Fonte de corrente contínua Uma fonte de corrente contínua é um aparelho eletrônico que fornece energia contínua.	All power supplies have a power input , which receives energy from the energy source, and a power output that delivers energy to the load.
Uma jornada contínua.	It's a continuous journey.
Em expansão contínua	Monetary policy strategy
Em expansão contínua	Still growing
desenvolvimento da formação contínua	Development of continuing education
Em expansão contínua ( 4 min .)	Still growing ( 4 min )
As orquídeas monopodiais costumam crescer de maneira contínua.	The root caps of terrestrial orchids are smooth and white.
Plano geral do sistema de seminários de formação contínua	Outline of the system of continuing education seminars
Corrente contínua Corrente contínua (CC ou DC do inglês direct current) é o fluxo ordenado de cargas elétricas no mesmo sentido.	A flow of positive charges gives the same electric current, and has the same effect in a circuit, as an equal flow of negative charges in the opposite direction.
Neste capítulo , o Eurosistema procura aceder , no âmbito do seu quadro para a avaliação dos activos de garantia , a informações empréstimo a empréstimo que permitam a avaliação contínua dos riscos para os instrumentos titularizados .	In this respect , the Eurosystem aims to access , as part of its framework for the evaluation of collateral , the loan by loan information allowing the ongoing assessment of risks for securitised instruments .
A paralisia internacional contínua é indefensável.	Continued international paralysis is indefensible.
Calculada numa base contínua desde 1999 .	Computed on an ongoing basis since 1999 . Acting as a catalyst for private sector activities Single Euro Payments Area ( SEPA )
Activos de garantia elegíveis	Eligible collateral
Este ensaio é continuamente revisado, à luz de pesquisa contínua.	This essay is continually revised in the light of ongoing research.
Patrimônio Cultural Trogir possui 2.300 anos de tradição urbana contínua.	Main sights Trogir has 2300 years of continuous urban tradition.
E obtivemos uma contínua aceleração deste processo.	And we've had a continual acceleration of this process.
Então formula_28 também é uma função contínua.	Thus, any uniformly continuous function is continuous.
desenvolvimento de cursos de formação contínua para empresas e outras organizações.	Development of continuing framing courses for enterprises and other organisations.
Activos de garantia do Eurosistema	Eurosystem collateral
TARGET e Activos de Garantia	TARGET Collateral
Artigo 6.o Aceitação de activos subordinados com garantia adequada como activos de garantia elegíveis 1 .	Article 6 Admission of subordinated assets with adequate guarantees as eligible collateral 1 .
Richard St. John Sucesso é uma jornada contínua	Richard St. John Success is a continuous journey
MEDIDAS ANTIFRAUDE Não aplicável 1 280 000 Contínua	ANTI FRAUD MEASURES NA 1.280.000 Ongoing EN
Garantia imobiliária	Real estate collateral
Garantia flutuante	Floating charge
Máquina de molde cilíndrico durante a produção de uma folha contínua de papel .	Cylinder mould paper machine producing a paper web .
Assim , um beneficiário da garantia que exerça o direito de disposição não pode devolver uma garantia equivalente ao prestador da garantia no final da transacção .	Thus , a collateral taker who exercises his right of use cannot return equivalent collateral to the collateral provider at the end of the transaction .
Portanto, uma alimentação contínua de gás é injetada na batelada de um líquido.	Therefore, a continuous feed of gas is injected into the batch of a liquid.
Maior necessidade de activos de garantia Praticamente todos os inquiridos solicitam que a nova Lista Única de activos de garantia inclua mais activos de garantia do que a actual Lista 1 .	An increasing need for collateral Nearly all respondents request that the new single list of collateral encompass more collateral than the current tier 1 list .
Em matemática aplicada , modelagem discreta é o análogo discreto de modelagem contínua .	In applied mathematics, discrete modelling is the discrete analogue of continuous modelling.
Não havia aquele tipo de garantia.	It didn't have that kind of collateral.
Superintendência TARGET e Activos de Garantia	Legal Advice ( includes the data protection function )
Outros residentes Quadro Total Crédito ao consumo Garantia imobiliária Crédito à habitação Garantia imobiliária Outros créditos ( residual ) Garantia imobiliária Total	Other resident sectors Households non profit institutions serving households ( S. 14 S. 15 ) Total Credit for consumption Real estate collateral Lending for house purchase Real estate collateral Other lending Real estate collateral Total
O segundo é População contínua, expansão da população humana.	The second is for continued population, human population expansion.
Garantia imobi liária	Real estate collateral
Consequentemente , a inflação medida pelo IHPC caiu de forma contínua no final de 2001 .	As a consequence , HICP inflation fell continuously in late 2001 .
A extração ilegal de madeira e a abertura de clareiras representa uma ameaça contínua.	Illegal extraction of timber and land clearances present a continuing threat.
Se desencoraja a infusão contínua devido ao risco de supressão da síntese de corticóides.	In those with sepsis, one dose of the medication does not appear to affect the risk of death.
Capítulo III Informação contínua SECÇÃO I INFORMAÇÃO RESPEITANTE ÀS PARTICIPAÇÕES DE CAPITAL IMPORTANTES	Chapter III Ongoing information SECTION I INFORMATION ABOUT MAJOR HOLDINGS
Lei de Garantia de Depósitos e de Investidores .	Denmark Deposit and Investor Guarantee Act .
Tal distribuição contínua é chamado multimodal (em oposição a unimodal).	Such a continuous distribution is called multimodal (as opposed to unimodal).
Garantia da segurança das notas de euro	Keeping euro banknotes secure
M5 Quadro 3 Sistema de garantia global	M5 Table 3 Pooling system Date
Essa torradeira tem um ano de garantia.	There is a one year guarantee on this toaster.
A honestidade não é garantia de sucesso.	Honesty is no guarantee of success.

Pesquisas relacionadas : Garantia De Garantia - Garantia De Garantia - Garantia Garantia - Garantia Garantia - Garantia - Garantia - Garantia De - Garantia De - De Garantia

Exibir esta página em português