Translation of "gerente de relações com investidores" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Gerente - tradução : Gerente - tradução : Gerente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eles escolheram o bar por causa das boas relações com o gerente, Bill Gaddis Atari fornecia máquinas de pinball para Gaddis.
They selected the bar because of their good working relation with the bar's manager, Bill Gattis Atari supplied pinball machines to Gattis.
Gostaria de falar com o gerente.
I'd like to talk to the manager.
Quero falar com o gerente.
I want to talk to your manager.
Posso falar com o gerente?
Can I talk to the manager?
Posso falar com o gerente?
Can I speak to the manager?
Gostaria de falar com o gerente do hotel.
I'd like to talk to the hotel manager.
As responsabilidades perante os investidores do FIA podem ser invocadas de forma directa ou indirecta , através do GFIA , de acordo com a natureza jurídica das relações estabelecidas entre o depositário , o GFIA e os investidores .
Liability to AIF investors may be invoked either directly or indirectly through the AIFM , depending on the legal nature of the relationship between the depositary , the AIFM and the investors .
Eu quero falar com o gerente.
I want to see the manager.
Eu vou reclamar com o gerente.
I am going to complain to the manager.
Deixe me falar com seu gerente.
Let me talk to your manager.
Gerente de Projetos?
Project Manager?
Quero conversar com o gerente sobre o cronograma.
I want to talk with the manager about the schedule.
Por que você está discutindo com o gerente?
Why are you arguing with the manager?
As relações com Portugal, a antiga potência colonial, continuarão a ser importantes por muito tempo porque os investidores portugueses desempenham um papel de destaque na economia moçambicana.
Relations with Portugal, the former colonial power, continue to be important because Portuguese investors play a visible role in Mozambique's economy.
Sou o gerente.
I'm the manager.
Gerente para Empregado .
manager to Employee .
É a primeira vez que eu reclamo com o gerente.
This is the first time I've ever complained to the manager.
Pós guerra Depois de ser dispensado em maio de 1945, Fleming se tornou o Gerente de Relações Exteriores do grupo Kemsley, que na época era dono do The Sunday Times .
Post war Upon Fleming's demobilisation in May 1945, he became the Foreign Manager in the Kemsley newspaper group, which at the time owned The Sunday Times .
Mas isso me trouxe com ela como minha gerente muito sucesso.
But this brought me with Netra managing my career it brought me a lot of success.
Você é o gerente?
Are you the manager?
Você é a gerente?
Are you the manager?
Eu não sou gerente.
I'm not a manager.
Tom agradeceu ao gerente.
Tom thanked the manager.
Sou a nova gerente.
I'm the new manager.
Quem é o gerente?
Who is the manager?
Quem é o gerente?
Who's the manager?
Estou procurando o gerente.
I'm looking for the manager.
Eu sou o gerente.
I'm the manager.
Então, eu tenho relações de amizade, de colega de trabalho, de irmão e relações de família com outras pessoas que, por sua vez, têm relações similares com outras pessoas.
So, I form friendships and co worker and sibling and relative relationships with other people who in turn have similar relationships with other people.
relações com o governo
relations with government
Posso apresentar nosso gerente de vendas, Abe?
May I introduce our sales manager, Abe?
Esta companhia necessita de um novo gerente.
This company needs a new manager.
Esta companhia precisa de um novo gerente.
This company needs a new manager.
Eu ainda não preciso de um gerente.
I don't need a manager yet.
Você poderia ter relações de amizade, relações de irmãos, relações conjugais, relações de trabalho, relações de vizinhos e assim por diante.
You could have friendship relationships, sibling relationships, spousal relationships, co worker relationships, neighbor relationships and the like.
O gerente estava ausente, então eu deixei uma mensagem com sua secretária.
The manager was out, so I left a message with his secretary.
1972 Relações sino japonesas Japão estabelece relações diplomáticas com a República Popular da China após cortar relações com a República da China.
1972 China Japan relations Japan establishes diplomatic relations with the People's Republic of China after breaking official ties with the Republic of China.
Relações com a Iugoslávia A essa altura, as relações com a Iugoslávia começaram a mudar.
Relations with Yugoslavia At this point, relations with Yugoslavia had begun to change.
O gerente aprovou nosso plano.
The manager approved our plan.
Ouviram na criticar o gerente.
She was heard to criticize the manager.
Ela exigiu ver o gerente.
She demanded to see the manager.
Tom foi promovido a gerente.
Tom was promoted to manager.
O senhor é o gerente?
Are you the manager?
A senhora é a gerente?
Are you the manager?
Tom exigiu ver o gerente.
Tom demanded to see the manager.

 

Pesquisas relacionadas : Relações Com Investidores - Relações Com Investidores - Relações Com Investidores Profissional - Programa De Relações Com Investidores - Seção De Relações Com Investidores - Notícias De Relações Com Investidores - Contacto De Relações Com Investidores - Departamento De Relações Com Investidores - Equipe De Relações Com Investidores - Diretor De Relações Com Investidores - Gerenciamento De Relações Com Investidores - Empresa De Relações Com Investidores - Atividades De Relações Com Investidores