Translation of "gerar retornos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Gerar - tradução : Gerar - tradução : Gerar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Os pensionistas mais ousados, desesperados por gerar retornos mais elevados, podem correr riscos indevidos por exemplo, investindo em obrigações de alto risco que podem comprometer as suas poupanças.
Bolder pensioners, desperate to generate higher returns, may take undue risks for example, investing in junk bonds that could jeopardize their nest eggs.
Essa é uma diferença extraordinária nos retornos que você pode razoavelmente esperar.
That is an extraordinary gap in the returns that you can reasonably expect.
temos este princípio, de não tocar, isso produz retornos, sociais, econômicos e ecológicos.
We have this principal that we don't touch that produces returns, social, economic and ecological.
Auto gerar Projecto
Auto Purge
Auto gerar Projecto
Auto generate Project
A gerar hereditariedade...
Generating inheritances...
A gerar hereditariedade
Generating inheritances
Não são retornos eleitorais, são a porcentagem de pessoas que estão acima do peso.
These are not election returns these are the percentage of people who are overweight.
E medir os retornos, tanto da perspectiva financeira, como da perspectiva de impacto social.
And then measure the returns, both from a financial perspective and from a social impact perspective.
Assim, irá diminuir a inflação, aumentando em contrapartida os retornos reais dos depósitos bancários.
So will lower inflation, which raises real returns on bank deposits.
Gerar um sistema responsável
Photo by Fotogracción.
E também teremos retornos sobre investimentos de mais de 150 bilhões de dólares por ano.
And we'll also get returns over 150 billion dollars a year.
E uma reunião tende a gerar outra reunião, que tende a gerar uma outra reunião.
So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting.
A auto gerar o Projecto
Auto generating the Project
Gerar uma séries de patches
Generate a patch series
Assim habitou Isaque em Gerar.
Isaac lived in Gerar.
Pode gerar um problema sério.
It may give rise to serious trouble.
Gerar Série de Ficheiros de Diferenças
Generate Patch Series
P Estamos aqui para gerar dinheiro.
SP We're here to create money.
Gerar gráficos de qualidade de publicação
Generate publication quality graphs
Uma corrente elétrica pode gerar magnetismo.
An electric current can generate magnetism.
Pratique auto regulação e aceite retornos Precisamos desencorajar atividades inapropriadas para garantir que os sistemas continuem funcionando bem.
Apply self regulation and accept feedback We need to discourage inappropriate activity to ensure that systems can continue to function well.
Então eu posso gerar um force feedback .
And so I can generate a force feedback.
Incapaz de auto gerar. Verifique Definições Comandos.
Unable to auto generate. Check Settings Commands.
Gerar ficheiros de diferenças em relação a
Generate patches relative to
Eles podem gerar renda a partir disso.
They can generate income from this.
O mercado já não consegue gerar prosperidade?
Is the market no longer able to generate prosperity?
Isso vai gerar empregos direitos e indiretos.
The job market would open up, both directly and indirectly.
E o que essa parte diz é que preciso prever a probabilidade de diferentes retornos sensoriais dadas as minhas crenças.
And what this part really says is I have to predict the probability of different sensory feedbacks given my beliefs.
Muitos desses barões haviam jurado permanecer na Normandia até o rei ser enterrado, algo que impedia seus retornos ao país.
Many of these barons had taken an oath to stay in Normandy until the late king was properly buried, which prevented them from returning to England.
Gerar ficheiros de alterações para submeter aos responsáveis
Generate patch files for submission upstream
Nitrogênio irá gerar o dióxido de nitrogênio formula_2.
In air, each mole of oxygen is mixed with approximately of nitrogen.
Uma ferramenta para gerar relatórios com qualidade empresarial.
A tool for generating business quality reports.
Eles prometeram fortalecer a economia e gerar empregos.
They promised to strengthen the economy and provide jobs.
Analisar ou gerar um sinal Audio através do ALSA
Analyse or generate an Audio signal through ALSA
Isso também significa que seremos capazes de gerar riqueza.
It also means that he will be able to generate wealth.
Eles disseram, Bem, é a capacidade de gerar crianças.
They said, Well, it's her ability to bear children.
Gerar empregos, especialmente para mulheres que trabalhem de casa.
4 Employing more of the labour force, especially women working from home.
A rainha não conseguiu gerar ao rei um varão.
The queen failed to produce a male heir for the king.
Embora suas ações tenham fornecido um aumento de curto prazo nos retornos aos acionistas, eles atraíram críticas generalizadas pela falta de visão.
While their actions provided a short term increase in shareholder returns, they drew widespread criticism for the lack of foresight.
Os exemplos da Polónia, da Estónia, da Suécia e da Alemanha, entre outros, demonstram que as primeiras reformas podem conceder grandes retornos sociais.
The examples of Poland, Estonia, Sweden, and Germany, among others, demonstrate that early reforms can yield huge social payoffs.
Estreou em Israel para retornos potentes , e lançamentos limitados na Alemanha, Itália, Áustria, Suíça, Holanda e Finlândia a partir de 21 de janeiro.
It debuted in Israel to potent returns, and limited releases in Germany, Italy, Austria, Switzerland, the Netherlands and Finland followed on January 21.
Se α β 1, a função de produção tem retornos constantes à escala (se L e K forem aumentados 20 , Y aumenta 20 ).
Further, ifthe production function has constant returns to scale, meaning that doubling the usage of capital K and labor L will also double output Y.
Kamal Meattle fala sobre como gerar seu próprio ar fresco
Kamal Meattle on how to grow fresh air
Como fazemos para reunir estas pessoas e gerar este trabalho?
How do we get those people together to contribute that work?

 

Pesquisas relacionadas : Gerar Fortes Retornos - Gerar Retornos De Investimento - Retornos - Retornos Futuros - Retornos Sustentáveis - Fortes Retornos - Retornos Atraentes - Etiqueta Retornos - Proporcionar Retornos - Retornos Estatutários - Retornos Nota