Translation of "ganhador" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Ganhador - tradução :
Earner

Keywords : Winner Nobel Hurray Prize

  Examples (External sources, not reviewed)

Um de nós poderia ser o ganhador.
One of us could be the winner.
O Dr. Yukawa, ganhador de prêmio nobel, morreu em 1981.
Dr. Yukawa, the Nobel prize winner, died in 1981.
Jorge Garcia como Hugo Hurley Reyes, um azarado ganhador da loteria.
Jorge Garcia played Hugo Hurley Reyes, an unlucky lottery winner.
No final quem tiver o melhor saldo positivo será o ganhador.
The player with the highest final positive balance wins.
1906 Élie Ducommun, ganhador do Nobel da Paz em 1902 (n. 1833).
1840) 1906 Élie Ducommun, Swiss journalist and educator, Nobel Prize laureate (b.
Herbert Charles Brown, químico britânico e ganhador do Prêmio Nobel (n. 1912).
1913) 2004 Herbert C. Brown, English American chemist and academic, Nobel Prize laureate (b.
1940 Joseph John Thomson, físico britânico e ganhador do Nobel de Física (n. 1856).
1877) 1940 J. J. Thomson, English physicist and mathematician, Nobel Prize laureate (b.
1998 Martin Rodbell, bioquímico norte americano, ganhador do nobel de Medicina em 1994 (n. 1925).
1920) 1998 Martin Rodbell, American biochemist and endocrinologist, Nobel Prize laureate (b.
1943 Karl Landsteiner, biólogo e físico austríaco, ganhador do Nobel de Fisiologia ou Medicina (n. 1868).
1873) 1943 Karl Landsteiner, Austrian biologist and physician, Nobel Prize laureate (b.
Um dos acadêmicos foi Joseph Stiglitz, ganhador do prêmio Nobel, que falou sobre o preço da desigualdade.
One of the scholars was Nobel laureate Joseph Stiglitz, who talked about the price of inequality.
François Auguste Victor Grignard (Cherburgo, Lyon, ) foi um químico francês, ganhador do Nobel de Química de 1912.
François Auguste Victor Grignard (May 6, 1871 in Cherbourg December 13, 1935 in Lyon) was a Nobel Prize winning French chemist.
Dr. Oscar Arias, ganhador do Nobel da Paz, atual presidente da Costa Rica, disse, Farei tudo que puder.
Dr. Oscar Arias, Nobel Peace laureate, president now of Costa Rica, said, I'll do everything that I can.
Greater Miami Aviation Association Amelia Earhart Award para feitos excepcionais (2006) primeiro ganhador piloto notável Patricia Patty Wagstaff.
Greater Miami Aviation Association Amelia Earhart Award for outstanding achievement (2006) first recipient noted flyer Patricia Patty Wagstaff.
O 7 de março de 2006 foi sustuitido por René Préval, ganhador nas eleições presidenciales de 7 de fevereiro.
Alexandre left office on May 14, 2006, when René Préval, winner of the February 2006 presidential election, was sworn in as president.
1947 Nicholas Murray Butler, ganhador do prêmio Nobel da Paz em 1931 por promover o Pacto Briand Kellogg (n. 1862).
1866) 1947 Nicholas Murray Butler, American philosopher and academic, Nobel Prize laureate (b.
(Ele foi um membro fundador do International Wizard of Oz Club, e ganhador do prêmiode 1971 L. Frank Baum Memorial Award.
(He was a founding member of the International Wizard of Oz Club, and winner of its 1971 L. Frank Baum Memorial Award.
Você se lembrará com certeza do filme Amadeus de Miloš Forman, algumas cenas foram gravadas aqui, o filme foi ganhador do Oscar.
Certainly you will also hear about the Oscar winning film Amadeus by director Miloš Forman, who shot a number of scenes here.
Em 1969, The Illustrated Man foi levado para o cinema, estrelando o ganhador do Oscar Rod Steiger, Claire Bloom e Robert Drivas.
In 1969, The Illustrated Man was brought to the big screen, starring Rod Steiger, Claire Bloom and Robert Drivas.
E foi isso que o Presidente da Costa Rica e ganhador do Prêmio Nobel da Paz Oscar Arias Sánchez deve que fazer recentemente.
This is what the Costa Rican president and Nobel Peace Prize Winner Oscar Arias Sánchez had to do recently.
Segundo a PBS, William Shockley, co inventor do transistor e ganhador do Nobel de Física, tentou cometer suicídio ao jogar roleta russa sozinho.
PBS claims that William Shockley, co inventor of the transistor and winner of the Nobel Prize for Physics, had attempted suicide by playing a solo game of Russian roulette.
Nessa mesma temporada ele seria o ganhador do Troféu Memorial Calder como novato do ano e nomeado para a seleção honorária da liga.
He was announced that season's winner of the Calder Memorial Trophy for Rookie of the Year and named to the Second NHL All Star Team.
O climatologista Paul Crutzen, ganhador do prêmio Nobel, chama nossa era geológica de Antropoceno, a era da dominação humana. Estamos presos com suas exigências.
Nobel Prize winning climatologist Paul Crutzen calls our geological era the Anthropocene, the human dominated era. We are stuck with its obligations.
Você começa aumentar a publicidade e, quando há um ganhador, a publicidade aumenta muito, se bem gerida. isso faz parte dos benefícios de um patrocinador.
You get publicity increase, and when it's won, publicity shoots through the roof if it's properly managed and that's part of the benefits to a sponsor.
Originalmente divulgada no Video Volunteers, um meio de comunicação comunitário indiano, ganhador de prêmios internacionais, esta versão editada é fruto de um acordo de compartilhamento.
This post was written by Madhura Chakraborty and Shradha Shreejaya and originally appeared on Video Volunteers, an award winning international community media organization based in India. An edited version is published below as part of a content sharing agreement.
A equipe está atualmente empatada com o Dallas Cowboys como o segundo maior ganhador de Super Bowls com 5 conquistas (o Pittsburgh Steelers tem 6).
With five Super Bowl wins, the 49ers are tied with rivals Dallas Cowboys for the second most Super Bowl wins.
Apesar do país ter gerado George Weah, ganhador do prêmio de melhor jogador da FIFA de 1995, a seleção Liberiana jamais conseguiu chegar a Copa do Mundo.
Although the country produced the 1995 FIFA World Player of the Year, George Weah, they have never reached the World Cup finals.
Foi também o primeiro ganhador de melhor filme a ser amplamente considerado o melhor filme de terror, e o segundo dessa categoria, depois de The Exorcist (1973).
It is also the first Best Picture winner widely considered to be a horror film, and only the second such film to be nominated in the category, after The Exorcist in 1973.
O blogueiro de Kerala, McMenon, começa sua postagem com um trocadilho com filme de Al Gore ganhador do Oscar, dizendo Eles não deram um prêmio a Mahatma Gandhi, nunca.
Kerala blogger McMenon begins his post with a play on the title of Al Gore's Oscar winning film, saying They didn't give the award to Mahatma Gandhi, they never did.
E, finalmente, um artigo no América Economía nos oferece trechos de duas histórias nas quais o ex presidente cubano, Fidel Castro, reconta suas histórias do ganhador colombiano do Nobel.
And finally an article from América Economía offers us excerpts from two stories where former Cuban president, Fidel Castro, retells his stories of the Colombian Nobel winner.
A literatura peruana moderna é reconhecida graças a autores como Mario Vargas Llosa, ganhador do Prêmio Nobel de Literatura e um dos principais membros do chamado boom latino americano .
Modern Peruvian literature is recognized thanks to authors such as Nobel laureate Mario Vargas Llosa, a leading member of the Latin American Boom.
Tennessee Williams, pseudônimo de Thomas Lanier Williams III (Columbus, 26 de março de 1911 Nova Iorque, 25 de fevereiro de 1983) foi um dramaturgo estadunidense, ganhador de muitos prêmios.
Thomas Lanier Tennessee Williams III (March 26, 1911 February 25, 1983) was an American playwright and author of many stage classics.
Nelson Mandela, o primeiro presidente democraticamente eleito da África do Sul e ganhador do prêmio Nobel da Paz, faleceu no dia 5 de dezembro de 2013, com 95 anos de idade.
Nelson Mandela, the first democratically elected president of South Africa and a Noble Peace Prize laureate, died on December 5, 2013 aged 95.
Ryoko Hirosue (nasceu em 1980) é uma atriz, mais conhecida no Ocidente por seus papéis no filme Wasabi, de Luc Besson, e em Departures, filme japonês ganhador do prêmio da Academia.
Ryōko Hirosue (born 1980) is an actress and pop star, best known in the West for her roles in the Luc Besson produced Wasabi and the Academy Award winning Japanese film Departures .
James Watson, geneticista americano, ganhador do Prêmio Nobel, provocou um escândalo internacional quando as seguintes afirmações proferidas por ele foram mencionadas na edição do dia 14 de outubro do The Sunday Times
James Watson, an American Nobel Prize winning geneticist, provoked international outrage when the following statements of his were quoted in the Oct. 14 profile in The Sunday Times
NOMASIVA1 Sou um ganhador do Nobel da Paz, mas odeio o whistleblower Se você me despir das minhas mentiras, se despeça de sua vida, porque vou te prender ou te matar JulianAssangeCalle13
NOMASIVA1 I am a Nobel Peace Prize winner but I hate the whistleblower If you undress my lies say goodbye to your life, I will jail you or kill you JulianAssangeCalle13
Sinatra completou 50 anos em 1965, gravou a retrospectiva September of My years , estrelou no especial de TV ganhador de Emmy , e lançou hits como Strangers in the Night e My Way .
Sinatra turned 50 in 1965, recorded the retrospective September of My Years , starred in the Emmy winning television special , and scored hits with Strangers in the Night and My Way .
Esse é o maior golpe já visto ao movimento anti tortura do Egito , escreve Wael Abbas, um blogueiro ganhador de prêmios, cujos vídeos mostrando as cenas de tortura policial foram removidos do YouTube.
This is by far the biggest blow to the anti torture movement in Egypt, writes Wael Abbas, an award winning blogger, whose videos capturing the torture of victims at the hands of police were removed from YouTube. Torture in Egypt
O eventual reconhecimento do mu méson múon como um simples elétron pesado com nenhum papel na força nuclear, parecia tão incongruente e surpreendente na época, que o ganhador famoso do Prêmio Nobel I.I.
The eventual recognition of the mu meson muon as a simple heavy electron with no role at all in the nuclear interaction, seemed so incongruous and surprising at the time, that Nobel laureate I. I. Rabi famously quipped, Who ordered that?
I.I. Rabi, ganhador do Nobel, disse que durante o período em que ele cresceu em Nova York, todos os pais dos seus amigos perguntavam lhes O que aprendeu na escola? , no final do dia.
I. I. Rabi, a Nobel laureate, said that when he was growing up in New York, all of his friends' parents would ask them What did you learn in school? at the end of a day.
Compartilhando histórias comoventes de seu projeto anti obesidade em Huntington, na Virgínia Ocidental, o ganhador do Prêmio TED Jamie Oliver argumenta sobre a necessidade de um ataque maciço contra nossa ignorância em relação a comida.
Sharing powerful stories from his anti obesity project in Huntington, W. Va., TED Prize winner Jamie Oliver makes the case for an all out assault on our ignorance of food.
A lista de pesquisadores importantes para a Entomologia ao longa da história é extensa, mas dentre os nomes encontram se Charles Darwin, Vladimir Nabokov, Karl Ritter von Frisch (ganhador do Prêmio Nobel, em 1973), entre outros.
)Entomology developed rapidly in the 19th and 20th centuries, and was studied by large numbers of people, including such notable figures as Charles Darwin, Jean Henri Fabre, Vladimir Nabokov, Karl von Frisch (winner of the 1973 Nobel Prize in Physiology or Medicine), and two time Pulitzer Prize winner E. O. Wilson.
Blogueiros ao redor do Oriente Médio, estão de luto pela morte do escritor português Jose Saramago o único escritor de língua portuguesa ganhador do Nobel de Literatura, que tem suas próprias visões controversas sobre religião e política.
Bloggers across the Middle East mourned the death of Portuguese writer Jose Saramago the only Portuguese language Nobel Prize Winner in Literature, who has his own religious and political controversial views.
Assumindo que alguns de vocês não conseguiram fazer a leitura do material, rapidamente, a ideia principal é a diferença entre jogos de soma zero ou nula, nos quais as correlações são inversas sempre um ganhador e um perdedor.
Assuming that a few of you did not do the assigned reading, very quickly, the key idea is the distinction between zero sum games, in which correlations are inverse always a winner and a loser.
Vamos lá, nós temos ditadores governando o mundo, a população está crescendo em milhões, não tem mais peixes no mar, o Pólo Norte está derretendo, e como disse o último ganhador do Prêmio TED, estamos todos ficando gordos.
Come on, you have dictators ruling the world, population is growing by millions, there's no more fish in the sea, the North Pole is melting and as the last TED Prize winner said, we're all becoming fat.
No livro ganhador do Prêmio Booker, A Vida de Pi, de Yann Martel, o protagonista, sobrevivendo ao naufrágio por meses em um pequeno barco, de alguma forma, evita ser comido por outro sobrevivente, um grande tigre de bengala.
In Yann Martel's 2001 Man Booker Prize winning novel Life of Pi , the protagonist, surviving shipwreck for months in a small boat, somehow avoids being eaten by the other survivor, a large Bengal tiger.

 

Pesquisas relacionadas : único Ganhador - Ganhador Secundário - Baixo Ganhador - único Ganhador - Ganhador Do Prêmio - Ganhador De Pão - Ganhador De Primário - Ganhador De Topo - Ganhador De Diretor - Ganhador Da Loteria - Ganhador De Peso - Ganhador De Taxa - Ganhador Do Prêmio Nobel - Pago De Baixa Ganhador
Exibir esta página em português Exibir esta página em português