E fiz uma campanha chamada Perder para Ganhar.	And I've done a campaign called Lose to Win.
Não desista. Você pode perder hoje e ganhar amanhã.	Don't give up. You may lose today and win tomorrow.
Não sei se vou ganhar ou perder.	I don't know whether I will win or lose.
Você colocará o vento a ganhar algo, perder algo.	You will put the wind in winsome, lose some.
Devemos jogar limpo, quer venhamos a ganhar ou a perder.	We have to play fair, whether we win or lose.
É perder ou ganhar uma engenheiro ou cientista na oitava série.	You win or lose an engineer or a scientist by eighth grade.
Se o clube de itapolitano ganhar se chamaria Flamengo, se perder seria Fluminense.	With a victory, the club would be named Flamengo, while if defeated the club would be named Fluminense.
Se ele ganhar um segundo mandato, é provável que descubra que é cada vez mais difícil ganhar quando se joga para não perder.	If he wins a second term, he is likely to find it increasingly difficult to win by playing not to lose.
O.k.? Minha querida amiga Majora Carter uma vez me disse, temos tudo a ganhar e nada a perder.	Okay? My dear friend Majora Carter once told me, we have everything to gain and nothing to lose.
Este não é um jogo onde alguns tem de perder para outros ganhar de maneira alguma.	So this is not a zero sum game in anyway.
Ganhe como se estivesse acostumado a ganhar, perca como se, para variar, você gostasse de perder.	Win as if you were used to it, lose as if you enjoyed it for a change.
A questão não é o que eu tenho a ganhar, mas o que eu tenho a perder.	The key question is not what can I gain but what do I have to lose.
E então, novamente, é um espectro quando você vai nessa direção, vai perder peso, vai se sentir melhor e vai ganhar mais saúde.	And then, again, it s a spectrum when you move in this direction, you re going to lose weight, you re going to feel better and you re going to gain health.
Lutando contra as correntes da natureza humana e da sociedade, eles podem perder mais vezes do que ganhar mas só raramente desistem.	Struggling against the currents of human nature and society, they may lose more often than they win but only rarely do they give up.
Quando se trata de escolha, temos muito mais a ganhar que a perder nos envolvendo nas muitas traduções das narrativas.	When it comes to choice, we have far more to gain than to lose by engaging in the many translations of the narratives.
A razão para isso é porque SimCity não era um jogo tradicional que tinha definido condições de ganhar ou perder .	The reason for this is because SimCity wasn't a traditional game that had definite win and lose conditions.
Ele se tornou o primeiro jogador a perder um campeonato mundial sem ganhar um jogo desde Emanuel Lasker em 1921.	Kasparov became the first player to lose a world championship match without winning a game since Emanuel Lasker lost to José Raúl Capablanca in 1921.
Se ele conseguir Normam ira ganhar o carro de Chester, mas se ele falhar ele ira perder seu dedo mindinho.	If he succeeds, Norman will win Chester's car, but if he fails, Norman's pinky will be cut off.
Perder,Perder com fidalguia.	External links Official Site
Dos estudos de campo a estudos em laboratório, nós vemos que ganhar ou perder uma eleição, começar ou terminar um namoro, ganhar ou não ganhar uma promoção, passar ou não em um vestibular, e tudo mais, tem muito menos impacto, menos intensidade e muito menos duração que as pessoas esperam que tenha.	From field studies to laboratory studies, we see that winning or losing an election, gaining or losing a romantic partner, getting or not getting a promotion, passing or not passing a college test, on and on, have far less impact, less intensity and much less duration than people expect them to have.
Após perder o título, Orton se tornou desafiante pelo World Heavyweight Championship após ganhar uma Battle Royal de 20 lutadores em 26 de julho.	After losing the Intercontinental Championship, Orton became the number one contender for the World Heavyweight Championship after winning a 20 man battle royal on July 26.
Porque o fato é que um ano depois de perder controle das pernas, e um ano depois de ganhar a loteria, sortudos e paraplégicos estão igualmente felizes com suas vidas.	Because the fact is that a year after losing the use of their legs, and a year after winning the lotto, lottery winners and paraplegics are equally happy with their lives.
Enquanto hélices giratórias e de elevação, fornecem o controle fino de altitude, grandes mudanças de altitude eram normalmente obtidas liberando gás para perder altitude ou liberando lastro para ganhar altitude.	While elevators and swivelling propellers provide fine control of altitude, larger changes of height used to be controlled by either venting gas to lose altitude or dropping ballast to gain altitude.
E se você o perder?	What if you lose it?
Perder a saúde é pior do que perder dinheiro.	Losing one's health is worse than losing money.
Podemos ter vindo a esta conferência partindo de estilos de vida muito diferentes, mas acreditem em mim, todos compartilhamos uma coisa incrivelmente poderosa não temos nada a perder e tudo a ganhar.	We might have come to this conference from very, very different stations in life, but believe me, we all share one incredibly powerful thing we have nothing to lose and everything to gain.
Odeio perder.	I hate to lose.
Vamos perder.	We're going to lose.
Vou perder.	I'll lose.
Se o diabo não pode forçar uma vitória, então existe sempre uma ação que o anjo pode fazer para evitar perder e uma estratégia para ganhar para esse é sempre escolher esse movimento.	If the devil cannot force a win then there is always an action that the angel can take to avoid losing and a winning strategy for it is always to pick such a move.
Declarações simbólicas de guerra, no entanto, devem ser encaradas com cautela, para que o Estado Islâmico não pareça estar a ganhar em todos os dias em que não perder.	Tetapi, deklarasi perang secara simbolis haruslah dipertimbangkan dengan penuh kehati hatian, jangan sampai ISIS terkesan memenangi perang ini.
Ela também começou a servir de manager em seguida à Val Venis para ganhar o WWE Intercontinental Championship, mas a parceria terminou no SummerSlam após Venis perder o título.	She also began managing then heel, Val Venis to win the WWE Intercontinental Championship but their partnership ended at SummerSlam after Venis lost the title.
Queremos ganhar a massa, ganhar corpo e fazer o enfrentamento com os protestos nas ruas.	We want to win over the masses, gain strength, and make a stand with protests on the streets.
Apesar das reações mistas e negativas, Cena manteve o título no Unforgiven após perder a luta por desqualificação por este motivo os títulos não mudam de mãos e no Survivor Series após ganhar através do pin .	Despite the mixed and negative reactions, Cena held on to his championship through his feud with Angle, losing to him by disqualification which titles do not change hands in WWE at Unforgiven and pinning him at Survivor Series.
Não queremos regredir e perder essa liberdade.	We don't want to regress and lose that freedom.
E fez a ciência perder a cabeça.	And it completely threw science on its head.
Quem vencerá e quem sairá a perder?	Who will win, and who will lose?
Perder este gelo é como perder o solo em um jardim.	Losing that ice is like losing the soil in a garden.
E isso começou a ganhar velocidade.	And this began to get a head of steam.
E assisti meu trabalho ganhar vida.	And I saw my work come alive.
Quero perder peso.	I want to lose weight.
Eu odeio perder.	I hate losing.
Não vamos perder.	We won't lose.
Não podemos perder.	We can't lose.
Tom vai perder.	Tom'll lose.

Pesquisas relacionadas : Ganhar Ou Perder - Ir E Perder - Arranhar E Ganhar - Jogar E Ganhar - Ganhar E Queimar - Aprender E Ganhar - Virar E Ganhar - Licitar E Ganhar - Perder - Perder,

Exibir esta página em português