Essas medidas são tomadas durante um período de três anos a contar da data da adesão , sendo a sua aplicação limitada a esse período .	These measures shall be taken during a period of three years following the date of accession and their application shall be limited to that period .
Essas medidas serão adoptadas durante um período de três anos a contar de 1 de Maio de 2004, sendo a sua aplicação limitada a esse período.	These measures shall be taken during a period of three years after 1 May 2004 and their application shall be limited to that period.
A sobrevivência sem água é geralmente limitada a três ou quatro dias.	Survival without water is usually limited to three or four days.
Respondeu lhe Toma me uma novilha de três anos, uma cabra de três anos, um carneiro de três anos, uma rola e um pombinho.	He said to him, Bring me a heifer three years old, a female goat three years old, a ram three years old, a turtledove, and a young pigeon.
As medidas transitórias referidas no presente artigo podem ser tomadas durante um período de três anos a contar de 1 de Maio de 2004, sendo a sua aplicação limitada a esse período.	The transitional measures referred to in this Article may be adopted during a period of three years after 1 May 2004 and their application shall be limited to that period.
As medidas transitórias referidas no presente artigo podem ser tomadas durante um período de três anos a contar da data da adesão , sendo a sua aplicação limitada a esse período .	The transitional measures referred to in this Article may be taken during a period of three years following the date of accession and their application shall be limited to that period .
As medidas transitórias referidas no presente artigo podem ser tomadas durante um período de três anos a contar da data da adesão , sendo a sua aplicação limitada a esse período .	The transitional measures referred to in this Article may be adopted during a period of three years following the date of accession and their application shall be limited to that period .
O fabricante deu uma garantia de 5 anos na nova máquina.	The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years.
Três anos depois, foi admitido na Universidade de Cambridge, onde estudou por mais três anos.	After three years of studies there, Donne was admitted to the University of Cambridge, where he studied for another three years.
Mais três anos.	Another three years.
Para dar suporte aos clientes com consoles defeituosos, a Microsoft estendeu a garantia do aparelho para três anos, para erros que se incluem em falha geral de hardware .	To aid customers with defective consoles, Microsoft extended the Xbox 360's manufacturer's warranty to three years for hardware failure problems that generate a General Hardware Failure error report.
Parei de fumar faz três anos.	I stopped smoking three years ago.
De três em três anos, procede se à sua substituição parcial.	The membership of the General Court shall be partially renewed every three years.
Fiquei presa três anos.	I was imprisoned for three years.
Aconteceu três anos atrás.	It happened three years ago.
Margaret morreu quando Twain tinha três anos Benjamin, três anos depois e Pleasant, aos seis meses de vida.	His sister Margaret (1833 1839) died when he was three, and his brother Benjamin (1832 1842) died three years later.
De três em três anos , proceder se á à sua substituição parcial .	The membership shall be partially renewed every three years .
Eu parei de fumar faz três anos.	I stopped smoking three years ago.
Eu parei de fumar três anos atrás.	I quit smoking three years ago.
Esta foto é de três anos atrás.	This picture is from three years ago.
A filha de Tom tem três anos.	Tom's daughter is three years old.
Eu tenho um contrato de três anos.	I have a three year contract.
Quanto pesa uma criança de três anos?	How much does a three year old weigh?
Quantos anos você tem? Vinte e três anos.	How old are you? I'm twenty three years old.
Ele adoeceu há três anos.	He fell ill three years ago.
Ele morreu três anos atrás.	He died three years ago.
Ele morreu faz três anos.	He died three years ago.
Isso aconteceu três anos atrás.	That happened three years ago.
Isso foi há três anos.	That was three years ago.
Tenho vinte e três anos.	I'm twenty three years old.
Eles ficaram três anos juntos.	They were together three years.
Eu estudei por três anos.	I studied for three years.
Conheço Tom há três anos.	I've known Tom for three years.
Já se passaram três anos.	As the curtain opens, three years have passed.
Dois anos atrás, três anos atrás, cerca de quatro anos atrás, o mercado ia bem.	Two years ago, three years ago, about four years ago, markets did well.
E três anos depois, 137 espécies de pássaros.	And three years later, 137 species of birds are living here.
A paz voltou após três anos de guerra.	Peace has returned after three years of war.
Ele foi condenado a três anos de cadeia.	He was sentenced to three years in jail.
Tom estuda francês há cerca de três anos.	Tom has been studying French for about three years.
Tom se divorciou de Mary há três anos.	Tom divorced Mary three years ago.
Eu tenho oitenta e três anos de idade.	I'm eighty three years old.
O contrato do Tom é de três anos.	Tom's contract is for three years.
Esta é uma colônia de três anos de idade.	This is a three year old colony.
Primeiro irei mostrar o de três anos de novo.	So first I'm going to show you the three year old again.
Ele apareceu de repente, depois de três anos ausente.	He suddenly appeared after a three year absence.

Pesquisas relacionadas : Garantia De Três Anos - Garantia Limitada De 3 Anos - 25 Anos De Garantia Limitada - Três Anos - Três Anos - Garantia Limitada - Garantia Limitada - Garantia Limitada - Três Em Três Anos - Anos De Garantia - Durante Três Anos - Três Anos Média - Levar Três Anos - Mais Três Anos

Exibir esta página em português