Translation of "ganhou o jogo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Ganhou - tradução : Ganhou - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Quem ganhou o jogo?
Who won the game?
Nosso time ganhou o jogo.
Our team won the game.
Ele ganhou o jogo em uma vitória esmagadora.
He won the game in a landslide victory.
Vocês se divertiram no jogo? Quem ganhou?
Did you have fun at the game? Who won?
O Lakers voltou ao Staples Center e ganhou o jogo 3, 87 81.
As the series shifted to Los Angeles, the Lakers stifled Pierce and Garnett in Game 3 and won 87 81.
O Canadá ganhou o campeonato em um jogo final contra os iroqueses, 21 4.
Canada won the championship in a final game against the Iroquois Nationals, 21 4.
O jogo ganhou o Grande Prêmio na categoria de Artes Interativas do Japan Media Arts Festival, e ganhou seis prêmios no 2º Prêmio Anual Interactive Achievement Awards, incluindo o prêmio principal de Jogo do Ano.
The game won the Grand Prize in the Interactive Art division at the Japan Media Arts Festival, and won six honors at the 2nd Annual Interactive Achievement Awards.
O jogo ganhou múltiplos prêmios e deu um impacto significante nos jogos futuros em seu gênero.
The game won multiple awards and has had a significant impact on future games in its genre.
A Itália ganhou o jogo eles foram tão brutos, que, pelo menos, três jogadores espanhóis tiveram que deixar o campo machucados.
Italy won the replay 1 0, their play so physical that at least three Spaniards had to depart the field with injuries.
Chiaroscuro, ganhou um jogo de celular que é baseado em suas músicas, algo inédito no país, chamado .
Chiaroscuro won a mobile game that is based on her music, something unprecedented in the country, called Chiaroscuro The Game .
A versão original arcade de Street Fighter II ganhou o prémio de Melhor Jogo em 1991 no Fifth Annual Grand Prize da revista.
The original arcade version of Street Fighter II was awarded Best Game of 1991 in their Fifth Annual Grand Prize, which also won in the genre of Best Action Game (the award for fighting games was not established yet).
Eu costumava dizer que quando um jogo termina, e você vê alguém que não sabia o resultado, Esperava que eles não pudessem dizer pelas suas ações se você ganhou de um oponente ou se o oponente ganhou de você.
I used to say that when a game is over, and you see somebody that didn't know the outcome, I hope they couldn't tell by your actions whether you outscored an opponent or the opponent outscored you.
O jogador mais famoso, Lim Yo Hwan (conhecido em jogo como SlayerS_ BoxeR ) ganhou um fã clube com mais de meio milhão de pessoas.
Professional gamers in South Korea have gained television contracts, sponsorships, and tournament prizes, allowing one of the most famous players, Lim Yo Hwan, to gain a fan club of over half a million people.
O Tom ganhou?
Did Tom win?
Ganhou o B.A.
He earned the B.A.
Também ganhou seis honras no 2º Premio anual Interactive Achievement Awards, incluindo Jogo do Ano, Excelência em design interativo, Excelência em engenharia de software, Melhor jogo do ano para consoles domésticos, Melhor jogo de aventura para consoles domésticos e Melhor jogo de RPG para consoles domésticos.
It also won six honors at the 2nd Annual Interactive Achievement Awards, including Game of the Year , Outstanding Achievement in Interactive Design , Outstanding Achievement in Software Engineering , Console Game of the Year , Console Adventure Game of the Year and Console RPG of the Year .
Nottingham Forest estava com um bom desempenho na liga nessa temporada, e esperava se que os United perdessem o jogo e Ferguson, por consequência, ser demitido, mas United ganhou o jogo por 1 a 0 e, finalmente, chegou à final.
Forest were performing well that season and were in the process of winning the League Cup for the second season running, and it was expected that United would lose the match and Ferguson would consequently be sacked, but United won the game 1 0 due to a Mark Robins goal and eventually reached the final.
Jordan ganhou seu terceiro prêmio de MVP, o segundo consecutivo, com médias de 30.1 pontos, 6.4 rebotes e 6.1 assistências por jogo e 52 nos arremessos.
Jordan won his second consecutive MVP award with averages of 30.1 points, 6.4 rebounds and 6.1 assists per game on 52 shooting.
No baisebol, o jogo segue o pré jogo.
In baseball, the game follows the pre game.
Em 1936, visto já não ser campeão do mundo, Capablanca ganhou o torneio de Nottingham, vencendo Alekhine no jogo que disputaram e o torneio (empatado com Mikhail Botvinnik).
After Capablanca's death Alekhine expressed surprise at his own victory, since in 1927 he did not think he was superior to Capablanca, and he suggested that Capablanca had been overconfident.
Ela ganhou o concurso.
She won the contest.
O Tom ganhou peso.
Tom has gained weight.
O Tom não ganhou.
Tom didn't win.
O Tom ganhou peso.
Tom gained weight.
O que você ganhou?
What did you win?
O Tom ganhou o campeonato.
Tom won the championship.
Em 22 de novembro de 2008, Johnson marcou um screamer de 30 jardas com o pé esquerdo contra o Hull City, uma meta que ganhou jogo do dia é o objetivo da concessão do mês de novembro, e mais tarde ganhou o prêmio do gol da Temporada.
On 22 November 2008, Johnson scored a 30 yard screamer with his left foot against Hull City, a goal which won Match of the Day's Goal of the Month award for November, and later won the Goal of the Season award.
Em 1953, ganhou o prêmio Pulitzer, e, em 1954, ganhou o prêmio Nobel de Literatura.
Hemingway produced most of his work between the mid 1920s and the mid 1950s, and won the Nobel Prize in Literature in 1954.
No ano seguinte, Street Fighter II Dash também ganhou o prémio de Melhor Jogo em 1992 no Sixth Annual Grand Prize na edição de Fevereiro de 1993 da revista Gamest , ganhando novamente também na categoria de Melhor Jogo de Acção .
In the following year, Street Fighter II Dash was also awarded Best Game of 1992 in the Sixth Annual Grand Prize, as published in the February 1993 issue of Gamest , winning once again in the category of Best Action Game.
Ele ganhou o primeiro prêmio.
He got the first prize.
Ele ganhou o terceiro prêmio.
He won the third prize.
O trem ganhou velocidade gradualmente.
The train gained speed gradually.
O comboio ganhou velocidade gradualmente.
The train gained speed gradually.
Ele ganhou o amor dela.
He won her love.
Quantos prêmios o Tom ganhou?
How many prizes did Tom win?
Tom ganhou o que mereceu.
Tom got what he deserved.
Como o Tom ganhou mesmo?
How did Tom actually win?
GamesRadar nomeou o jogo 'o mais importante jogo da década.
GamesRadar named it 'the most important game of the decade'.
Com seu jogo forte ele ganhou seu primeiro NBA All Star Game, marcando 13 pontos, 8 rebotes e 6 assistências na vitória da Conferência Leste.
His play earned him his first All Star Game selection, where he added 13 points, 8 rebounds, and 6 assists in a winning effort for the Eastern Conference.
Você ganhou o dinheiro que precisava.
You've made the money you need.
O caso já ganhou repercussão internacional.
The case has already gained international attention.
O que você ganhou de Natal?
What did you get for Christmas?
O Tom nunca ganhou um prêmio.
Tom never got an award.
Quanto o Tom ganhou ano passado?
How much money did Tom make last year?
O Tom não ganhou a corrida.
Tom didn't win the race.

 

Pesquisas relacionadas : O Jogo - Ganhou O Título - Ganhou O Direito - Ganhou O Direito - Ganhou O Argumento - Ganhou O Desafio - Ganhou O Contrato - Ganhou O Concurso - Ganhou O Dia - Ganhou O Negócio - Ganhou O Caso - Ganhou O Negócio - Ganhou O Prêmio - Ganhou O Campeonato