Translation of "ganhar o momentum" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A lei da conservação do momentum estabelece que, para que um método de propulsão faça variar o momentum de uma nave espacial é necessário também variar o momentum de outra coisa qualquer. | The law of conservation of momentum means that in order for a propulsion method to change the momentum of a space craft it must change the momentum of something else as well. |
| O valor da variação do momentum é designado de impulso. | The amount of change in momentum is called impulse. |
| A quantidade de energia no corpo recuante (ER) pode ser deduzido da conservação do momentum formula_1formula_2onde PR é o momentum da matéria recuante, e Pγ é o momentum do raio gama. | The amount of energy in the recoiling body () can be found from momentum conservation formula_1where is the momentum of the recoiling matter, and the momentum of the gamma ray. |
| Aqui, o neutrino simplesmente ataca o elétron e dispersa longe dele, transferindo parte do momentum do neutrino para o elétron. | Here, the neutrino simply strikes the electron and scatters away from it, transferring some of the neutrino's momentum to the electron. |
| Para os que lembram de física, é o ajuste ao momentum com ângulo neutro. É como um gato. | For those of you who remember your physics, that's a zero angular momentum righting response. But it's like a cat. |
| O que você esperava ganhar? | What did you hope to gain? |
| O Tom não vai ganhar. | Tom isn't going to win. |
| Queremos ver o Tom ganhar. | We want to see Tom win. |
| O Tom queria mesmo ganhar. | Tom really wanted to win. |
| Tom espera ganhar o prêmio. | Tom expects to win the prize. |
| Queremos ganhar a massa, ganhar corpo e fazer o enfrentamento com os protestos nas ruas. | We want to win over the masses, gain strength, and make a stand with protests on the streets. |
| O elétrons têm momentum linear e energia cinéticas tão altos (muito maiores do que indicaria sua energia térmica) e contrabalançam o colapso gravitacional. | will be on the order of the average distance between electrons, which will be approximately , i.e., the reciprocal of the cube root of the number density, , of electrons per unit volume. |
| Mas o objetivo não era ganhar. | But the point was not to win. |
| Eu não vou ganhar o suficiente? | Will I not make enough money? |
| Que time vai ganhar o jogo. | Which team will win the game? |
| Para ganhar tempo, pegamos o avião. | To gain time we took the plane. |
| Achei que o Tom iria ganhar. | I thought Tom would win. |
| Achava que o Tom fosse ganhar. | I thought Tom would win. |
| Achei que o Tom fosse ganhar. | I thought Tom would win. |
| Eu ajudei o Tom a ganhar. | I helped Tom win. |
| Parece que o Tom pode ganhar. | It looks like Tom might win. |
| Você planeja deixar o Tom ganhar? | Do you plan to let Tom win? |
| O Tom não vos deixará ganhar. | Tom isn't going to let you win. |
| Espero que o Tom possa ganhar. | I hope that Tom can win. |
| Nós queremos ver o Tom ganhar. | We want to see Tom win. |
| O Tom vai ganhar, tenho certeza. | Tom will win, I'm pretty sure. |
| Espero que o Tom possa ganhar. | I hope Tom can win. |
| O Tom está desesperado para ganhar. | Tom is desperate to win. |
| O resultado foi uma formulação surpreendente formula_1onde p e q são matrizes para localização e momentum p , e I é a matriz identidade. | The result was a surprising formulation formula_1where p and q were matrices for location and momentum p, and I is the identity matrix. |
| Para o tratamento, volta a ganhar peso. | Stop the treatment, it gains the weight back. |
| Você acaba de ganhar o prêmio Darwin. | You've just won a Darwin award. |
| Aprender , jogar e ganhar com o euro | Learn , play and win with the Euro |
| Eu consegui ganhar para o meu sustento. | I could manage to earn my living. |
| Está longe de ganhar o primeiro prêmio. | It's far from winning the first prize. |
| Eu achava que o Tom iria ganhar. | I thought Tom would win. |
| Eu achei que o Tom iria ganhar. | I thought Tom would win. |
| Eu achava que o Tom fosse ganhar. | I thought Tom would win. |
| Eu achei que o Tom fosse ganhar. | I thought Tom would win. |
| Você acha que o Tom vai ganhar? | Do you think Tom is going to win? |
| O Tom sabia que eu ia ganhar. | Tom knew that I was going to win. |
| O Tom não vai deixar você ganhar. | Tom isn't going to let you win. |
| O Tom não vai permitir vos ganhar. | Tom isn't going to let you win. |
| O Tom vai ganhar, eu tenho certeza. | Tom will win, I'm pretty sure. |
| Quem vai ganhar? | Who will win? |
| Eu quero ganhar. | I want to win. |
Pesquisas relacionadas : Seu Momentum - Equilíbrio Do Momentum - Indicador De Momentum - Equilíbrio Do Momentum - Equação De Momentum - Comerciantes Do Momentum - Ganhar O Pote - Ganhar O Título - Ganhar O Aluguel - Ganhar O Concurso - Ganhar O Leilão - Ganhar O Direito - Ganhar O Dia - Ganhar O Negócio