Translation of "gerar uma compreensão" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Compreensão - tradução : Compreensão - tradução : Gerar - tradução : Gerar - tradução : Gerar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E uma reunião tende a gerar outra reunião, que tende a gerar uma outra reunião.
So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting.
Gerar uma séries de patches
Generate a patch series
Uma corrente elétrica pode gerar magnetismo.
An electric current can generate magnetism.
Uma ferramenta para gerar relatórios com qualidade empresarial.
A tool for generating business quality reports.
E assim a compreensão humana tem uma forma, viz.
And thus the human understanding has a form, viz.
Obrigado pela compreensão.
Thank you for your understanding.
Obrigado pela compreensão.
Thank you for understanding.
Agradeço pela compreensão.
Thanks for understanding.
Ele tinha uma compreensão intuitiva da estrutura mítica da Índia.
He had an intuitive understanding of the mythic structure of India.
O mal é, portanto, apenas uma imperfeita compreensão do mundo.
Evil is therefore only an imperfect understanding of the world.
Auto gerar Projecto
Auto Purge
Auto gerar Projecto
Auto generate Project
A gerar hereditariedade...
Generating inheritances...
A gerar hereditariedade
Generating inheritances
Professor de compreensão oral
Oral comprehension teacher
Obrigado pela compreensão, Tom.
Thanks for understanding, Tom.
A compreensão é fundamental.
Comprehension is fundamental.
Gerar um sistema responsável
Photo by Fotogracción.
E recentemente houve uma revolução em nossa compreensão de aprendizagem de máquinas.
And there's been a revolution in our understanding of machine learning recently.
A tecnologia nuclear tem como uma das principais finalidades gerar energia elétrica.
Nuclear power is the use of nuclear reactors to release nuclear energy, and thereby generate electricity.
A auto gerar o Projecto
Auto generating the Project
Assim habitou Isaque em Gerar.
Isaac lived in Gerar.
Pode gerar um problema sério.
It may give rise to serious trouble.
E conseguimos gerar uma equação que poderia prever as chances de um ataque.
And we could generate an equation that could predict the likelihood of an attack.
Há um problema de compreensão global.
There is a global problem of comprehension.
É um livro de difícil compreensão.
This book is difficult to understand.
É um texto de difícil compreensão.
It's a difficult text to understand.
Clostridium botulinum é o nome de uma bactéria patogênica ,que podem gerar uma toxi infecção alimentar.
Clostridium botulinum is a Gram positive, rod shaped, anaerobic, spore forming, motile bacterium with the ability to produce the neurotoxin botulinum.
Compreensão divinatória Significa uma adivinhação imediata ou apreensão imediata do sentido de um texto.
His main statement regarding symbolic understanding of the world is that meaning is a symbolic healing of injury.
Laudan Uma outra importante alternativa de compreensão da mudança científica é apresentada por Laudan.
scientific development is ... a unidirectional and irreversible process.
Em uma carta, divulgada pelo site oficial do grupo, ele pediu compreensão aos fãs.
In a letter on the group's website, he asked fans for understanding and acceptance.
Gerar Série de Ficheiros de Diferenças
Generate Patch Series
P Estamos aqui para gerar dinheiro.
SP We're here to create money.
Gerar gráficos de qualidade de publicação
Generate publication quality graphs
Por exemplo, o cérebro em repouso costuma gerar uma grande quantidade de ondas alpha,
For instance, the resting brain tends to generate a lot of alpha waves.
Eles estão usando a informação que recebem para gerar o começo de uma frase.
They're using the information that they receive to generate the beginnings of a phrase.
Brasil tem capacidade de gerar uma energia limpa e justa para o povo brasileiro.
Brazil has the capacity to generate clean and fair energy for the Brazilian people.
E a outra parte do vírus tem uma seqüência que pode gerar um eletrodo para uma pilha.
The other part of the virus has a sequence that can grow an electrode material for a battery.
É regulado pela informação antes da compreensão.
It's mediated by information before the comprehension.
Porque ouvir é nosso acesso à compreensão.
Because listening is our access to understanding.
A escuta consciente sempre cria a compreensão.
Conscious listening always creates understanding.
E ele transformou nossa compreensão da Lua.
And he transformed our understanding of the Moon.
A 1ª tagarelice mundial de auto compreensão
1st World self indulgent twaddle
Seu romance está além de minha compreensão.
His novel is beyond my comprehension.
Isso nos têm dado uma tremenda compreensão e inspiração para o nossos próprios veículos autônomos.
Now, this has given us tremendous insight and inspiration for our own autonomous vehicles.

 

Pesquisas relacionadas : Gerar A Compreensão - Uma Compreensão - Gerar Uma Imagem - Gerar Uma Ordem - Gerar Uma Fatura - Gerar Uma Idéia - Gerar Uma Renda - Gerar Uma Perda - Gerar Uma Resposta - Gerar Uma Lista - Gerar Uma Senha - Gerar Uma Discussão - Gerar Uma Amostra - Gerar Uma Oferta