Translation of "furo da vela" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Furo - tradução :

Borehole

Furo - tradução :

Drilled hole

Vela - tradução :

Candle

Vela - tradução :

Sail

Vela - tradução :

Sailing

Keywords : Scoop Flat Puncture Tire Blowout Candle Sail Sailboat Sailing Spark

Examples (External sources, not reviewed)

Raed tem outro furo.	Raed has another scoop.
Seria um furo jornalístico?	Sloppy journalism?
Onnik Krikorian deu o furo.	Onnik Krikorian has the scoop.
Mas ela também pode ter outra função, como uma plataforma para a vela. O problema da vela.	But it can also have this other function, as a platform for the candle. The candle problem.
Tem um furo em sua meia.	There is a hole in your sock.
Quem lhes deu esse grande furo?	Who leaked such a feast?
Isso é chamado de o problema da vela.	This is called the candle problem.
Segure a vela.	Hold the candle.
Segurem a vela.	Hold the candle.
Acende a vela.	Light the candle.
Acendi a vela.	I lit the candle.
Originalmente, elas eram sólidas com um furo.	Originally, this was all solid with a hole in it.
O windsurf ou prancha à vela é uma modalidade olímpica de vela.	The rigidity of the sail is also determined by a number of battens.
Tem um furo aqui e eu o tampo.	There's a hole here, and I shut this.
É um furo lexicográfico, dizer sentidos técnicos diversos .	That's a lexicographical cop out, to say, miscellaneous technical senses.
Havia um furo de bala no para brisas.	There was a bullet hole in the windshield.
Eu apaguei a vela.	I blew the candle out.
Tom acendeu uma vela.	Tom lit a candle.
Uma lata com um pequeno furo e fita isolante.	A can with a little hole and some duck tape.
A água vazava porque havia um furo na calha.	The water leaked because there was a hole in the channel.
Por favor, acenda uma vela.	Please light a candle.
A vela apagou se sozinha.	The candle went out by itself.
Uma vela iluminava a sala.	A candle lighted the room.
Esta vela não é branca.	This candle is not white.
Esta vela não é branca.	This candle isn't white.
Essa vela não é branca.	That candle isn't white.
Aquela vela não é branca.	That candle isn't white.
Percy Pilcher Voo a vela	ISBN 978 0 52166 955 9.
Ver também Navegação à vela	Camden, Maine (1987), p2 3.
É uma competição de vela anual, que dura um mês, disputada no último quadrimestre ao ano, com o apoio da Federação Internacional de Vela (ISAF).	This is an annual month long speed sailing event held in the last quarter of the year under the auspices of the International Sailing Federation (ISAF) World Sailing Speed Record Council (WSSRC).
Foto de Juan Carlo de Vela.	Photo by Juan Carlo de Vela.
Aquele vento apagou nossa última vela.	That wind blew out our last candle.
Ele acendeu uma vela no escuro.	He lit a candle in the dark.
O que simboliza uma vela verde?	What does a green candle symbolize?
Mas isto nos deixa com um grande furo em nosso conhecimento.	But this leaves us with a big gap in our knowledge.
Mas para o problema da vela você não quer ficar olhando dessa forma.	But for the real candle problem, you don't want to be looking like this.
Todos nessa sala estão lidando com sua própia versão do problema da vela.	Everybody in this room is dealing with their own version of the candle problem.
Fizemos isso em uma embarcação à vela.	We made it into a sailing craft.
A vela apagou se por si só.	The candle went out by itself.
Eu quero que você acenda a vela.	I want you to light the candle.
você não pode simplesmente fazer um furo e bombeá lo para fora.	You can't just drill a hole and pump it out.
A mesma explicação era dada para as fases da Lua, que também era um furo em outra roda cósmica.	He was also involved in the politics of Miletus and was sent as a leader to one of its colonies.
Mas, novas características de um barco à vela.	But new properties of a sailing boat.
Completa escuridão. Nem uma vela, nem uma lanterna.	Pitch black. Not a candle, not a flashlight.
Você a modela. Faz uma vela, etc, etc.	You render it down. You make a candle, etc. etc.

Pesquisas relacionadas : Vela Vela - Tampa Da Vela - Imprensa Da Vela - Lanterna Da Vela - Treinamento Da Vela - Terminal Da Vela - Idade Da Vela - Protetor Da Vela - Pavio Da Vela - Vela Da Unidade - Navio Da Vela - Entusiastas Da Vela

Exibir esta página em português