Translation of "gerenciamento do escopo do projeto" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Escopo - tradução : Projeto - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Isto também descreve o ciclo de vida do gerenciamento do projeto e seus processos relacionados, assim como o ciclo de vida do projeto.
It also describes the project management life cycle and its related processes, as well as the project life cycle.
Ações demais excederão 100 do escopo do pai e ações de menos cairão abaixo dos 100 do escopo do pai.
Too many actions will exceed 100 of the parent's scope and too few will fall short of 100 of the parent's scope.
Quando eu falei com minha equipe de gerenciamento do projeto, eles disseram. Olha Ben, as condições estão ficando muito perigosas.
When I spoke to the my project management team, they said, Look, Ben, conditions are getting too dangerous.
Ver tarefas passadas do gerenciamento de pacotes
View past package management tasks
Problemas com organização e gerenciamento do tempo.
Academic difficulties are frequent as are problems with relationships.
Está além do escopo deste artigo discutir a teoria de entrada em detalhes.
It is beyond the scope of this paper to argue the input theory in detail.
JavaScript 1.7, entretanto, suporta escopo a nível de bloco através do comando codice_4.
Instead, JavaScript has function scoping (although, block scoping using the let keyword was added in JavaScript 1.7).
O tom e o escopo do evento dependerá da organização que o promove.
The tone and scope of a specific event will depend on the organization sponsoring it.
Global Voices estava a procura de um Diretor Executivo desde o ano passado, para fazer a transição do gerenciamento do projeto das mãos dos co fundadores Rebecca MacKinnon e Ethan Zuckerman.
Global Voices has been searching for an Executive Director for the past year, transitioning the management of the project from co founders Rebecca MacKinnon and Ethan Zuckerman.
E terceiro é que nós precisamos trabalhar o gerenciamento do fundo do oceano.
And third is that we need to look at ocean basin wide management.
Você tem a densidade. E tem também o gerenciamento do crescimento.
So you have density. You also have growth management.
Primeiramente, quando você forma uma empresa você enfrenta o problema do gerenciamento, certo?
First of all, when you form an institution, you take on a management problem, right?
Gerenciamento de módulos do kernel A versão 12.0 da distribuição foi um marco.
Starting with version 12.0 there is, for a second time, a team building around Volkerding.
Gerenciamento é ótimo.
Management is great.
Histórico do projeto
The Project background
Logo do projeto Muysccubun.
Logo of the Muysccubun project.
Captura de tela do site do projeto.
Screenshot from the project website.
E na metade do projeto, céticos disseram Não está funcionando. Vocês já estão na metade do projeto genoma e finalizaram um por cento do projeto.
And halfway through the project, skeptics said, Well, this is not working out. You're halfway through the genome project and you've finished one percent of the project.
Gerenciamento não emanou da natureza.
Management did not emanate from nature.
Problemas legíticos de gerenciamento e contabilidade descuidada foram apontados pelo próprio Serviço Postal, por meio do Escritório do Inspetor Geral.
Legitimate problems of mismanagement and sloppy accounting were pointed out by the Postal Service itself, via the USPS Office of the Inspector General.
A finalidade do planejamento do projeto é criar um plano do projeto que um gestor de projeto possa usar para acompanhar o progresso de sua equipe.
Project planning is often used to organize different areas of a project, including project plans, work loads and the management of teams and individuals.
Sistema para gerenciamento de pacotes Yum e atualizador de pacotes PackageKit (a partir do Fedora 9).
Upon the release of Fedora 7, the distinction between Fedora Core and Fedora Extras was eliminated.
Essas listas são surpreendentes pelo seu escopo e amplitude.
These lists are amazing for their scope and breadth.
A Minha descrição do projeto
My project description
Eis um trailer do projeto
Here's a trailer of the project
Para os criadores do projeto
For the project's creators
Começo do Projeto Genoma Humano.
Human Genome Project begins.
Há plugins Maven para construção, teste, gerenciamento de controle de fonte, execução de um servidor web, geração de arquivos de projeto Eclipse e muito mais.
There are Maven plugins for building, testing, source control management, running a web server, generating Eclipse project files, and much more.
No momento, o trabalho principal do projeto LVS é desenvolver o software de balanceamento de carga avançado de IP (IPVS), o software de balanceamento de carga a nível aplicativo (KTCPVS) e componentes de gerenciamento de cluster.
Overview The major work of the LVS project is now to develop advanced IP load balancing software (IPVS), application level load balancing software (KTCPVS), and cluster management components.
Um projeto é atrativo quando sua TIR for maior do que o custo de capital do projeto.
Decision criterion If the IRR is greater than the cost of capital, accept the project.
Então fizemos esse projeto, e esse é um dos artefatos do projeto.
So we did this project, and this is one of the artifacts of the project.
E eu comecei a pensar sobre aquilo que eu chamo de gerenciamento da afluência e gerenciamento da influência.
And I began to think about what I call the stewardship of affluence and the stewardship of influence.
Escopo A Ciência cognitiva é um largo campo de investigação.
Scope Cognitive science is a large field, and covers a wide array of topics on cognition.
Também exigiam o fim do projeto do Marco Civil .
They also demand the end of the Marco Civil bill .
E é por causa do projeto.
And it's by design.
Aqui vão algumas estatísticas do projeto.
So here's a few statistics from the project.
Como você ficou sabendo do projeto?
How did you hear about it?
Os objetivos do projeto FOKO são
FOKO's projects goals are
Isto deveria ser um grande projeto científico equivalente ao Projeto do Genoma Humano.
This should be a big science project equivalent to the Human Genome Project.
Atualmente, o Projeto Tietê é o maior projeto de recuperação ambiental do país.
Actually, the Tietê Project is the main environmental recuperation project of the country.
Coletor de lixo (, ou o acrônimo GC) é um processo usado para a automação do gerenciamento de memória.
In computer science, garbage collection (GC) is a form of automatic memory management.
No entanto, devido à sua natureza de animação, a série tem um escopo mais amplo do que o de uma sitcom normal.
However, because of its animated nature, The Simpsons ' scope is larger than that of a regular sitcom.
A música e a letra juntas formam o escopo do musical as letras e o enredo são freqüentemente impressos como um libreto.
The music and lyrics together form the score of a musical but the interpretation of a musical by its creative team heavily influences the way in which a musical is presented.
Ela também participa do projeto Blogging Positively , do Rising Voices.
She is also a participant in the Blogging Positively project of Rising Voices.
Duração do projectoO VAL é insensível à duração do projeto.
a 3 year project is not necessarily preferable vs. a 20 year project.

 

Pesquisas relacionadas : Gerenciamento Do Escopo - Escopo Do Projeto - Escopo Do Projeto - Declaração Do Escopo Do Projeto - No Escopo Do Projeto - Do Escopo - Do Escopo - Plano De Gerenciamento Do Escopo - Gerenciamento De Mudanças Do Escopo - Gerenciamento De Aquisições Do Projeto - Gerenciamento De Projeto Do Cliente - Gerenciamento De Custos Do Projeto - Do Projeto - Do Projeto