Translation of "gênero literário" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Gênero literário é uma categoria de composição literária. | A literary genre is a category of literary composition. |
| Ele já transitou por muitos tipos diferentes de gênero literário. | He has experimented on many different kinds of genre. |
| É uma das obras mais célebres do gênero literário nonsense. | It is considered to be one of the best examples of the literary nonsense genre. |
| A ele se atribui a paternidade das fábulas como gênero literário. | She stands while he sits he is dressed in dark clothes, she in white. |
| É por isso que o ensaio se tornou um gênero literário tão popular. | It can even become an argumentative essay if the author feels the need. |
| Depois toma a forma de um apocalipse, gênero literário popular tanto no judaísmo quanto no cristianismo antigo. | The work opens with letters to seven churches and thereafter takes the form of an apocalypse, a literary genre popular in ancient Judaism and Christianity. |
| Em entrevistas posteriores (2005), Lem expressou sua decepção com a ficção científica como gênero literário, e seu pessimismo generalizado em relação ao progresso tecnológico. | During later interviews in 2005, Lem expressed his disappointment with the genre of science fiction and his general pessimism regarding technical progress. |
| Terror Gótico no Século XIX A tradição gótica floresceu ao gênero moderno que os leitores chamam de terror literário a partir do século XIX. | Horror in the 19th century The Gothic tradition blossomed into the genre modern readers call horror literature in the 19th century. |
| Outras análises incluem a classificação do tipo de gênero literário presente no texto e uma análise de características gramaticais e sintáticas no texto propriamente dito. | Other analysis includes classification of the type of literary genres present in the text, and an analysis of grammatical and syntactical features in the text itself. |
| Os temas, cenários e personagens desenvolvidos nessas histórias culminaram em seu primeiro romance Neuromancer , sucesso comercial e de crítica, praticamente iniciando o gênero literário cyberpunk . | The themes, settings and characters developed in these stories culminated in his first novel, Neuromancer , which garnered critical and commercial success, effectively initiating the cyberpunk literary genre. |
| Dicionário literário brasileiro . | Dicionário Literário Brasileiro . |
| Ele tem talento literário. | He has some literary talent. |
| Enquanto Bilbo pode ser visto como um símbolo literário de gente pequena de qualquer gênero, uma abordagem consciente de gênero pode ajudar os alunos a estabelecer noções de um texto socialmente simbólico onde o significado é gerado por leituras tendenciosas de determinada obra. | While Bilbo may be seen as a literary symbol of small folk of any gender, a gender conscious approach can help students establish notions of a socially symbolic text where meaning is generated by tendentious readings of a given work. |
| Do outro lado, o gênero literário da ficção científica fantástica por princípio trabalha com a imaginação do público ao distorcer as ideias científicas, e às vezes os métodos, da ciência. | Tangentially, the science fiction genre, primarily fantastic in nature, engages the public imagination and transmits the ideas, if not the methods, of science. |
| David é meu agente literário. | Now David is my literary agent. |
| Recentemente, elas patrocinaram um concurso literário | Currently, they sponsored an essay contest |
| É o primeiro texto literário francês. | The image to the right is a scan of the original text. |
| Gênero | Gender |
| O gênero está intimamente relacionado ao gênero de mamutes Mammuthus . | The genus is very closely related to the mammoth genus Mammuthus . |
| 1820 Johann Joachim Eschenburg, crítico literário (n. 1743). | 1728) 1820 Johann Joachim Eschenburg, German historian and critic (b. |
| Zamaneh é o termo literário para tempo em persa. | Zamaneh is the Persian literary term for time . |
| Seu estilo literário é rústico, poderoso, maravilhoso e sincero. | His writing style is wild, powerful, magnificent and candid. |
| Gilberto Freyre foi também reconhecido por seu estilo literário. | Freyre was also recognised by his literary style. |
| 1786 Gasparo Gozzi, crítico literário e dramaturgo italiano (n. 1713). | 1743) 1786 Gasparo Gozzi, Italian playwright and critic (b. |
| Como o romantismo, desenvolveu se também como um movimento literário. | Like Romanticism, Realism was a literary as well as an artistic movement. |
| Segundo ele, essa foi a semente de seu sucesso literário. | He credited this as the seed of his literary success. |
| Biologia e gênero A ciência feminista moderna desafia a visão essencialista biológica do gênero. | Biology and gender Modern feminist science challenges the biological essentialist view of gender. |
| Seu nível literário e estilo de redigir dissiparam minhas últimas dúvidas. | Your literacy and your writing style have dispelled my remaining doubts. |
| O blog colombiano dedicado à literatura e intitulado Macondo Literário afirma | The Colombian literature blog entitled, Macondo Literario said |
| 1834 Samuel Taylor Coleridge, poeta e crítico literário inglês (n. 1772). | 1795) 1834 Samuel Taylor Coleridge, English philosopher, poet, and critic (b. |
| O Prêmio Jabuti é o mais importante prêmio literário do Brasil. | The Prêmio Jabuti (the Tortoise Prize ) is a well known literary award in Brazil. |
| O romance foi enviado ao jornal literário Novy Mir ( Новый Мир ). | The novel was submitted to the literary journal Novy Mir ( Новый Мир ). |
| É do gênero chamado Pachysoma. | It's from a genus called Pachysoma. |
| Não à violência de gênero | Stoping Gender Based Violence |
| Espécies Classificação do gênero Referências | Version 27 April 2006. http delta intkey.com. |
| Por se presumir que os aspectos sociais de gênero são normalmente os aspectos de interesse na sociologia e disciplinas relacionadas, papel de gênero é normalmente abreviado por gênero . | Because social aspects of gender can normally be presumed to be the ones of interest in sociology and closely related disciplines, gender role is often abbreviated to gender in their literature. |
| A religião de uma época é o entretenimento literário da época seguinte. | The religion of one age is the literary entertainment of the next. |
| Durante esse período, a Grécia viveu um declínio tanto populacional como literário. | During this period Greece experienced a decline in population and literacy. |
| Mais tarde ele tornou se o editor literário do Neue Freie Presse. | He later became literary editor of Neue Freie Presse , and wrote several comedies and dramas for the Viennese stage. |
| Trabalho literário Embora mais conhecido por sua carreira musical, Pete Townshend se envolveu ostensivamente com o mundo literário, escrevendo artigos em jornais e revistas, resenhas de livros, ensaios e roteiros. | Literary work Although known for his musical compositions and musicianship, Pete Townshend has been extensively involved in the literary world for more than three decades, writing newspaper and magazine articles, book reviews, essays, books, and scripts. |
| O húngaro não possui gênero gramatical. | The letter Hungarian zs is and Hungarian cs is . |
| São inaceitáveis os filmes de gênero. | Genre movies are not acceptable. |
| A taxonomia do gênero é complexa. | An early sign of scurvy is fatigue. |
| Ela nunca teve um gênero definido. | She is very, very able, however. |
| Contém um único gênero, o Rhinoderma. | The eggs are laid on the ground. |
Pesquisas relacionadas : Cânone Literário - Movimento Literário - Estilo Literário - Crítico Literário - Estudo Literário - Argumento Literário - Legado Literário - Crítico Literário - Clássico Literário - Salão Literário - Material Literário - Discurso Literário - Prêmio Literário
