Translation of "gasoduto sustentável" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Sustentável - tradução : Sustentável - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Moradores construíram barricadas para impedir a construção do gasoduto.
Local residents built barricades to block the pipeline works.
O gasoduto chegaria pela bela cidade costeira de San Foca.
The pipeline would come onshore in the beautiful seaside town of San Foca.
Pessoas protegendo as oliveiras na área de construção do Gasoduto Transadriático em Melendugno.
People in Melendugno protecting olive trees from the Trans Adriatic Pipeline.
Não se brinca com fósforos perto de um gasoduto ou de um maço de dinamite.
One does not play with matches next to a gas pipeline or a bundle of dynamite.
Chão Sustentável, reciclável.
Floor sustainable, recyclable.
Dentre os planos da construção, estava a remoção de oliveiras centenárias para dar lugar ao gasoduto.
Planned construction would have seen the removal of ancient olive trees to make way for the pipeline, but following fierce protests, the work was suspended in early April.
Muito sustentável neste ambiente.
Very sustainable in this environment.
Isso não é sustentável.
This is not sustainable.
Existe uma solução sustentável?
Is there a sustainable solution?
Redefinir o Desenvolvimento Sustentável
Redefining Sustainable Development
ISBN 0 471 58082 1 Desenvolvimento sustentável e perspectiva de genero Desenvolvimento sustentável microrregional.
Von Weizsacker, E.U., C. Hargroves, M.H.
A mensagem da população é né qui né altrove Sem gasoduto. Nem aqui, nem em lugar nenhum. .
Their message is né qui né altrove No TAP, not here or anywhere .
Cada um desses projetos é sustentável.
Every one of these projects is sustainable.
Alex Steffen enxerga um futuro sustentável
Alex Steffen sees a sustainable future
Objectivos Radicais para o Desenvolvimento Sustentável
सतत व क स क ल ए क र त क र लक ष य
(2009) Desenvolvimento sustentável uma introdução crítica.
European Journal of Sustainable Development, 2(4), 1 18.
Tudo aquilo que era sustentável num planeta de seis bilhões não será mais sustentável num planeta com nove bilhões .
Whatever was sustainable on a planet of six billion is not going to be sustainable on a planet with nine.
Fale sobre investimento sustentável! Ninguém está interessado.
Talk about sustainable investment, no one is interested.
E quero dizer, tudo é super sustentável.
I mean, the whole thing is is super sustainable.
Igualmente importante, os participantes referiram a crescente importância do gás líquido natural relativo ao gasoduto, o que tem enormes implicações geopolíticas.
Equally important, the panelists reported on the rising importance of liquid natural gas relative to pipeline gas, which has enormous geopolitical implications.
E a construção de um gasoduto do Turquemenistão até ao Paquistão, que atravessaria o país, está mais perto de tornar se realidade.
And a gas pipeline from Turkmenistan to Pakistan, which would traverse the country, is coming closer to reality.
A sua dívida tornar se ia repentinamente sustentável.
Their debt would suddenly become sustainable.
Todo o negócio é operado com energia sustentável.
The whole business is run on sustainable energy.
É todo Inglês e um pouco mais sustentável.
They're all English and a little bit more sustainable.
A antítese de tudo isso é comida sustentável.
The antithesis of this whole thing is sustainable food.
Ele tem dedicado sua vida ao design sustentável.
He's dedicated his life to sustainable design.
As ilhas são líderes mundiais em turismo sustentável.
The Seychelles is a world leader in sustainable tourism.
Obras negociadas pelo BNDES na Amazônia sul americana incluem hidrelétrica com rachaduras, gasoduto com vazamentos e rodovia que estremeceu a presidência da Bolívia.
Public works negotiated by BNDES in the South American Amazon include hydroelectric dams with cracks, pipelines with leaks, and a railroad that shook the presidency of Bolivia.
Ninguém sabe o que está por vir, mas o comitê local contra a construção do gasoduto está decidido a pôr fim à construção.
No one knows what will happen next, but the local No TAP Committee is determined to stop the pipeline altogether.
Mas você pode pensar Bem, isso não é sustentável.
Now, you might say, Well, but it's not sustainable.
Para que isto funcione, este progresso deve ser sustentável.
For this to work, this progress must be sustainable.
OK. Você pergunta como um restaurante sustentável se parece.
Okay, so you ask what a sustainable restaurant looks like.
Será então que o desenvolvimento sustentável é uma utopia?
Is then sustainable development utopia?
Vai ser um saco para gritar sustentável, é claro.
It's going to be a cradle to cradle scream bag, of course.
Desenvolvimento sustentável novas éticas para o desenvolvimento Ciências Sociais
Sustainable development new ethics for development
Mas este ponto de vista deixou de ser sustentável.
But this view is no longer tenable.
Os Objectivos de Desenvolvimento Sustentável devem ir mais longe.
The Sustainable Development Goals must go a step further.
A cidade desfruta de um aumento sustentável de habitantes.
It was the belfry of the old Town Hall.
Em suma, a actual trajectória da urbanização não é sustentável.
In short, the current urbanization trajectory is not sustainable.
um crescimento económico sustentável e para a criação de emprego .
stability and thereby making an ongoing contribution to sustainable economic growth and job creation .
sustentável e não inflacionista e um elevado nível de emprego .
Against this background , one of the main topics raised in the exchanges of views between the ECB and the European Parliament was how the single monetary policy could best contribute to the general economic policy objectives of the Community , such as sustainable and non inflationary growth and a high level of employment .
De facto , devido à descida significativa e sustentável do custo
Since 2001 non financial corporations have adjusted their balance sheets in order to gradually reduce financial imbalances .
Campanha da Juventude Sustentável no Facebook (com permissão de uso)
His name is Tatu Bola! by Juventude Sustentavel on Facebook with permission
Na média, a cada um ou dois anos, um novo oleoduto ou gasoduto cruza o fundo do Mediterrâneo, conectando a África do Norte à Europa.
On average, every year or two, a new oil or gas pipeline opens up under the Mediterranean, connecting North Africa to Europe.
Algumas pessoas temem que a construção do gasoduto e de um terminal de importação causariam um dano significativo à região e à sua faixa costeira.
Some fear the construction of the pipeline and a gas receiving terminal would cause significant damage to the local landscape and coastline.

 

Pesquisas relacionadas : Gasoduto - Sustentável - Sustentável - Gasoduto Tronco - Enchimento Gasoduto - Gasoduto Forte - Robusto Gasoduto - Empresa Gasoduto - Relatórios Gasoduto - Conversão Gasoduto - Gasoduto Avançada - Crescendo Gasoduto