Translation of "geralmente redigidas" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Basta olhar para estas questões, como estão redigidas. | Just look at these questions, how they re phrased. |
| Ao invés de valorizarem os critérios de selecção clássicos , habilitações literárias, experiência, etc., foram redigidas descrições detalhadas das funções. | Instead of emphasising classic recruitment criteria, educational qualifications, experience, etc., detailed job descriptions were drawn up. |
| Artigo 2º Definições As definições enumeradas no artigo 2º são redigidas , em parte , com base na directiva em vigor e parcialmente novas . | Article 2 Definitions Definitions listed in Article 2 are partly drafted by reference to existing Directives and partly new . |
| b ) A data limite de recepção das propostas , o endereço para o qual devem ser enviadas e a língua em que devem ser redigidas | ( b ) the closing date for receipt of tender bids , the address to which they must be sent and the language in which they must be drawn up |
| E eu concordo. É geralmente maravilhoso. Geralmente maravilhoso. | And I agree. It is largely wonderful. Largely wonderful. |
| Geralmente acordo cedo. | I usually wake up early. |
| As yeshivot geralmente são instituições judaicas ortodoxas, e geralmente abrigam rapazes ou homens. | Later Sephardic yeshivot are usually on the model either of Porat Yosef or of the Ashkenazi institutions. |
| Eu geralmente o vejo. | I often see him. |
| Eu geralmente como fora. | I usually eat out. |
| Mulheres geralmente são tagarelas. | Women usually have the gift of gab. |
| Ela geralmente usa jeans. | She usually wears jeans. |
| Eu geralmente o vejo. | I see him often. |
| Geralmente vamos à praia. | We usually go to the beach. |
| Geralmente, não cometo erros. | I generally don't make mistakes. |
| Isto é geralmente desnecessário. | This is usually unnecessary. |
| Nós geralmente comemos juntos. | We often eat together. |
| Eu geralmente acordo cedo. | I usually wake up early. |
| Geralmente eu acordo cedo. | I usually wake up early. |
| Geralmente não como carne. | I don't usually eat meat. |
| Tom geralmente usa sandália. | Tom often wears sandals. |
| Geralmente, parecia mais saudável. | In general he looked more healthy. |
| Geralmente nós fazemos esses filminhos. | We quite often make little movies. |
| Geralmente, você chega próximo daqui. | You usually arrive right about here. |
| Geralmente, os japoneses são tímidos. | Generally, Japanese people are shy. |
| Os dados são geralmente imprecisos. | The data is often inaccurate. |
| Geralmente faz calor em julho. | The weather is usually hot in July. |
| Ele geralmente vai ao McDonald's. | He usually goes to McDonald's. |
| Pessoas gordas, geralmente, suam bastante. | Fat people generally sweat a lot. |
| Ela geralmente se levanta cedo. | She usually gets up early. |
| Geralmente meu sono é profundo. | I usually sleep soundly. |
| Eu geralmente não faço isso. | I don't usually do that. |
| Eu geralmente concordo com Tom. | I generally agree with Tom. |
| Fadil geralmente atende de imediato. | Fadil usually picks up right away. |
| Tom é geralmente muito tímido. | Tom is usually pretty shy. |
| Eu geralmente não uso travesseiro. | I don't usually use a pillow. |
| Você geralmente come em restaurantes? | Do you often eat at restaurants? |
| Geralmente, grupos assim são pequenos. | The groups formed are generally quite small. |
| Os verões são geralmente quentes. | The summers are usually hot. |
| É geralmente aplicado à face . | It is usually applied to the face. |
| A corola é geralmente gamopétala. | Heywood, N.A. |
| O prognóstico é geralmente positivo. | The stool itself is usually normally coloured. |
| Os ônibus são geralmente lotados. | The buses are usually filled to capacity. |
| Durante este período, foram redigidas uma série de Leis Penais contra os católicos romanos (uma minoria significativa em Inglaterra e na Escócia, mas uma grande maioria na Irlanda), e grande parte das suas terras foram confiscadas. | During this period a series of Penal Laws were passed against Roman Catholics (a significant minority in England and Scotland but the vast majority in Ireland), and a substantial amount of their land was confiscated. |
| Por conseguinte , o emitente deve poder prestar informações redigidas numa língua que seja habitual na esfera dos mercados financeiros internacionais , no caso de os seus valores mobiliários serem admitidos à negociação em mais de um Estado Membro . | Therefore , the issuer should be entitled to provide information drawn up in a language that is customary in the sphere of international finance in the case of securities admitted to trading in more than one Member State . |
| Nós geralmente pensamos de forma linear. | We often think linearly. |
Pesquisas relacionadas : Ser Redigidas - Redigidas De Forma Clara - Geralmente Reconhecido - Geralmente Válida - é Geralmente - Geralmente São - Geralmente Aceite - Geralmente Entendido - Geralmente Não - São Geralmente - Geralmente Reconhecido - Geralmente Possível
