Translation of "gerente de projeto do cliente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Cliente - tradução : Cliente - tradução : Cliente - tradução : Gerente - tradução : Gerente - tradução : Gerente - tradução : Projeto - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Jayanth Mysore, uma gerente sênior do projeto Google Map Maker, escreveu sobre a iniciativa no blogue oficial do Google Maps.
Jayanth Mysore, a senior manager of the Google Map Maker project, wrote about the initiative on the official Google Maps blog.
Os resultados finais devem ser acordados em um processo de negociação entre a gerência do projeto e o cliente.
When the changes accumulate, the forecasted result may not justify the original proposed investment in the project.
Inclusive, o gerente de um dos bares chega a afirmar que os profissionais são ensinados que tomar banho com o cliente previne DST .
In fact, one bar operator states that sex workers are taught that Showering together (with the customer) prevents STDs.
A natureza do cliente ou cliente potencial , designadamente se se tratar de um pequeno cliente ou de um cliente profissional .
the retail or professional nature of the client or potential clients .
Exemplo cliente Se nós tentarmos inserir um novo cliente com o ID 1234567890 , isto irá violar o projeto da relvar pois ID Cliente é uma chave primária e nós já temos um cliente com o número 1234567890 .
Customer relation If we attempted to insert a new customer with the ID 1234567890 , this would violate the design of the relvar since Customer ID is a primary key and we already have a customer 1234567890 .
Gerente de Projetos?
Project Manager?
Gostaria de falar com o gerente do hotel.
I'd like to talk to the hotel manager.
Modo cliente servidor do FTP O servidor remoto aceita uma conexão de controle do cliente local.
In passive mode this secondary connection is from client to server, whereas in the default active mode this connection is from server to client.
incapaz de obter id do cliente
can't get client id
incapaz de definir info do cliente
can't set client info
O gerente geral dos Sharks Dean Lombardi foi nomeado como o novo presidente e gerente geral do time.
On April 21, 2006, the Kings hired Philadelphia Flyers scout and former San Jose Sharks general manager Dean Lombardi as President and General Manager.
Cliente MUD do GNOME
The GNOME MUD Client
Mensagem B Ticket de Concessão (Que inclui a ID do cliente, endereço de rede do cliente, validade do ticket e a Chave de sessão Cliente SCT ) criptografado utilizando a chave secreta do SCT.
Message B Ticket Granting Ticket (TGT, which includes the client ID, client network address, ticket validity period, and the client TGS session key ) encrypted using the secret key of the TGS.
De acordo com o gerente do Porto de Mogadíscio, Abdullahi Ali Nur, os delegados, juntamente com funcionários somalis locais, receberam relatórios sobre as funções do porto como parte da fase de planejamento do projeto de reconstrução.
According to Mogadishu Port manager Abdullahi Ali Nur, the delegates along with local Somali officials received reports on the port's functions as part of the rebuilding project's planning stages.
JBL venceu após (então Gerente Geral do SmackDown!
JBL won after Angle (who was General Manager of SmackDown!
Sou o gerente.
I'm the manager.
Gerente para Empregado .
manager to Employee .
Se nós somos tão bons em nosso ofício nós não deveríamos ser capazes de conceber uma manifestação arquitetônica que desliza perfeitamente através das exigências do cliente e do projeto?
If we are so good at our craft shouldn't we be able to conceive of an architectural manifestation that slides seamlessly through the project's and the client's constraints?
Ele é o gerente de projeto naquela área. Tudo que eles fazem é, com certeza, um trabalho de equipe. Ele é responsável pelo programa. Essas são...
There he's the project manager. Anything they do is certainly a team effort. He ran this program. Here's ...
Gostaria de falar com o gerente.
I'd like to talk to the manager.
As sementes do sucesso a longo prazo foram plantadas em 14 de setembro de 1954, quando os Orioles contrataram Paul Richards para ser gerente do time e gerente geral.
The seeds of long term success were planted on September 14, 1954, when the Orioles hired Paul Richards to become the ballclub's manager and general manager.
Cliente para o Reprodutor de Musica do Gnome
Gnome Music Player Client
Você é o gerente?
Are you the manager?
Você é a gerente?
Are you the manager?
Eu não sou gerente.
I'm not a manager.
Tom agradeceu ao gerente.
Tom thanked the manager.
Sou a nova gerente.
I'm the new manager.
Quem é o gerente?
Who is the manager?
Quem é o gerente?
Who's the manager?
Estou procurando o gerente.
I'm looking for the manager.
Eu sou o gerente.
I'm the manager.
Tipicamente, cliente e servidor devem estar conectados por uma rede local de computadores, ou pela Internet, mas o cliente e o servidor podem estar na mesma máquina se a configuração do CVS for feita de maneira a dar acesso a versões e histórico do projeto apenas a usuários locais.
Typically, the client and server connect over a LAN or over the Internet, but client and server may both run on the same machine if CVS has the task of keeping track of the version history of a project with only local developers.
Cliente de Email
Mail Client
Cliente de IRC
IRC Client
Cliente de Twitter
Twitter Client
Cliente de Email
E Mail client
O servidor determina a configuração com base no endereço de hardware do cliente como especificado no campo chaddr (endereço de hardware do cliente).
The server determines the configuration based on the client's hardware address as specified in the CHADDR (client hardware address) field.
A Janela do Cliente da Câmara
The Camera Client Window
Posso apresentar nosso gerente de vendas, Abe?
May I introduce our sales manager, Abe?
Esta companhia necessita de um novo gerente.
This company needs a new manager.
Esta companhia precisa de um novo gerente.
This company needs a new manager.
Eu ainda não preciso de um gerente.
I don't need a manager yet.
Manager Chris Hughton foi nomeado Gerente do mês de agosto, setembro e novembro.
By the end of August 2009, the club was back off the market.
Mensagem D O Autenticador (que é composto do ID do cliente e a marca temporal), criptografado utilizando a Chave de sessão Cliente SCT .
Message D Authenticator (which is composed of the client ID and the timestamp), encrypted using the Client TGS Session Key .
O gerente aprovou nosso plano.
The manager approved our plan.

 

Pesquisas relacionadas : Projeto Do Cliente - Cliente Do Projeto - Gerente Geral Do Projeto - Gerente Geral Do Projeto - Gerente De Projeto - Gerente De Projeto - Projeto Cliente - Projeto Cliente - Gerente De Chave Do Cliente - Gerente De Experiência Do Cliente - Gerente De Envolvimento Do Cliente - Gerente De Qualidade Do Projeto - Gerente De Entrega Do Projeto