Translation of "gerar contatos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Gerar - tradução : Gerar - tradução : Gerar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Use suas listas de contatos. Pessoas nesta sala têm listas de contatos extraordinárias.
Use your mailing lists. People in this room have extraordinary mailing lists.
Contatos Instant Messanger do KDE
KDE IM Contacts
Editor de Tema de Contatos
Contact Theme Editor
Quais contatos gostaria de estabelecer?
What networks would you like to establish?
Aumentando a rede de contatos
Building upon the network
Tenho contatos na Casa Branca.
I have contacts in the White House.
Se o conjunto de contatos for fechado quando o relé foi desenergizado, então o movimento abre os contatos e quebra a conexão, e vice versa, se os contatos foram abertas.
If the set of contacts was closed when the relay was de energized, then the movement opens the contacts and breaks the connection, and vice versa if the contacts were open.
Mostra os seus contatos de Instant Messanger
Displays your instant messenger contacts
Maria adicionou Tom à sua lista de contatos.
Mary added Tom to her contacts.
Auto gerar Projecto
Auto Purge
Auto gerar Projecto
Auto generate Project
A gerar hereditariedade...
Generating inheritances...
A gerar hereditariedade
Generating inheritances
Eu pensei, OK, pelo menos esse cara tem contatos.
So I was like, Okay. This guy's at least resourceful.
Apesar dos seus contatos, Lewis não conseguiu convencê los.
Despite her contacts, Lewis couldn't change their minds.
Gostaria de me adicionar à sua lista de contatos?
Would you like to add me to your contact list?
Gerar um sistema responsável
Photo by Fotogracción.
Bem, como um professor de Cambridge, eu tinha muitos contatos.
Well, as a Cambridge professor, I had many contacts.
Tem cartões de visita lá embaixo que tem os contatos.
So there's business cards down there that'll give you contact details.
Ela tirou os óculos e colocou as lentes de contatos.
She took off her glasses and put her contacts in.
E uma reunião tende a gerar outra reunião, que tende a gerar uma outra reunião.
So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting.
A auto gerar o Projecto
Auto generating the Project
Gerar uma séries de patches
Generate a patch series
Assim habitou Isaque em Gerar.
Isaac lived in Gerar.
Pode gerar um problema sério.
It may give rise to serious trouble.
Uma pergunta simples, Como eles gerenciam as informações sobre seus contatos?
Simple question if you can't read and write, how do you manage your contact information?
Nós também temos chamadas de contatos como eu descrevi de golfinhos.
Whales also have contact calls like I described for the dolphins.
E as libélulas estão lá. Tenho relatos dos meus vários contatos.
And the dragonflies are there. I have reports from my various contacts.
Quando sua mãe ficou acamada, ela disse Sunitha, você tem tantos contatos.
When her mother fell sick she said, Sunitha, you have so much of contacts.
Gerar Série de Ficheiros de Diferenças
Generate Patch Series
P Estamos aqui para gerar dinheiro.
SP We're here to create money.
Gerar gráficos de qualidade de publicação
Generate publication quality graphs
Uma corrente elétrica pode gerar magnetismo.
An electric current can generate magnetism.
Tenho alguns contatos nos meios editorais cubanos e adoraria ser lido por lá.
I have some contacts from the Cuban editorial circles and I would love to be read over there.
O conector possui 62 contatos, entretanto muitos cartuchos utilizam apenas os 46 centrais.
The card edge connector has 62 contacts however, many cartridges only connect to the middle 46.
E elas podem usar este odor específico em hidrocarbonetos cuticulares podem usa los nos breves contatos através da antena para manter um registro da frequência dos contatos com formigas de certas tarefas.
And they can use that task specific odor in cuticular hydrocarbons they can use that in their brief antennal contacts to somehow keep track of the rate at which they're meeting ants of certain tasks.
Então eu posso gerar um force feedback .
And so I can generate a force feedback.
Incapaz de auto gerar. Verifique Definições Comandos.
Unable to auto generate. Check Settings Commands.
Gerar ficheiros de diferenças em relação a
Generate patches relative to
Eles podem gerar renda a partir disso.
They can generate income from this.
O mercado já não consegue gerar prosperidade?
Is the market no longer able to generate prosperity?
Isso vai gerar empregos direitos e indiretos.
The job market would open up, both directly and indirectly.
Então não é o caso de, a partir destes contatos desordenados, a perfeição emergir.
So it's not really that out of these haphazard contacts, perfection arises.
Isso vai durar até o intervalo, por isso, aproveitem as oportunidades de fazer contatos.
This will linger during the break, so take advantage of the networking opportunities.
Dois de meus contatos no Facebook são pastores que usam redes sociais para evangelizar.
Two of my Facebook contacts are pastors who use the social networking site to evangelize.

 

Pesquisas relacionadas : Gerar Novos Contatos - Contatos Corporativos - Contatos Mínimos - Contatos Para - Contatos Quentes - Contatos Privados - Contatos Duplicados - Contatos Mercado - Contatos Adquirem - Contatos Qualificados - Muitos Contatos