Translation of "garganta irritada" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Garganta - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

SW Poderia fazê la espirrar. Porém o mais importante, sua pesquisa poderia ajudar Einstein a encontrar a cura para sua garganta sempre irritada.
SW It could make her sneeze. But more importantly, her research could help Einstein find a cure for her never ending scratchy throat.
Ela desligou irritada.
She hung up angrily.
Tom deixou Mary irritada.
Tom made Mary angry.
Eu sei que você está irritada.
I know you're irritated.
Ela olhou irritada para a minha cara.
She looked me angrily in the face.
Tom disse que Mary não está irritada.
Tom said Mary isn't annoyed.
E eu estava no chão, jogada, e irritada.
And I was floored, and I was broken, and I was angry.
Minha garganta dói.
My throat hurts.
Em seguida veio uma voz irritada o Coelho 'Pat!
Next came an angry voice the Rabbit's 'Pat!
Ele limpou a garganta.
He cleared his throat.
Tom limpou a garganta.
Tom cleared his throat.
Tenho nó na garganta.
I have a frog in my throat.
Nesta versão, Estelar é mostrada ficando irritada com mais frequência.
In this version, Starfire is shown getting angrier more often.
Estou com a garganta seca.
My throat feels dry.
Mary está limpando a garganta.
Mary is clearing her throat.
A sua garganta está doendo?
Does your throat hurt?
... Nós não odiamos a multidão irritada que veio para nos machucar.
... We do not hate the angry mob who came to hurt us.
Eu estou com dor de garganta.
I have a sore throat.
Eu acordei com a garganta inflamada.
I woke up with a sore throat.
Minha garganta dói quando eu engulo algo.
My throat hurts when I swallow.
A sua garganta dói? Sim, um pouco.
Does your throat hurt? Yes, a little.
Estou com dor de garganta e febre.
I have a sore throat and a fever.
A minha garganta está um pouco seca.
My throat's a little dry.
A minha garganta está um pouco ressecada.
My throat is a little dry.
A garganta do Tom tinha sido cortada.
Tom's throat had been slit.
Ela estava bem irritada porque eu a havia tirado de sua aula avançada.
She was very pissed off that I had pulled her from her advanced practice.
A pessoa fica cansada e irritada se tem que inventar todos esses dados.
It makes you tired and irritable to have to make up all of that data.
O para choques atingiu minha garganta, rasgando a.
The bumper of the car hit my throat, slicing it open.
Vigenère morreu de cancro na garganta em 1596.
He died of throat cancer in 1596 and is buried in the Saint Étienne du Mont church.
Irritada, ela recusou o prêmio, que lhe foi entregue por uma mulher indígena brasileira.
But it was postponed to 2011 on the request of President Lula.
Você está com dor de cabeça e garganta inflamada?
Do you have a headache and a sore throat?
Você está com febre e a sua garganta dói?
Do you have temperature and your throat hurts?
Engels morreu de câncer na garganta em Londres, 1895.
Engels died of throat cancer in London, 1895.
Os ferimentos atingiram a garganta, coração, pulmões e diafragma.
The wounds penetrated the throat, with lesions of the pericardium, the heart, the lungs and the diaphragm.
Ver também Autofelação Sexo oral Garganta profunda (ato sexual)
Such practices generally decline with urbanization or Westernization.
O Paseo Garganta del Diablo é uma trilha de um quilômetro de comprimento que leva o visitante diretamente sobre as quedas da Garganta do Diabo.
The Paseo Garganta del Diablo is a trail that brings visitors directly over the falls of Devil's Throat, the highest and deepest of the falls.
Sofro de muitas dores na garganta, por fumar em excesso.
I have a sore throat because of too much smoking.
Eu sei quando sua namorada está irritada, mesmo quando ela faz tudo do jeito que você quer.
Oh, I know when your girlfriend's really pissed off, even though she appears to give you what you want.
A faringe é a parte da garganta imediatamente atrás da boca.
The pharynx is the part of the throat immediately behind the mouth.
A polpa da abóbora, cozida, atua como emoliente (que alivia as dores de uma superfície interna e irritada).
There are male (staminate) and female (pistillate) flowers (unisexual flowers) on a single plant (monoecious), and these grow singly, appearing from the leaf axils.
Ela tem o hábito de limpar a garganta sempre que está nervosa.
She has the habit of clearing her throat whenever she's nervous.
Toda a vez que penso em Tom, sinto um nó na garganta.
Every time I think of Tom, I get a lump in my throat.
Se você comer demais disso, você poderá ter uma dor de garganta.
If you eat too much of this food, you may get a sore throat.
A laringe na garganta humana tem sido chamada de maçã de Adão .
The larynx in the human throat has been called Adam's apple because of a notion that it was caused by the forbidden fruit remaining in the throat of Adam.
Ela tem a mania de ficar limpando a garganta sempre que está nervosa.
She has the habit of clearing her throat whenever she's nervous.

 

Pesquisas relacionadas : Pastilhas De Garganta Irritada - Irritada - Garganta - Irritada Com - Sobre Irritada - Get Irritada - Pele Irritada - Bastante Irritada - Para Ser Irritada - Eu Sou Irritada - Um Pouco Irritada - Pele Irritada Facilmente - Garganta Azedo