Translation of "ganhei na loteria" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Loteria - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ganhei na loteria!
I've won the lottery.
Eu ganhei na loteria.
I won the lottery.
Eu ganhei na loteria.
I've won the lottery.
Eu nunca ganhei na loteria.
Therefore, I am in the city.
Eu ganhei na loteria e vamos para as Bahamas.
I won the lottery and we're going to the Bahamas.
Eles ganharam na loteria.
They won the lottery.
Elas ganharam na loteria.
They won the lottery.
Acabo de ganhar na loteria.
I just won the lottery.
Eu ganhei uma bolada na Pixar.
I made a fortune over at Pixar.
Então ganhei um posto na prisão.
Here I got a prison assignment.
Por que diabos as pessoas jogam na loteria?
Why in the world would anybody ever play the lottery?
Digamos que minha intelectualidade ganhou na loteria acumulada.
Let s just say that because of it my intellect won in the lottery.
O que você faria se ganhasse na loteria?
What would you do if you won the lottery?
Vou ficar rico. Acabo de ganhar na loteria.
I'm going to be rich. I just won the lottery.
O que você compraria se ganhasse na loteria?
What would you buy if you won the lottery?
Ganhei!
I won!
E todos eles lhe dizem Sim, nós ganhamos na loteria.
And they all tell you, Yes, we have won the lottery.
Então, como ela, vocês, eu, ganhamos na loteria da vida.
And so, like her, you, me, we have all won the lottery of life.
Ganhei peso.
I've gained weight.
Eu ganhei?
Did I win?
O treze é um número de sorte na Loteria Federal Brasileira.
Thirteen is a lucky number in the Brazilian Federal Lottery.
Eu ganhei mais.
I made more money.
Eu ganhei peso.
I've gained weight.
Ganhei um bônus.
I got a bonus.
Eu quase ganhei.
I almost won.
Eu não ganhei.
I didn't win.
Eu finalmente ganhei.
I finally won.
Eu ganhei um.
I won one.
Ganhei a eleição.
I won the election.
Na Grã Bretanha tendemos a achar Boa! Ganhei mais três!
In Britain we tend to feel, Whoa! Got another three!
Eu ganhei um monte de picadas de insetos na floresta
I got a lot of insect bites in the woods.
Existem 10 bilhetes nessa loteria.
There's 10 tickets in this lottery.
E ganhei dinheiro suficiente para o meu primeiro ano na Caltech
And I earned enough money to pay for my first year of Caltech.
Bom, adivinhe? Ganhei. Viva.
Well, guess what? I won. Hooray.
Ganhei dele no xadrez.
I beat him at chess.
Finalmente ganhei seu coração.
I have finally won his heart.
Ganhei uma jaqueta nova.
I was given a new jacket.
Eu ganhei alguma coisa?
Did I win something?
O que eu ganhei?
What did I win?
Eu ganhei três vezes.
I've won three times.
Eu ganhei a aposta.
I won the bet.
na verdade recebo telefonemas de pessoas que querem saber os números da loteria.
I actually get phone calls from people who want to know what lottery numbers are going to win.
Ganhei tanto amor na Índia que esqueci que não estava no Paquistão.
I earned so much love in India that I forgot that I wasn t in Pakistan.
Na legenda, Pasternak diz, Eu ganhei o prémio de Nobel de Literatura.
In the caption, Pasternak says, I won the Nobel Prize for literature.
Agora, se você assistisse televisão por nove anos e meio sem dormir, sem ir pro banheiro e você visse perdedor atrás de perdedor, e depois no fim 30 segundos de, e eu ganhei, a probabilidade de que você jogasse na loteria seria bem pequena.
Now, if you watch nine and a half years of television no sleep, no potty breaks and you saw loss after loss after loss, and then at the end there's 30 seconds of, and I won, the likelihood that you would play the lottery is very small.

 

Pesquisas relacionadas : Na Loteria - Na Loteria - Ganhar Na Loteria - Ganhar Na Loteria - Ganhar Na Loteria - Ganhar Na Loteria - Eu Ganhei - Eu Ganhei - Eu Ganhei - Eu Ganhei - Eu Ganhei - Percepções Ganhei - Loteria Jogo