Translation of "ganhar uma vitória" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ganhar a eleição foi uma grande vitória para o partido político do candidato. | Winning the election was a great victory for the candidate's political party. |
| Você, Aníbal, sabe como ganhar uma vitória você não sabe como usá la. | You know how to conquer, Hannibal but you do not know how to make use of your victory. |
| Uma vitória é uma vitória! | A win is a win! |
| Eusébio marcou na vitória por 3 0 no 76 Soccer Bowl para ganhar o título da NASL. | He scored the winning goal in their 3 0 victory at the Soccer Bowl '76 to win the NASL title. |
| Ele foi o último participante da luta, eliminando Shawn Michaels para ganhar a vitória para seu time. | In the match, Orton was the last remaining wrestler in the match, as he pinned Shawn Michaels to get the victory for Team SmackDown. |
| Foi uma vitória, parcial e temporária, mas ainda assim uma vitória. | It was a victory, partial and temporary, but still a victory. |
| A vitória foi considerada por muitos como uma vitória histórica . | The victory was regarded by many as a historic win. |
| Se o diabo não pode forçar uma vitória, então existe sempre uma ação que o anjo pode fazer para evitar perder e uma estratégia para ganhar para esse é sempre escolher esse movimento. | If the devil cannot force a win then there is always an action that the angel can take to avoid losing and a winning strategy for it is always to pick such a move. |
| É uma vitória enorme. | It s huge achievement. |
| É uma vitória fácil. | It's an easy victory. |
| Uma vitória da Irmandade ou dos militares não seria uma vitória para a democracia. | A victory by either the Brotherhood or the military would not be a victory for democracy. |
| Vitória, vitória, vitória a vós. | Victory, victory, victory to thee. |
| Ele está tentando ganhar uma promoção. | He is out for promotion. |
| Você vai ganhar uma nova irmã! | You will have a new sister. |
| Vocês vão ganhar uma nova irmã! | You will have a new sister. |
| Essa é uma vitória possível. | And this victory is so possible. |
| Era quase uma vitória definitiva. | It was almost a definite victory. |
| Esta é uma grande vitória. | This is a great victory. |
| Entraram em seu último jogo do grupo contra o México, em Toronto, precisando de uma vitória para ganhar o grupo e, assim, se classificar diretamente para a Copa do Mundo. | They went into their final group match against Mexico, in Toronto, needing a win to win the group and thus qualify directly for the World Cup. |
| Você vai ganhar uma bicicleta de aniversário. | You shall have a bicycle for your birthday. |
| Nós temos uma pequena chance de ganhar. | We have small chance to win. |
| Mas foi uma vitória de Pirro. | But it was a Pyrrhic victory. |
| Mas eles tiveram uma vitória histórica. | But they got a historic win. |
| E fiz uma campanha chamada Perder para Ganhar. | And I've done a campaign called Lose to Win. |
| Acho que nós temos uma chance de ganhar. | I think we have a chance of winning. |
| Sua primeira vitória veio em 1953, uma vitória por 4x0 contra a mesma Coreia do Sul. | Its first victory came in 1953, a 4 0 win against South Korea. |
| Tudo isso parece uma vitória para mim. | That all seems like win to me. |
| O resultado foi uma decisiva vitória russa. | The outcome was decisive Russian victory. |
| A vitória de Obama não foi apenas uma vitória da democracia, mas também de uma certa visão e mensagem da América. | Obama s victory was not only that of democracy, but also of a certain vision and message of America. |
| Ela nadou rápido o bastante para ganhar uma medalha. | She swam fast enough to win a medal. |
| Eu acho que nós temos uma chance de ganhar. | I think we have a chance of winning. |
| Portanto, só isto já foi uma enorme vitória. | So this alone was a huge victory. |
| Ele ganhou o jogo em uma vitória esmagadora. | He won the game in a landslide victory. |
| Após a luta Silva disse Ganhar ou perder eu gosto é de apanhar pelos meus fãS Ele também acrescentou que deu o seu melhor e prometeu que da próxima vez daria uma vitória aos seus fãs. | After the fight Silva said, Win or lose I like to give the emotion for my fans He also added that he gave his best and promised that next time he will deliver a win. |
| Tomar e quebrar uma base não é ganhar a guerra. | Taking and busting up the base is not winning a war. |
| A arte é uma maneira honesta de ganhar a vida . | Art is an honest way to make a living . |
| Seu tempo o fez ganhar prata em sua primeira corrida de 100 metros rasos a nível nacional, dando lhe a vitória na seleção do Commonwealth em três eventos individuais. | His time earned silver in his first 100 m race at the national level, gaining him Commonwealth selection in three individual events. |
| Para o Eixo, a campanha foi uma vitória espetacular. | It was not the cause but rather the consequence of victory. |
| Uma vitória colocava o Brasil de novo numa Olimpíada. | The pre Olympic Brazil concentration was very poor in resources. |
| No Vietnã, o exército experimentou uma vitória tática e uma estratégia fracassada. | Yet in Vietnam the Army experienced tactical success and strategic failure... |
| Quem vai ganhar? | Who will win? |
| Eu quero ganhar. | I want to win. |
| Uhul! Vamos ganhar! | Yay! We're gonna win! |
| Nós precisamos ganhar. | We need to win. |
| Nós vamos ganhar. | We're going to win. |
Pesquisas relacionadas : Uma Vitória - Uma Vitória - Conseguir Uma Vitória - Reivindicar Uma Vitória - Marcar Uma Vitória - Marcar Uma Vitória - Uma Grande Vitória - Conseguir Uma Vitória - Celebrar Uma Vitória - Celebrar Uma Vitória - Uma Vitória Para - Dar Uma Vitória - Uma Vitória Esmagadora - Garantir Uma Vitória
