Translation of "ganhar no tempo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Ganhar - tradução : Ganhar - tradução :
Win

Ganhar - tradução : Tempo - tradução : Tempo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom precisa ganhar tempo.
Tom needs to buy time.
Eu quero ganhar tempo.
I want to gain time.
Eu quero ganhar tempo.
I wish to gain time.
Eu estou tentando ganhar tempo.
I'm trying to buy time.
Por isso tentaram ganhar tempo.
So they tried to buy time.
Para ganhar tempo, pegamos o avião.
To gain time we took the plane.
Ainda havia tempo para ganhar a aposta!
Footnotes External links .
É preciso prolongar a estrada para ganhar tempo.
Sometimes you save time by taking the longer road.
O que eu estou fazendo? Estou tentando ganhar tempo.
What am I doing? I'm trying to buy time.
Ganhar muito dinheiro em pouco tempo não foi algo fácil.
Making so much money in so little time wasn't so easy.
Levou algum tempo para a bandeira ganhar a aceitação do povo.
It took some time for the flag to gain acceptance among the people.
Durante o mesmo tempo, o movimento evangélico protestante começou a ganhar apoio.
During the same time, the Protestant evangelical movement began to gain support.
Conseguiu ganhar um assento no Congresso.
He eventually won a seat in Congress.
Jim não é um desses caras que tem o tempo para ganhar mentes e corações .
Jim is not one of those guys who has the time to win hearts and minds, he said.
Nós podemos ganhar de lavada contra qualquer um, e então sermos destruídos no 2o tempo é o que chamam de guerra de quarta geração.
We can run the score up against anybody, and then get our asses kicked in the second half what they call fourth generation warfare.
No tempo extra a equipe que estivesse vencendo após a primeira metade dos quinze minutos ia ganhar, mas o jogo já não parava subitamente .
In extra time the team leading after the first fifteen minute half would win, but the game would no longer stop the instant a team scored.
Ricardo emperrou as negociações para ganhar tempo, esperando que De Vere chegasse de Cheshire com reforços militares.
Richard stalled the negotiations to gain time, as he was expecting DeVere to arrive from Cheshire with military reinforcements.
Você deveria ganhar pontos por fazer isso no horário.
You should get points for doing this on time.
O uso da prudência poderia ter permitido aos inspectores ganhar tempo, mas Bush não esteve sozinho neste erro.
Prudence might have bought more time for the inspectors, but Bush was not alone in this mistake.
Um professora substituta em seu tempo livre, ela é o 19º agente britânico Biblioteca de ganhar o codinome .
A substitute teacher in her spare time, she is the 19th British Library agent to earn the codename .
A fim de ganhar dinheiro, ele precisava fazer uma turnê, e, portanto, gastar o tempo longe de sua família.
In order to make money, he needed to tour, and therefore spent time away from his family.
Mas como se pode prolongar uma negociação demorada sem parecer que se beneficia a parte que quer ganhar mais tempo?
But how can a lengthy negotiation be carried out without seeming to benefit the party, which wants to gain more time?
Nem mesmo um bom computador pode ganhar de você no xadrez.
Even a good computer cannot beat you at chess.
Vedder disse que gravar No Code foi tudo sobre ganhar perspectiva.
Vedder said, Making No Code was all about gaining perspective.
Actualmente, a Aurora Dourada está a ganhar espaço político fornecendo serviços sociais aos Gregos ao mesmo tempo que ataca os migrantes.
Currently, Golden Dawn is making political headway by providing social services to Greeks while attacking migrants.
CS É coincidência que seja empresário e blogueiro ao mesmo tempo, e foi outra feliz coincidência ganhar como Melhor Blog Latinoamericano.
CS It is a coincidence that I am an entrepreneur and blogger at the same time, and it was another happy coincidence that I won the Best Latin American Blog.
Sem comunicar ao governo, e talvez na esperança de ganhar tempo para a chegada dos reforços da província, o general acede.
Without notifying the government, and perhaps hoping to buy time for the arrival of the reinforcements from the province, the general agreed.
Quem vai ganhar?
Who will win?
Eu quero ganhar.
I want to win.
Uhul! Vamos ganhar!
Yay! We're gonna win!
Nós precisamos ganhar.
We need to win.
Nós vamos ganhar.
We're going to win.
Tom merece ganhar.
Tom deserves to win.
Tom queria ganhar.
Tom wanted to win.
Eu espero ganhar.
I expect to win.
Estou esperando ganhar.
I'm hoping to win.
Ainda posso ganhar.
I may still win.
Tom poderia ganhar.
Tom could win.
Tom pode ganhar.
Tom can win.
Eu posso ganhar.
I may win.
Eu posso ganhar.
I can win.
Quantos mercenários teria necessário a fim de ganhar a guerra no Iraque?
How many mercenaries would it have been necessary to use in order to win the war in Iraq?
Michaels nunca conseguiu ganhar de John Cena o WWE Championship no Backlash.
At WrestleMania 23, Cena retained the championship, after he made Michaels submit to the STFU.
Carlos continuou as negociações de paz com o escoceses em uma tentativa de ganhar tempo antes de lançar uma nova ofensiva militar.
Charles continued peace negotiations with the Scots in a bid to gain time before launching a new military campaign.
Todos temos a ganhar.
Everyone benefits.

 

Pesquisas relacionadas : Ganhar Tempo - Ganhar Tempo - Ganhar Tempo - Ganhar Tempo - Ganhar Tempo - Ganhar Tempo - Ganhar Algum Tempo - Ganhar Mais Tempo - Ganhar No Tribunal - Ganhar No Poder - Ganhar No Negócio - No Tempo - Jogando Para Ganhar Tempo - Ganhar Experiência No Exterior