Ele era um galho quebrado enxertado em uma outra árvore genealógica, adotado, não porque seus pais optaram por um destino diferente.	He was a broken branch grafted onto a different family tree, adopted, not because his parents opted for a different destiny.
Cada macaco no seu galho.	Every man for his own trade.
Muitos passarinhos estão no galho.	Many birds are on the branch.
Cortei um galho da árvore.	I cut a branch from the tree.
O galho está para cair.	The branch is about to fall off.
O galho está cheio de folhas.	The branch is full of leaves.
Ela o viu serrar o galho.	She saw him saw the branch.
Ela o viu serrando o galho.	She saw him saw the branch.
Obras Mais Abaixo do meu Galho.	Bibliography Lower from my Branch Invandrarförlaget.
Estou quebrado.	I'm broke.
Está quebrado.	It's broken.
Está quebrado?	Is it broken?
Tá quebrado?	Is it broken?
Estava quebrado.	It was broken.
O menino tentou serrar o galho morto.	The boy tried to saw off the dead branch.
O galho envergou, mas não se quebrou.	The branch bent but did not break.
Isto está quebrado.	This is broken.
Qual está quebrado?	Which one is broken?
Não está quebrado.	It's not broken.
Parece estar quebrado.	It appears to be broken.
Tudo está quebrado.	Everything is broken.
Está tudo quebrado.	Everything is broken.
Eu estava quebrado.	I was flat broke.
Agora estou quebrado!	Now I'm flat broke!
Eu apenas amarrei um pincel em um galho.	I simply tied the end of a paintbrush onto a twig.
Nesta árvore, há uma maçã em cada galho.	In this tree, there is an apple on every limb.
Este é Quebrado Aglomerado.	This is Break Clustered.
O rádio está quebrado.	The radio will not work.
Este chuveiro está quebrado.	This shower is broken.
Este relógio está quebrado.	This watch is broken.
Meu relógio está quebrado.	My watch is broken.
O aquecedor está quebrado.	The heater is broken.
O rádio está quebrado.	The radio is broken.
O chuveiro está quebrado.	The shower is broken.
O computador está quebrado.	The computer is broken.
O telefone está quebrado.	The telephone is broken.
O chuveiro está quebrado.	The shower doesn't work.
Este relógio está quebrado.	This clock is broken.
Seu braço está quebrado.	Your arm's broken.
O ônibus está quebrado?	Is the bus broken?
O ônibus está quebrado!	The bus is broken!
Nenhum osso estava quebrado.	No bone was broken.
Saímos para a floresta, eu pegava um galho, Caution fazia um rap sobre ele, e de repente esse galho tornava se uma coisa legal.	We went out to the forest, I would pick up a branch, Caution would rap on it, and suddenly that branch was really cool.
A locomoção varia de saltos de galho em galho, andar sobre dois ou quatro membros, nodopedalia e locomoção pelos galhos com os braços (braquiação).	Locomotion techniques used include leaping from tree to tree, walking on two or four limbs, knuckle walking, and swinging between branches of trees (brachiation).
Tom bateu com a cabeça em um galho de árvore.	Tom banged his head on a tree branch.

Pesquisas relacionadas : Galho - Galho Morto - Quebra-galho - Sangue-galho - Galho Praga - Um Galho - Quebrado

Exibir esta página em português