Translation of "género e espécie" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| É a única espécie do género Chioglossa. | It is the only species of the genus Chioglossa . |
| É a única espécie do género Eira . | It is the only species in the genus Eira. |
| O género Ondinea foi mostrado recentemente ser uma espécie de Nymphaea , e deve ser incluído neste género. | The genus Ondinea has recently been shown to be a morphologically aberrant species of Nymphaea , and should be included in this genus. |
| Classificado no género Pongo, orangotangos foram considerados uma espécie. | Classified in the genus Pongo, orangutans were considered to be one species. |
| O único representante deste género é a espécie Parvimolge townsend. | It is monotypic within the genus Parvimolge and endemic to Mexico. |
| Estudos recentes sugerem uma relação de proximidade entre esta espécie e o género Lepidothamnus , nomeadamente com a espécie Lepidothamnus fonkii . | Recent studies suggest a close relationship between this species and the genus Lepidothamnus , especially with Lepidothamnus fonkii . |
| A ordem é Domínio Reino Filo Classe Ordem Família Género Espécie. | The order is Domain Kingdom Phylum Class Order Family Genus Species. |
| Influenzavirus A Este género tem apenas uma espécie, o Influenzavirus A . | Influenzavirus A This genus has one species, influenza A virus. |
| A morsa é a única espécie viva na família Odobenidae e no género Odobenus . | The walrus is the only living species in the Odobenidae family and Odobenus genus. |
| Angariação de financiamento complementar (em espécie ou em género), comprovado por documentos pertinentes da organização doadora. | There is evidence of complementary funding (in kind or cash), demonstrated by supporting documents of the donor organisation. |
| Evolução e taxonomia A orca é a única espécie do género Orcinus e foi originalmente descrita por Lineu em 1758 no Systema Naturae. | Taxonomy and evolution Orcinus orca is the only recognized extant species in the genus Orcinus , one of many animal species originally described by Linnaeus in 1758 in Systema Naturae . |
| Classificação Subfamília Chamaesaurinae Género Chamaesaura Subfamília Cordylinae Género Cordylus Género Platysaurus Género Pseudocordylus | They have flattened heads and bodies, and are distinguished by a heavy armour of osteoderms and large, rectangular, scales, arranged in regular rows around the body and tail. |
| Classificação Subfamília Cricosaurinae Género Cricosaura Subfamília Xantusiinae Género Lepidophyma Género Xantusia | Biology Night lizards were originally thought to be nocturnal because of their secretive lifestyle, but they are in fact strictly diurnal. |
| Os ovos, que mantêm a espécie durante o inverno, são depositados na casca das espécies Euonymus europea , Viburnum opulus (noveleira) e laranja Mock (género Philadelphus ). | Its primary hosts on which the eggs overwinter are shrubs such as the spindle tree ( Euonymus europaeus ), Viburnum species, or the mock orange ( Philadelphus species). |
| Por exemplo, Homo sapiens sapiens é o nome da espécie humana (latim para homem sábio sábio ), a qual pertence ao género Homo . | However, not all names in higher ranks are necessarily based on the name of a genus for example, Carnivora is the name for the order to which the dog belongs. |
| Os nomes genéricos obsoletos, mantendo a ligação à espécie tipo, passam a ser sinónimos taxonómicos do género em que esta for incluída. | In zoology this is the type species the generic name is permanently associated with the type specimen of its type species. |
| Como o termo binomial sugere, o nome científico de uma espécie é formado pela combinação de dois termos o nome do género e o descritor específico. | This is not the case for binomial names, since the first part of a binomial is the name of the genus into which the species is placed. |
| O género Pliotrema tem seis fendas branquiais e o género Pristiophorus tem usualmente cinco. | Genus Pliotrema has six gill slits, and Pristiophorus the more usual five. |
| Classificação Subfamília Shinisaurinae Género Shinisaurus Subfamília Xenosaurinae Género Xenosaurus | The fossil record of Xenosauridae extends back to the end of the Late Cretaceous with the species Exostinus lancensis . |
| Chama se binominal porque o nome de cada espécie é formado por duas palavras o nome do gênero e o restritivo específico, normalmente um adjectivo que qualifica género. | Such a name is called a binomial name (which may be shortened to just binomial ), a binomen or a scientific name more informally it is also called a Latin name. |
| Influenzavirus C Este género tem também apenas uma espécie, o Influenzavirus C , o qual infeta seres humanos, cães e porcos, provocando por vezes formas graves da doença e epidemias locais. | Influenzavirus C This genus has one species, influenza C virus, which infects humans, dogs and pigs, sometimes causing both severe illness and local epidemics. |
| Outros sistemas incluem o género Ficalhoa e possivelmente o género Pentaphylax numa família juntamente com Sladenia . | Other systems include the genus Ficalhoa and possibly the genus Pentaphylax in a family with Sladenia . |
| Microbiota decussata, Komarov, 1923 (cipreste da sibéria) é a única espécie do seu género uma planta da família Cupressaceae, da divisão Pinophyta, portanto, aparentada com os sabinas e ciprestes. | Microbiota is a monotypic genus of evergreen coniferous shrub in the cypress family Cupressaceae, containing only one species, Microbiota decussata (Siberian carpet cypress, Russian arbor vitae). |
| Nas águas antárticas são conhecidas sete espécies uma do género Thysanoessa ( T. macrura ) e seis espécies do género Euphausia . | In the Antarctic, seven species are known, one in genus Thysanoessa ( T. macrura ) and six in Euphausia . |
| Género Polydactylus Polydactylus approximans (Lay e Bennett, 1839). | Genus Polydactylus Blue bobo, P. approximans (Lay Bennett, 1839). |
| br T) género tipo. | br T) Type genus. |
| Os detalhes e cor da plumagem variam de espécie para espécie. | Lovette, I. J. and E. Bermingham. |
| O nosso género de verdade | Our Kind of Truth |
| Em alguns gêneros, é possível identificar e nomear centenas ou mesmo milhares de microespécies, que podem ser agrupadas juntas como espécies agregadas, tipicamente listadas nos livros de Flora com a convenção Género espécie agg. | In some genera, it is possible to identify and name hundreds or even thousands of microspecies, which may be grouped together as species aggregates, typically listed in floras with the convention Genus species agg. |
| Pepper é um trabalho multi género de rock e pop . | Pepper is a multigenre work of rock and pop. |
| Género Rhodymenichthys Jordan e Evermann, 1896 Rhodymenichthys dolichogaster (Pallas, 1814). | Genus Rhodymenichthys Jordan and Evermann, 1896 Stippled gunnel, R. dolichogaster (Pallas, 1814). |
| O grupo contém apenas um género, Mitrastemon, e duas espécies. | Mitrastemon is a genus of two widely disjunct species of parasitic plants. |
| O grupo contém apenas um género, Tovaria e duas espécies. | There are two species, T. pendula and T. diffusa . |
| Género Filimanus Filimanus heptadactyla (Cuvier, 1829). | Genus Filimanus Sevenfinger threadfin, F. heptadactyla (Cuvier, 1829). |
| Género Galeoides Galeoides decadactylus (Bloch, 1795). | Genus Galeoides Lesser African threadfin, G. decadactylus (Bloch, 1795). |
| Género Leptomelanosoma Leptomelanosoma indicum (Shaw, 1804). | Genus Leptomelanosoma Indian threadfin, L. indicum (Shaw, 1804). |
| Género Pentanemus Pentanemus quinquarius (Linnaeus, 1758). | Genus Pentanemus Royal threadfin, P. quinquarius (Linnaeus, 1758). |
| Género Polynemus Polynemus aquilonaris Motomura, 2003. | Genus Polynemus Northern paradise fish, P. aquilonaris Motomura, 2003. |
| Género Anarrhichthys Anarrhichthys ocellatus Ayres, 1855. | Genus Anarrhichthys Wolf eel, Anarrhichthys ocellatus Ayres, 1855. |
| Género Peprilus Peprilus alepidotus (Linnaeus, 1766). | Genus Peprilus Harvestfish, Peprilus alepidotus (Linnaeus, 1766). |
| Género Stromateus Stromateus brasiliensis Fowler, 1906. | Genus Stromateus Stromateus brasiliensis Fowler, 1906. |
| Ada (orquídea), um género de orquídeas. | Ada, ADA, or A.D.A. |
| Anatomia Bicos podem variar significativamente em tamanho e forma de espécie para espécie. | Anatomy Although beaks vary significantly in size and shape from species to species, their underlying structures have a similar pattern. |
| Uma espécie que dá origem a outra espécie é uma espécie parafilética, ou paraespecie. | A species that gives rise to another species is a paraphyletic species, or paraspecies. |
| A lista deste género de questões continua. | The list of such questions goes on. |
Pesquisas relacionadas : Género E Desenvolvimento - E Sua Espécie - Espécie - Dinheiro E Em Espécie - Género Masculino - Género Paramecium - Género Fucus - Género Dromaius - Género Balaenoptera - Género Felis - Género Pteropus - Género Cicada - Género Heliothis - Género Cynomys
