Translation of "generoso apoio" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| E não teria sido possível fotografar nenhum deles sem o generoso apoio da Campanha Pelos Direitos Humanos. | And we wouldn't have been able to do any of it without the generous support of the Human Rights Campaign. |
| E não teríamos sido capazes de fazer nada disso sem o apoio generoso da Campanha pelos Direitos Humanos . | And we wouldn't have been able to do any of it without the generous support of the Human Rights Campaign. |
| Ele é generoso. | He is kind. |
| Tom parece generoso. | Tom seems generous. |
| Você é muito generoso. | You're very kind. |
| Você está muito generoso. | You're very kind. |
| Tom costumava ser generoso. | Tom used to be generous. |
| Tom é extremamente generoso. | Tom is extremely generous. |
| Tom não é generoso. | Tom isn't generous. |
| Tom é bastante generoso. | Tom is quite generous. |
| Tom nunca foi generoso. | Tom never was generous. |
| Você foi muito generoso. | You were very generous. |
| Um empréstimo generoso do TED. | It's a kind loaner from TED. |
| Tente ser generoso e perdoe. | Try to be generous and forgive. |
| Seja generoso com as crianças. | Be kind to the children. |
| Seja generoso com os animaizinhos. | Be kind to little animals. |
| Este homem é muito generoso. | This man is very generous. |
| Tu poderias ser mais generoso. | You could be more forgiving. |
| Você tem que ser generoso, e seu coração deve ser generoso. sua mente deve ser generosa. | You have to be generous, and your hearts must be generous, your mind must be generous. |
| Ele é generoso com o dinheiro. | He is generous with his money. |
| Espero que o Tom seja generoso. | I hope Tom is generous. |
| Ser muito generoso é seu maior defeito. | It's his greatest fault to be too generous. |
| Ele não é nada, se não generoso. | He is nothing, if not kind. |
| Você deve ser generoso com pessoas velhas. | You must be kind to old people. |
| Por que você está sendo tão generoso? | Why are you being so generous? |
| Isso foi muito generoso de sua parte. | That was very generous of you. |
| Eu espero que o Tom seja generoso. | I hope Tom is generous. |
| O pai do Tom é muito generoso. | Tom's father is very generous. |
| O Escritório de Relações Exteriores foi muito generoso. | The Foreign Office was very generous. |
| É muito generoso de sua parte me ajudar. | It is kind of you to help me. |
| Como ele é generoso, todo mundo gosta dele. | Being kind, he is loved by everyone. |
| Ele mostra se sempre generoso com os pobres. | He is always generous to poor people. |
| Os aldeões acharam que ele era muito generoso. | The villagers thought that he was very generous. |
| Tom é um homem muito amável e generoso. | Tom is a very kind and generous man. |
| Não fiquemos assustados agora com o nosso generoso vazio. | Let's not be freaked out by our bountiful nothingness. |
| Quão generoso você é para me dar tanto dinheiro. | How generous you are to give me so much money. |
| Pelo que eu sei, ele é um homem generoso. | As far as I know, he's a kind man. |
| Uma grande maioria dos cidadãos Turcos partilha deste espírito generoso. | A large majority of Turkey s citizens share such generosity of spirit. |
| Ele foi muito generoso como muitos dos afegãos que me abrigaram. | He was very generous, like many of the Afghans I stayed with. |
| A Cúpula de Mídia Cidadã do Global Voices 2012 foi possível graças ao generoso apoio do Google, Hivos, a MacArthur Foundation, Open Society Foundations, Adessium Foundation, da Knight Foundation, Omidyar Network, e do Yahoo!. | The Global Voices Citizen Media Summit 2012 has been made possible thanks to the generous support of Google, Hivos, MacArthur Foundation, the Open Society Foundations, Adessium Foundation, Knight Foundation, Omidyar Network, and Yahoo!. Current major sponsors include MacArthur Foundation, Google, Open Society Institute, Knight Foundation and Yahoo! |
| Ou, como o Google é generoso, ele tem mais um ou dois anos. | Or Google is quite generous, so he can have one or two years to go. |
| Aegir também é conhecido pelo entretenimento generoso que ele providenciava aos outros deuses. | He is also known for hosting elaborate parties for the gods. |
| Na actualidade seu nome é o símbolo do patronato rico, generoso das artes. | His name has become a byword for a wealthy, generous and enlightened patron of the arts. |
| Graças ao generoso apoio da John S. e James L. Knight Foundation, Rising Voices foi capaz de distribuir micro financiamentos a cinco projetos comunitários de mídia cidadã com base em Bangladesh, Índia, Serra Leoa, Bolívia, e Colômbia. | Thanks to the generous support of the John S. and James L. Knight Foundation, Rising Voices has been able to distribute microgrants to five citizen media outreach projects based in Bangladesh, India, Sierra Leone, Bolivia, and Colombia. |
| No que respeita às taxas do mercado monetário de muito curto prazo , o comportamento da EONIA reflecte amplamente o apoio generoso em termos de liquidez disponibilizado pelo Eurosistema aos bancos da área do euro desde Outubro de 2008 . | Looking at very short term money market rates , the behaviour of the EONIA largely reflects the generous liquidity support that the Eurosystem has provided to euro area banks since October 2008 . |
Pesquisas relacionadas : Generoso - Mais Generoso - Tamanho Generoso - Coração Generoso - Generoso Demais - Extremamente Generoso - Generoso Prazo - Generoso Desconto - Generoso Subsídio - Ser Generoso - Muito Generoso
