Translation of "gastos pessoais" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Nos Estados Unidos, foi calculado que um quarto de todos os gastos pessoais acontece durante a temporada de compras de Natal.
In the United States, it has been calculated that a quarter of all personal spending takes place during the Christmas holiday shopping season.
Nós precisamos cortar gastos.
We need to cut spending.
Eles vão reduzir seus gastos.
They will cut down on their expenses.
Elas vão reduzir seus gastos.
They will cut down on their expenses.
Blogues pessoais
Personal Blogs
Pessoais diferenciados.
Differentiated peoples.
Por vezes, são gastos realmente pequenos.
Sometimes they're really small purchases.
Não haveria gastos. A perfeita excursão.
There was no expense cost. Perfect field trip.
Nós estamos tentando diminuir os gastos.
We're trying to cut down expenses.
Nós precisamos manter os gastos sob controle.
We need to keep spending under control.
Partilha de Ficheiros Pessoais
Personal File Sharing
Gestor de finanças pessoais
Personal Finance Manager
Buscamos nossos objetivos pessoais.
We pursue our individual goals.
Protecção de dados pessoais
Protection of personal data
Protecção de dados pessoais
Right to marry and right to found a family
Uso de ataques pessoais.
Online, perseus.tufts.edu.
A maior parte destes gastos também são rentáveis.
Most of these expenditures are also profitable.
E deixe me mostrá lo o que fazem os gastos públicos melhor, os gastos com a administração pública na instituição de uganda ?
And let me show you, what does public expenditure rather, public administration expenditure in Uganda constitute?
Queremos satisfazer nossos desejos pessoais.
We want to satisfy our individual desires.
Estou aqui por razões pessoais.
I'm here for personal reasons.
Ele não podia se libertar de problemas pessoais e pecados pessoais que incluíam assassinato e adultério.
He couldn't free himself from personal problems and personal evils that included murder and adultery.
A felicidade não está apenas relacionada a experiências pessoais e valores pessoais, mas também ao meio ambiente.
Happiness is not only related to personal experiences and personal values, but also, it's about the environment.
A segunda razão tem a ver com os gastos.
The second reason is it has to do with spending.
Quatro anos de estudo gastos desta forma , lamenta Ramia.
Four years of study wasted just like that! she lamented.
Milhões de dólares foram gastos tentando fortalecer a companhia.
Millions of dollars have been spent trying to shore up the company.
Milhões de dólares foram gastos tentando fortalecer a empresa.
Millions of dollars have been spent trying to shore up the company.
Os gastos do Japão com estradas têm sido grande.
Japan's road spending has been extensive.
Os gastos do governo respondem por 37,9 do PIB.
Total government expenditures account for 28.3 percent of the domestic economy.
Os gastos do exército foram cortados no orçamento de 1815 no ano anterior, os militares haviam sido responsávels por 55 dos gastos do governo.
Expenditures on the army was slashed in the 1815 budget in 1814, the military had accounted for 55 of government spending.
Blogues pessoais, escritos por jovens hondurenhos
Personal blogs, written by young Hondurans
Fazemos isso em nossas vidas pessoais.
We do that in our personal lives.
Um gestor leve de finanças pessoais
A lightweight personal finance manager
Os problemas pessoais continuaram a aumentar.
Personal problems continued to multiply.
São geralmente usadas para conversas pessoais.
Private messages are generally used for personal conversations.
Todos foram negativos. Mais de 100.000 dólares gastos com exames.
Everything came back negative, over 100,000 dollars worth of tests.
Gastos excessivos não são algo recente para a família Bongo.
Excessive spending is nothing new for the Bongo family.
Os gastos deficitários, dizia Keynes, iriam impulsionar a atividade econômica.
Deficit spending, said Keynes, would kick start economic activity.
Procuramos ambientes que reforcem nossas escolhas pessoais.
We seek out environments that reinforce our personal choices.
Cynthia Breazeal A ascensão dos robôs pessoais
Cynthia Breazeal The rise of personal robots
Faça a gestão das suas finanças pessoais
Manage your personal finances
Eles morreram todos por diferentes razões pessoais.
But they died because of all different personal reasons.
É nossa política não divulgar informações pessoais.
It is our policy not to give out personal information.
Não quero ouvir sobre seus problemas pessoais.
I don't want to hear about your personal problems.
Não quero ouvir sobre teus problemas pessoais.
I don't want to hear about your personal problems.
Gastos recorrentes de Uganda o que eu quero dizer por recorrentes?
Uganda's recurrent expenditure by recurrent what do I mean?

 

Pesquisas relacionadas : Fatores Pessoais - Precauções Pessoais - Bens Pessoais - Seguros Pessoais - Necessidades Pessoais - Negócios Pessoais - Documentos Pessoais - Competências Pessoais - Crenças Pessoais - Viagens Pessoais - Configurações Pessoais - Compras Pessoais - Limites Pessoais