Translation of "garrafinha" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Acho que imaginamos que alguém vai pegar a garrafinha e dizer, Oh, garrafinha. | I think in our minds we imagine somebody's going to take the little bottle, say, Oh, little bottle. |
| A garrafinha diz, Ah, não sei. | The little bottle says, I just don't know. |
| Estamos tão felizes em ver você, garrafinha. | We're so happy to see you, little bottle. |
| Ou R 8, R 9 ou R 10 por uma garrafinha de água mineral . | Or 8, 9 or 10 reals for a little bottle of mineral water . |
| Mas se pudéssemos seguir aquela garrafinha na sua jornada, ficaríamos chocados ao descobrir que, muitas vezes, aquela garrafa vai ser colocada num barco. Vai seguir seu caminho pelo oceano com um certo custo. E vai acabar num país em desenvolvimento geralmente a China. | But if we were to be able to follow that little bottle on its journey, we would be shocked to discover that, all too often, that bottle is going to be put on a boat, it's going to go all the way across the ocean at some expense, and it's going to wind up in a developing country often China. |
| Felizmente para Alice, a garrafinha mágica tinha agora tido todo o seu efeito, e ela não cresceu mais todavia estava muito desconfortável, e, como não parecia haver qualquer chance de ela algum dia sair do quarto de novo, não admira que ela ficou triste. | Luckily for Alice, the little magic bottle had now had its full effect, and she grew no larger still it was very uncomfortable, and, as there seemed to be no sort of chance of her ever getting out of the room again, no wonder she felt unhappy. |
| Neste instante ela tinha aberto caminho por um quartinho bem arrumado com uma mesa na janela, e sobre ela (como ela tinha esperado) um leque e dois ou três pares de luvinhas brancas de pelica ela pegou o leque e um par das luvas, e já estava saindo do quarto, quando sua visão caiu sobre uma garrafinha que estava perto do espelho. | By this time she had found her way into a tidy little room with a table in the window, and on it (as she had hoped) a fan and two or three pairs of tiny white kid gloves she took up the fan and a pair of the gloves, and was just going to leave the room, when her eye fell upon a little bottle that stood near the looking glass. |
