Translation of "ganho de ouvido aberto" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aberto - tradução : Aberto - tradução : Ganho - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

ganho dB
dB gain
Mentimos para nos proteger ou para nosso ganho ou para o ganho de alguém.
We lie to protect ourselves or for our own gain or for somebody else's gain.
Muito simples de ser ganho.
Very simply won.
O ganho de peso de uma pessoa estava efetivamente levando ao ganho de peso em outra pessoa?
Was weight gain in one person actually spreading to weight gain in another person?
Eu sempre ganho.
I always win.
Eu ganho bem.
I'm well paid.
Tem de ser ouvido.
It must be heard.
Não ganho um beijo de despedida?
Aren't you going to kiss me goodbye?
Eu não ganho nunca.
I never win.
Eu ganho muito dinheiro.
I make a lot of money.
Dessa vez eu ganho.
I'm going to win this time.
O poder também pode ser de soma positiva, no qual o seu ganho pode ser o meu ganho.
Power can also be positive sum, where your gain can be my gain.
Estou com dor de ouvido.
I have an earache.
Ela toca piano de ouvido.
She plays the piano by ear.
Tom toca gaita de ouvido.
Tom plays the harmonica by ear.
Tom toca piano de ouvido.
Tom plays piano by ear.
Tom toca piano de ouvido.
Tom plays the piano by ear.
Você tem um ouvido fantástico. Todo mundo tem um ouvido fantástico.
You have a fantastic ear. Everybody has a fantastic ear.
Eu ganho 100 por dia.
I make 100 a day.
E eu ganho o quê?
And what do I get?
Por que não ganho nunca?
Why don't I ever win?
Ganho a vida como músico.
I make a living playing music.
Através da paixão, ganho força.
Through passion, I gain strength.
Estes fones de ouvido não funcionam.
These earphones don't work.
Tom é surdo de um ouvido.
Tom is deaf in one ear.
Tom está com dor de ouvido.
Tom has an earache.
Tom está usando fones de ouvido.
Tom is wearing headphones.
Tom tirou os fones de ouvido.
Tom took off his headphones.
Estes fones de ouvido não funcionam.
These headphones don't work.
Tom tirou os fones de ouvido.
Tom took his headphones off.
Pare de gritar no meu ouvido.
Stop yelling in my ear.
Tom está com infecção de ouvido.
Tom has an ear infection.
Não há absolutamente a menor pretensão de ganho.
There is not the slightest prospect of any gain whatsoever.
Globalmente, trata se de um projecto de ganho mútuo.
A win win project all round.
Sua resposta é sempre Ganho 'voz'!
His answer is always I get a voice !
Não tenho interesse em ganho material.
I am not interested in material gain.
Através da força, eu ganho poder.
Through strength, I gain power.
O torneio foi ganho pela Udinese.
From A.S.D.
Achei tê lo ouvido.
I thought I heard you.
Tenho ouvido falar disso.
I've heard of it.
E isso nos dá um ganho de fator 20.
And that buys us about a factor of 20.
Ele ganho o Prêmio Nobel de literatura em 1948.
He won the Nobel Prize for literature in 1948.
Adicionar a etiqueta ganho aos seus ficheiro de áudio
Add gain tags to your audio files
Nunca assopre no ouvido de um cão
Never blow in a dog's ear
Você poderia me trazer fones de ouvido?
Could you bring me earphones?

 

Pesquisas relacionadas : Ouvido Aberto - Um Ouvido Aberto - Ouvir Ouvido Ouvido - De Ouvido - Sendo Ouvido - Ouvido Solidário - Pad Ouvido - Ouvido Absoluto - Tinha Ouvido - Jack Ouvido - Ouvido Lop - Estalo Ouvido - Pinagem Ouvido