Translation of "geração de conceito" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Conceito - tradução : Geração - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Quatro tipos de processos de geração de pares podem ser identificados geração de fóton geração na zona de depleção geração na superfície geração no volume neutro.
Four pair generation processes can be identified photo generation (up to 95 of quantum efficiency), generation in the depletion region, generation at the surface, and generation in the neutral bulk.
Nós as passamos de geração em geração.
We pass it down from generation to generation.
É uma história transmitida de geração para geração.
It's a story passed on generation after generation.
Manteve se nessa família de geração em geração.
This title remained in the family for several generations.
Esta geração tem força, fé e determinação e com um conceito do que é decente e justo, que muitos querem apenas por um final de semana.
This generation is full of strength with faith and determination, and with a concept of what is decent, something that many want for a weekend.
Estes velhos costumes foram transmitidos de geração para geração.
These old customs have been handed down from generation to generation.
Cronus representava as características destrutivas de tempo, que consumia todas as coisas, um conceito que foi definitivamente ilustrado quando o rei titã consumiu os deuses do Olimpo o passado consumindo o futuro, a geração mais velha suprimindo a próxima geração.
As the theory went, Cronus represented the destructive ravages of time which consumed all things, a concept that was definitely illustrated when the Titan king devoured the Olympian gods the past consuming the future, the older generation suppressing the next generation.
Mitos e lendas deveriam ser passados de geração para geração.
Myths and legends should be handed down from generation to generation.
Passar as memórias de geração a geração se torna mais difícil.
Passing on the memory from generation to generation is becoming more difficult.
Tradições da escola russa clássica são passadas de geração pra geração.
Traditions of the Russian classical school have been passed down from generation to generation among outstanding educators.
é uma enorme capacidade de geração de força, uma geração de força móvel.
that's a huge power generating capability, a mobile power generating capability.
Vejam, no nível de um conceito, era um ótimo conceito.
You see, at the level of a concept, it was a great concept.
Conceito de lazer.
Another related concept is that of family leisure.
Variações deste conceito de geração espontânea existiam até o século 17, mas a partir do fim daquele século, uma série de observações e discussões começaram, e vieram a desacreditar aquelas ideias.
Variations of this concept of spontaneous generation still existed as late as the 17th century, but towards the end of the 17th century, a series of observations and arguments began that eventually discredited such ideas.
Trata o conceito de desespero de Kierkegaard, equiparado ao conceito cristão de pecado.
A work of Christian existentialism, the book is about Kierkegaard's concept of despair, which he equates with the Christian concept of sin, particularly original sin.
Essa ideia conduz a outro conceito chave o conceito de estado .
This is one of the most difficult aspects of quantum systems to understand.
Nós sempre usamos a última geração de tecnologias para criar a próxima geração.
We always used then the latest generation of technology to create the next generation.
Resumidamente primeiramente, o conceito de equidade não é igual ao conceito de igualdade.
And just to make a long story short first of all, the concept of fairness is not the same as the concept of sameness.
Geração de eletricidade A geração de energia elétrica se leva a cabo mediante diferentes tecnologias.
Electricity generated Electricity generation is the process of generating electric energy from other forms of energy.
Sempre com a posição de que se trata de um recurso natural sustentável, o planejamento das concessões de geração de energia são decididos pelo conceito daquela que consegue vender a tarifa pelo menor preço.
The Brazilian people must be made aware that so called clean and cheap energy does not exist , warns professor Célio Bermann from the University of São Paulo. With the ever accepted explanation that it is a sustainable natural resource, the granting of power generation to investors is decided according to those who propose the lowest price for energy sale.
Conceito
Vision
Conceito
O conceito de ironia.
Irony in talk among friends.
Geração automática de meta dados
Automatic metadata generation
Geração E crowdsourcing de histórias
Stories of Generation E, crowdsourced
Geração de renda e empregos.
It is strong and impact resistant.
LG Olha, eu penso que cada geração é uma geração.
LG Look, I think each generation is a generation.
As linguagens de baixo nível são divididas em duas categorias primeira geração e segunda geração .
Low level programming languages are sometimes divided into two categories first generation , and second generation .
Geração As causas da geração de vampiros eram muitas e variadas nas antigas tradições populares.
Creating vampires The causes of vampiric generation were many and varied in original folklore.
A solução, de geração em geração, foi uma sequência de números mais tarde conhecida como número de Fibonacci.
The solution, generation by generation, was a sequence of numbers later known as Fibonacci numbers.
iPod nano de primeira geração A primeira geração de iPod nano foi lançada em 7 de setembro de 2005.
The first generation iPod Nano was introduced on September 7, 2005 as a replacement for the iPod Mini.
E disse Porquanto jurou o Senhor que ele fará guerra contra Amaleque de geração em geração.
He said, Yah has sworn 'Yahweh will have war with Amalek from generation to generation.'
Esse título era passado de geração para geração e usado no lugar do nome da família.
This title was inherited, and used instead of the family name.
Mas isto é geração de hipóteses.
But this is hypothesis generating.
Eu os chamo de Geração Chita.
I call them the Cheetah Generation.
Uma nova geração de artistas sírios
A new generation of Syrian artists
Essa geração de jovens tem sorte.
This generation of young people are lucky.
Segunda geração linguagens de montagem ( assembly ).
Handbook of Programming Languages (4 vols.).
O conceito de independência inclui
The concept of independence includes
Construindo o conceito de competência
Motivation reconsidered The concept of competence.
A geração Cheetah .
The cheetah generation.
Conceito ( mnemónica )
Concept ( mnemonic )
Conceito estatístico
Statistical concept
Conceito ( identificador )
oConcept ( identifier )
A segunda geração de MDs, a geração Hi MD players também suportam MP3 em vários formatos de bitrates.
Second generation Hi MD players also support MP3 compression natively, in a multitude of bitrates.

 

Pesquisas relacionadas : Geração Para Geração - Conceito De - Processo De Geração - Geração De Emprego - Geração De Capital - Geração De Força - Geração De Evidência - Mudança De Geração - Geração De Tráfego - Geração De Renda - Geração De Vendas - Geração De Dados