegue furar um sinal em Cambridge sem atingir um estudante universitário. | You can't roll a stop sign in Cambridge without hitting a graduate student. |
| Meu pescoço ainda dói. | My neck still hurts. |
| Meu pescoço está duro. | My neck is stiff. |
| Meu pescoço está rígido. | My neck is stiff. |
| Foi ferido no pescoço. | The novelist L.H. |
| O meu marido machucou um nervo do pescoço. | My husband damaged a nerve in his neck. |
| O primeiro falhou o pescoço e atingiu lhe a nuca. | The first blow missed her neck and struck the back of her head. |
| Há algo no seu pescoço. | There's something on your neck. |
| Tem algo no seu pescoço. | There's something on your neck. |
| Ela dá me pelo pescoço. | She's a head shorter than I am. |
| E a causa da morte é o pescoço quebrado. | And the cause of death is the broken neck. |
| Colocamos os pés e nos metemos até o pescoço. | We put our toes in and we go up to our neck. |
| Quanto mais alto o pescoço mais bela é a mulher. | Over the years the coil is replaced by a longer one and more turns are added. |
| Hoje estou com dor de pescoço. | Today I have neck pain. |
| Tire sua mão do meu pescoço. | Take your hand off my neck. |
| Então se lançou ao pescoço de Benjamim seu irmão, e chorou e Benjamim chorou também ao pescoço dele. | He fell on his brother Benjamin's neck, and wept, and Benjamin wept on his neck. |
| A mais comum é simplesmente furar um buraco para uma nova ventoinha, ou simplesmente instalar uma. | The most common one is simply drilling a mount for a new fan, or removing a restrictive fan grill. |
| Um tiro de carabina atravessou o pescoço do rei, matando o imediatamente. | One of the carbine bullets hit the king's neck, killing him immediately. |
| O seu corpo era maciço, com cabeça pequena e pescoço indiferenciado. | Its head is small and short compared to the huge body. |
| Quando acordado, com uma câmera no pescoço | When I was awake, with the camera around my neck. |
| Em janeiro de 1805, a frota francesa, sob o comando do almirante Pierre Villeneuve, conseguiu escapar de Toulon e furar o bloqueio britânico. | In January 1805 the French fleet, under Admiral Pierre Charles Villeneuve, escaped Toulon and eluded the blockading British. |
| O tigre permanece prendendo o pescoço até que seu alvo morra de estrangulamento. | The tiger remains latched onto the neck until its target dies of strangulation. |
| E tem outro que respira no seu pescoço. | Then there's another one that breathes on your neck. |
| Coloque este cachecol em volta do seu pescoço. | Put this scarf around your neck. |
| Amor platônico é amor do pescoço para cima. | Platonic love is love from the neck up. |
| Durante este percurso, Napier foi ferido no pescoço. | During this withdrawal Napier was wounded in the neck. |
| Depois de cortar o molde tive que arrumar espaço para o pescoço do Bart. | And after I've cut out the shape, then I have to make sure that there is room for Bart's neck. |
| Mas o que oferecer ao homem que quebrou a porcaria do seu pescoço? | But what to get the man who broke your fucking neck? |
Pesquisas relacionadas : Furar O Desembarque - Não Furar - Furar Através - Furar Sobre - Furar Todo - Para Furar - Quebra O Pescoço - Quebrar O Pescoço - Quebrar O Pescoço - Até O Pescoço - Até O Pescoço - Até O Pescoço - Até O Pescoço - Até O Pescoço
