Translation of "furo de pneu" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Furo - tradução : Furo - tradução : Pneu - tradução : Pneu - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Esse pneu veio de um avião. | This tire comes from the airplane. |
| Eu calibrei o pneu. | I pumped up the tire. |
| O pneu está vazando. | The tire leaks air. |
| Tom encheu o pneu. | Tom pumped up the tire. |
| Este pneu está furado. | This tire is punctured. |
| Raed tem outro furo. | Raed has another scoop. |
| Seria um furo jornalístico? | Sloppy journalism? |
| Estou com um pneu furado. | I got a flat tire. |
| Um prego furou o pneu. | A nail punctured the tire. |
| Isto é um tubo de pneu de bicicleta. | This is called a cycle valve tube. |
| Onnik Krikorian deu o furo. | Onnik Krikorian has the scoop. |
| Meu cachorro adora mijar em pneu de carro. | My dog loves to pee on car tires. |
| Encontramos um prego preso no pneu. | We found a nail stuck in the tire. |
| Havia um furo de bala no para brisas. | There was a bullet hole in the windshield. |
| Tem um furo em sua meia. | There is a hole in your sock. |
| Quem lhes deu esse grande furo? | Who leaked such a feast? |
| Minha bicicleta está com um pneu furado. | My bicycle has a flat tire. |
| Um prego penetrou no pneu do carro. | A nail penetrated the car tyre. |
| Um prego penetrou no pneu do carro. | A nail penetrated the car tire. |
| Você pode consertar o pneu furado agora? | Can you fix the flat tire now? |
| Eu acho que meu pneu está furado. | I think my tire is flat. |
| Fadil ajudou Layla a consertar seu pneu. | Fadil helped Layla fix her tire. |
| O carro tem um pneu em baixo. | The car has a tire underneath. |
| Originalmente, elas eram sólidas com um furo. | Originally, this was all solid with a hole in it. |
| Tem um furo aqui e eu o tampo. | There's a hole here, and I shut this. |
| É um furo lexicográfico, dizer sentidos técnicos diversos . | That's a lexicographical cop out, to say, miscellaneous technical senses. |
| Uma lata com um pequeno furo e fita isolante. | A can with a little hole and some duck tape. |
| A água vazava porque havia um furo na calha. | The water leaked because there was a hole in the channel. |
| Tive que empurrar minha bicicleta porque tinha um pneu furado. | I had to push my bicycle because I had a flat tire. |
| Tom abriu o porta malas para pegar o pneu reserva. | Tom opened the trunk to get the spare tire. |
| Deve haver espaço suficiente para o pneu no meu porta malas. | There must be enough space for the tire in my trunk. |
| Mas isto nos deixa com um grande furo em nosso conhecimento. | But this leaves us with a big gap in our knowledge. |
| Quando você enche o pneu da bicicleta, você usa um pouco disto. | When you pump in air in a bicycle, you use a bit of this. |
| você não pode simplesmente fazer um furo e bombeá lo para fora. | You can't just drill a hole and pump it out. |
| E eles usam uma agulha de ferro em brasa para fazer um furo no focinho. | And they use a red hot iron needle to make a hole through the muzzle. |
| Quando eu estava andando pela rua, vi dois gatos brancos fazendo xixi perto de um pneu. | While walking down the street, I saw two white cats pissing near a car tire. |
| Earhart achou que o pneu direito pode ter explodido e ou o trem de pouso direito quebrou. | Earhart thought either the Electra's right tire had blown and or the right landing gear had collapsed. |
| Espera passar um tempo (cinco dias) e depois publica como se fosse furo deles. | GLOBO included a special report in its extremely popular weekend TV magazine FANTASTICO and here's the text (computer) translated into rough English. |
| Elas foram substituídas em 1967 pela atual, de cuproníquel, junto com a moeda de 50 ienes com furo. | These were replaced in 1967 by the current, cupro nickel type, along with the holed 50 yen coin. |
| As câmaras pinhole podem também ser construídas substituindo as lentes de uma câmara convencional por um furo. | Pinhole cameras can also be constructed by replacing the lens assembly in a conventional camera with a pinhole. |
| Este é um tubo de pneu de bicicleta velho, que lhe dá uma faixa de borracha larga. Dois alfinetes de fralda. | This is an old bicycle tube, which gives you a broad rubber band, two safety pins. |
| Algumas testemunhas que estavam em Luke Field inclusive os jornalistas da Associação de Imprensa, disseram que viram um pneu explodir. | Some witnesses at Luke Field including the Associated Press journalist on the scene said they saw a tire blow. |
| Se você observar, essa laranjeira está crescendo em um pneu, que foi virado do avesso e costurado. | If you can see this orange tree, it's actually growing in a car tire, which has been turned inside out and sewn up. |
| O pneu pode ser montado no aro somente na França, um serviço que custa aproximadamente R 200.000. | The tyres can be mounted on the rims only in France, a service which costs . |
| Pedro Doria foi o blogueiro que deu o furo, primeiro publicando a carta crítica de Anderson, seguida da resposta de Schelp. | Pedro Doria was the blogger who scooped the story, first publishing the critical letter by Anderson, followed by Schelp's reply. |
Pesquisas relacionadas : Furo No Pneu - Furo No Pneu Prova - Pneu - Pneu - Furo - Pneu De - Alavanca Pneu - Pneu Tubeless - Pneu Sobressalente - Alavanca Pneu
