51 funcionários aceitaram outros postos de trabalho por um período limitado , para ganhar experiência ou fazer face a uma necessidade de trabalho urgente mas temporária , retomando posteriormente as posições antigas .	51 staff members took on another job for a limited period in order to gain work experience or to address an urgent but temporary business need , subsequently returning to their previous position .
E assisti meu trabalho ganhar vida.	And I saw my work come alive.
Será também capaz de desbloquear novas habilidades, e ganhar pontos de experiência e diversas recompensas.	Rewards include experience points, skill points, skills, gold, faction, reputation and items for the player character.
12 funcionários aceitaram outros empregos por um período limitado , para ganhar experiência ou fazer face a uma necessidade de trabalho urgente mas temporária , antes de retomarem as posições antigas .	12 staff members took on another job for a limited period in order to gain work experience or to address an urgent but temporary business need , before returning to their previous position .
Mas quer saber? Eu estava pegando experiência de trabalho.	But you know what? I was getting work experience.
Mesmo assim, enviou o para Sydney para ganhar experiência em corridas profissionais em nível nacional.	He sent Thorpe to Sydney merely to gain competition experience at senior national level.
Usar o Linux na sua língua alvo é uma ótima maneira de aprender vocabulário e ganhar experiência prática.	Using Linux in your target language is a great way to learn new vocabulary and gain practical experience.
Todo mundo deveria ganhar sua vida por meio do seu trabalho.	Everyone should earn their living through their work.
Tom não tinha experiência suficiente para fazer bem o trabalho.	Tom didn't have enough experience to do the job well.
E eu gostaria de trazer esse tipo de experiência para a área de trabalho.	And I'd like to bring that experience to the desktop.
Minha esposa tem anos de experiência de trabalho qualificado e poderia facilmente encontrar trabalho se essa regulamentação estivesse em vigor.	My wife has years of very high quality work experience and can easily find employment were this rule in effect.
Apenas para prevenir, planejo trabalho extra para não ganhar um Oscar tão logo.	But just in case, I plan to work extra hard to not win an Oscar anytime soon.
Depois de uma experiência religiosa em 1654, Pascal praticamente desistiu do trabalho em matemática.	After a religious experience in 1654, Pascal mostly gave up work in mathematics.
Agora o movimento está levando sua experiência e métodos de trabalho democraticamente para o ciberespaço.	Now the movement is bringing its experience and methods of working democratically into cyberspace.
Essa experiência influenciou seu trabalho em Sailor Moon , Love Call e Rain Kiss .	This experience later influenced her work, Sailor Moon , as well as her previous manga such as Love Call and Rain Kiss .
Eu tenho mestrado e 3 anos de experiência de trabalho no meu país natal, tudo isso em vão.	I have masters degree and 3 year of work experience from my home country, all in waste.
Para mim, no entanto, o sentimento era de que trabalho é ganhar a vida com o que se faz, concorda?	For me, however, I feel that working should mean making a living out of what we do, right?
Esta experiência se tornou mais tarde o trabalho de base para um de seus personagens de Sailor Moon , a Rei Hino.	This experience later became the basis for one of her characters in Sailor Moon , Rei Hino.
Àquela parte da sua mente quando você está pegando aquele pedaço de chocolate, ou quando você quer ganhar aquela promoção no trabalho.	The kind of mind part of the mind when you're reaching for that piece of chocolate, when you want to win that promotion at work.
GV Como tem sido a experiência de levar seu trabalho a lugares como Califórnia, Detroit, Nova York e Porto Rico?	GV Tell us about the experience of sharing your work in places like California, Detroit, New York, and Puerto Rico.
Este foi um trabalho de muitas pessoas, mas vou explicá lo através de uma experiência de confirmação que fiz alguns anos atrás.	This was work from many people, but I'm going to explain it through a confirmatory experiment that I did a few years ago.
Sabedoria depende de experiência, e não apenas de experiência em geral.	Wisdom depends on experience, and not just any experience.
Todo mundo gosta de ganhar.	Everyone likes winning.
Acabo de ganhar na loteria.	I just won the lottery.
Tom chegou perto de ganhar.	Tom came close to winning.
Qualquer trabalho que esteja tentando fazer para beneficiar o mundo, dedique se a ele, tenha uma experiência completa dele.	Whatever work you're trying to do now to benefit the world, sink into that, get a full taste of that.
Seu trabalho em Seven , The Usual Suspects e Outbreak o fizeram ganhar uma homenagem na Premiação da Sociedade de Críticos de Cinema do Texas em 1995.	His work in Seven , The Usual Suspects , and Outbreak earned him Best Supporting Actor honors at the 1995 Society of Texas Film Critics Awards.
O tio de Florentino resolveu que o certo seria a uma viagem de trabalho para esquecer a moça, mas ele preferiu tentar ganhar dinheiro ali mesmo.	Leona Cassiani She starts out as the personal assistant to Uncle Leo XII at the R.C.C., the company which Florentino eventually controls.
Eu gostaria de ganhar mais dinheiro.	I wish I earned more money.
Nós temos pouca chance de ganhar.	We have little chance of winning.
Eu gostaria de ganhar na segunda.	I'd like to win on Monday.
Quem vai ganhar?	Who will win?
Eu quero ganhar.	I want to win.
Uhul! Vamos ganhar!	Yay! We're gonna win!
Nós precisamos ganhar.	We need to win.
Nós vamos ganhar.	We're going to win.
Tom merece ganhar.	Tom deserves to win.
Tom queria ganhar.	Tom wanted to win.
Eu espero ganhar.	I expect to win.
Estou esperando ganhar.	I'm hoping to win.
Ainda posso ganhar.	I may still win.
Tom poderia ganhar.	Tom could win.
Tom pode ganhar.	Tom can win.
Eu posso ganhar.	I may win.
Eu posso ganhar.	I can win.

Pesquisas relacionadas : Ganhar Experiência - Ganhar Experiência - Ganhar Experiência De - Ganhar Experiência Intercultural - Ganhar Experiência I - Ganhar Experiência Sobre - Ganhar Experiência Pessoal - Ganhar Mais Experiência - Poderia Ganhar Experiência - Ganhar Em Experiência - Ganhar Experiência Com - Ganhar Mais Experiência - Ganhar Muita Experiência - Ganhar Experiência Sobre

Exibir esta página em português