Translation of "gado esterco" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Gado - tradução : Gado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Bem, vocês sabem o que é esterco bovino?
Well, you know what bovine stercus is?
Eles provaram ser um bocado de esterco bonivo.
That proved to be a lot of bovine stercus.
Elas se desenvolvem inteiramente em uma bola de esterco.
They are grown completely in a ball of dung.
Esta massa de esterco estava na verdade bem, era uma massa de esterco 15 minutos antes que esta fotografia fosse tirada, e achamos que é a competição intensa que faz os besouros tão bem adaptados a rolar bolas de esterco.
So this dung pat was actually well, it was a dung pat 15 minutes before this photograph was taken, and we think it's the intense competition that makes the beetles so well adapted to rolling balls of dung.
São gado?
Are they cattle?
Crio gado.
I raise cattle.
Crio gado.
I rear cattle.
Eu crio gado.
I raise cattle.
Eu crio gado.
I rear cattle.
Este é um proprietário muito orgulhoso de uma linda bola de esterco.
So this is a very proud owner of a beautiful dung ball.
Temos dez cabeças de gado.
We have ten cattle.
Ele cria gado e cavalos.
He breeds cattle and horses.
Temos dez cabeças de gado.
We have ten head of livestock.
Respondeu José Trazei o vosso gado, e vo lo darei por vosso gado, se falta o dinheiro.
Joseph said, Give me your livestock and I will give you food for your livestock, if your money is gone.
O gado é do mesmo jeito.
Cattle are the same way.
Todo o gado deles está gordo.
Their cattle are all fat.
Ele cria gado para o mercado.
He breeds cattle for market.
Nós temos dez cabeças de gado.
We have ten head of livestock.
Tom é um criador de gado.
Tom is a cattle rancher.
No caminho de ida, ele está sempre à procura de uma nova bola de esterco.
On the outward path, he's always on the lookout for a new blob of dung.
Então na beira do caminho, encontramos estes bolos de esterco, que são utilizados como combustível.
So on the wayside we found these dung cakes, which are used as a fuel.
Você sabe, esta senhora, na parede da pilha de tijolos de esterco, fez uma pintura.
Now, this lady, on the wall of the dung cake heap, has made a painting.
Então um dia, gado, em uma baia.
So, one day, cattle in a pen.
E nós também precisamos reanalisar o gado.
And we also need to re examine livestock.
Ela consiste principalmente da criação de gado.
It consists mostly of rearing livestock.
A pecuária é explora principalmente gado bovino.
The populationof this part is mainly agricultural.
quantas cabeças de gado eram espetadas com choques,
How many cattle got poked with the prodder?
Nas grandes fazendas, o gado costuma ser marcado.
On large farms, cattle are usually marked with brands.
A raça local de gado marrom é renomada.
The local breed of brown cattle is renowned.
Ovelhas e gado também são criados no departamento.
Sheep and cattle are also raised in the department.
Os homens são pastores, que se ocupam em apascentar gado e trouxeram os seus rebanhos, o seu gado e tudo o que têm.
These men are shepherds, for they have been keepers of livestock, and they have brought their flocks, and their herds, and all that they have.'
pode ser divul gado unicamente para utilização pelo SEBC
may be released for ESCB use only
Uma criação ruim de gado de corte com alimentador é melhor ou pior do que uma criação ruim de gado de corte com pastagem?
Is a bad feeder lot operation for beef better or worse than a bad grazing operation for beef?
Fez, pois, o Senhor isso no dia seguinte e todo gado dos egípcios morreu porém do gado dos filhos de Israel não morreu nenhum.
Yahweh did that thing on the next day and all the livestock of Egypt died, but of the livestock of the children of Israel, not one died.
O esterco é misturado com solos naturais de várias cores e pintado em sulcos padronizadas para formar formas geométricas.
The dung is mixed with natural soils of various colours and painted into patterned ridges to form geometric shapes.
O nitrogênio (N) não ultrapassa 1 da composição exceto no esterco de galinha, onde pode atingir 1,5 a 2 .
This ammonia is used as a feedstock for all other nitrogen fertilizers, such as anhydrous ammonium nitrate (NH4NO3) and urea (CO(NH2)2).
Cresci pastoreando, cuidando de nossa criação cabras, caneiros e gado.
I grew up herding, looking after our livestock goats, sheep and cattle.
Devido à falta de comida, o gado morreu de fome.
Because of the famine, the cattle starved to death.
John Truman era um fazendeiro e um negociante de gado.
John Truman was a farmer and livestock dealer.
Alderney possui criação de gado e também possui um aeródromo.
The pronunciation of various local names is also dialectal, e.g.
Dez por cento da espécie realmente fazem uma bola, e essa bola eles rodam para longe da fonte de esterco, geralmente a enterram num local distante da fonte de esterco, e eles têm um comportamento muito específico através do qual são capazes de rodar essas bolas.
Ten percent of the species actually make a ball, and this ball they roll away from the dung source, usually bury it at a remote place away from the dung source, and they have a very particular behavior by which they are able to roll their balls.
Gado domesticado, por outro lado, ainda pode ser considerado como a mesma espécie que várias variedades de gado selvagem, porque conseguem produzir descendentes férteis com estas variedades.
Domestic cattle, on the other hand, can be considered the same species as several varieties of wild ox, gaur, yak, etc., as they readily produce fertile offspring with them.
Abrão era muito rico em gado, em prata e em ouro.
Abram was very rich in livestock, in silver, and in gold.
Operações principais de refinanciamento Operações de refinanciamento de prazo alar gado
Main refinancing operations Longer term refinancing operations
A pecuária possui um efetivo considerável, principalmente de gado de corte.
Cattle ranching has a considerable workforce, especially for beef cattle.

 

Pesquisas relacionadas : Esterco - Esterco - Gado-gado - Esterco Bovino - Esterco Humano - Esterco Bruto - Aves Esterco - Piso Esterco - Esterco De Galinha - Besouro Do Esterco - Esterco De Galinha - Esterco De Animais