Translation of "galo de briga" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Em 1909, um ex jogador chamado William James Scott fez um bronze de um galo de briga em cima de uma bola de futebol para ser colocada em cima da Tribuna Oeste, e desde então a imagem do galo em cima da bola passou a fazer parte da identidade do clube. | In 1909 a former player named William James Scott made a bronze cast of a cockerel standing on a football to be placed on top of the West Stand and since then the cockerel and ball have been the major part of the club's identity. |
| Há trabalhos também de Galvani Galo. | There are also works from Galvani Galo. |
| SW E o galo? | SW And the rooster? |
| Ou o chamado gravado de um galo? | Or the recorded crowing of a rooster? |
| Esse é uma espécie de galo submarino. | This is kind of like an undersea rooster. |
| Trabalhos de Cristiano Ignoto e Galvani Galo. | Works by Cristiano Ignoto and Galvani Galo. |
| Rio de Janeiro Edições Galo Branco, 2004. | Rio de Janeiro Contra Capa, 2008. |
| Jogo um jogo do Galo | Play a game of Tic Tac Toe. |
| São Galo (em alemão Sankt Gallen ) é uma comuna da Suíça, no cantão São Galo, com cerca de 74.334 habitantes. | St. Gallen ( or St Gall ) is the capital of the canton of St. Gallen in Switzerland. |
| Você sempre briga! | You always fight! |
| Vi a briga. | I saw the fight. |
| Uma briga começou. | A fought broke out. |
| Jogo do Galo (Tic Tac Toe) | Tic Tac Toe |
| O galo é o símbolo da Publicidade. | Today the Gallic rooster is an emblem of France. |
| Quem briga enquanto anda? | Who fights while they walk? |
| Eu vi a briga. | I saw the fight. |
| Eles tiveram uma briga. | They had a fight. |
| Eles queriam uma briga. | They wanted a fight. |
| Nós tivemos uma briga. | We had a fight. |
| Sami fugiu da briga. | Sami walked away from the fight. |
| Alguém pare a briga! | Someone stop the fight! |
| O galo e os outros pássaros me acordam de manhã. | The cock and the other birds awaken me in the morning. |
| Jogo do galo para GNOME, simples e divertido | Simple, fun tic tac toe game for GNOME |
| Em Latim, gallus significa tanto galo como francês . | In Latin, gallus means both cock and Frenchman . |
| Ele adorava uma briga intelectual. | He loved intellectual battle. |
| A discussão terminou em briga. | The argument ended in a fight. |
| Eu não estou procurando briga. | I'm not looking for a fight. |
| A galinha não depende do galo para produzir os ovos, porém a participação do galo é imprescindível para que ocorra a fertilização deles. | John Fallon, the overseer of the project, stated that chickens have ...retained the ability to make teeth, under certain conditions... |
| Ele ficou cheio de feridas depois da briga. | He had bruises all over after the fight. |
| Todas as manhãs, o galo do vizinho nos acordava. | Every morning, the neighbour's rooster woke us. |
| Ele sempre briga com a mulher. | He always quarrels with his wife. |
| O jogo terminou numa briga generalizada. | The game ended in a free for all. |
| Não estou procurando briga com você. | I'm not looking for a fight with you. |
| Entramos numa briga na semana passada. | We got into a fight last week. |
| Layla começou uma briga com Fadil. | Layla started a fight with Fadil. |
| Mary briga constantemente com seus pais. | Mary fights constantly with her parents. |
| Tom sempre briga com a esposa. | Tom always quarrels with his wife. |
| uma de nossas filhas se meteu em uma briga. | One of our daughters had gotten into a spat. |
| Mas por que se reconciliar depois de uma briga? | But why would you reconcile after a fight? |
| Tivemos uma briga memorável. Feminismo está fora de moda? | We had a memorable fight. Feminism is dated? |
| Não se meta em briga de marido e mulher. | Don't meddle in a quarrel between a husband and his wife. |
| Para mim, foi uma briga de rua de um ano | For me, it was a yearlong street fight. |
| Divididos, eles foram facilmente derrotados pelo general galo franco Mummolus. | Divided, they were easily defeated by the Gallo Frankish general Mummolus. |
| A coluna de pedra distintiva é um monumento importante da religião galo romana. | The distinctive stone pillar is an important monument of Gallo Roman religion. |
| Epona, na religião galo romana, era uma protetora de cavalos, burros, e mulas. | In Gallo Roman religion, Epona was a protector of horses, donkeys, and mules. |
Pesquisas relacionadas : Galo - Galo Sucção - Galo Silvestre - Galo Negro - Galo Abeto - Galo Madeira - Grande Galo - Galo Junto