Translation of "gerentes de rosto" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Os gerentes regionais estão ficando nervosos.
The regional branch managers are getting nervous.
E eu sou um desses gerentes.
And I'm one of these managers.
Rosto feliz? Rosto triste? Rosto sonolento? Alguém fez isso?
Happy face? Sad face? Sleepy face? Anybody do that?
Isso é o que os gerentes devem fazer.
That's what managers are supposed to do.
Encontra várias outras distrações, mas não gerentes e reuniões.
You find a lot of other distractions, but you don't find managers and meetings.
E temos um monte de gerentes no mundo hoje. E temos um monte de gente no mundo hoje. E temos um monte de interrupções no mundo devido a esses gerentes.
And we have a lot of managers in the world now, and there's a lot of people in the world now, and there's a lot of interruptions in the world now because of these managers.
Os gerentes de palco são responsávels por supervisionar a operação do parque.
Stage managers are responsible for overseeing the operation of the park.
Olha o rosto de Tom.
Look at Tom's face.
E gerentes, basicamente, são pessoas cujo trabalho é interromper os outros.
And managers are basically people whose job it is to interrupt people.
O rosto de um homem é sua autobiografia. O rosto de uma mulher é sua obra de ficção.
A man's face is his autobiography. A woman's face is her work of fiction.
Mas nehum rosto?
But no faces?
Lave o rosto.
Wash your face.
Lave o rosto.
Wash up.
Seu rosto empalideceu.
Her face turned pale.
Seu rosto empalideceu.
Her face paled.
Rosto do homem.
References
O que os gerentes podem fazer gerentes esclarecidos, esperamos o que podem fazer para melhorar o escritório para as pessoas trabalharem, de modo que não seja o último recurso, mas o primeiro?
What can managers do enlightened managers, hopefully what can they do to make the office a better place for people to work, so it's not the last resort, but it's the first resort?
Os problemas reais são o que eu chamo de G Rs, Gerentes e Reuniões.
The real problems are what I like to call the M Ms, the Managers and the Meetings.
Os gerentes e guardas de segurança, por outro lado, não acharam isto particularmente divertido.
The managers and the security guards, on the other hand, did not find it particularly funny.
Seu rosto iluminou se de alegria.
His face was alight with joy.
Isso é mais ou menos o que gerentes fazem, interrompem as pessoas.
That's pretty much what managers are for. They're for interrupting people.
Uma coisa que os gerentes estavam tentando fazer era descobrir nossas câmeras.
One thing the managers were trying to do was to track down our cameras.
Olhei bem seu rosto.
I looked into her face.
Seu rosto ficou vermelho.
Her face turned red.
Seu rosto ficou vermelho.
Her face reddened.
O rosto dela empalideceu.
Her face turned pale.
Seu rosto está sujo.
Your face is dirty.
Tom lavou o rosto.
Tom washed his face.
Eu sequei o rosto.
I dried my face.
Vá lavar o rosto.
Go wash your face.
O rosto dela, de repente, ficou vermelho.
Her face suddenly turned red.
Não consigo esquecer o rosto de Taninna.
I cannot forget Taninna's face.
Não pude ver o rosto de Tom.
I couldn't see Tom's face.
O cachorro lambeu o rosto de Tom.
The dog licked Tom's face.
O rosto de Tom ficou vermelho de raiva.
Tom's face turned red with anger.
o que é ridículo, claro, mas é uma das desculpas que gerentes dão.
which is ridiculous, of course, but that's one of the excuses that managers give.
Mas o pior de tudo é aquilo que os gerentes mais fazem, que é marcar reuniões.
But what's even worse is the thing that managers do most of all, which is call meetings.
Uma ênfase em programas científicos dirigidos por cientistas, e não por gerentes de negócios, seja necessária.
An emphasis on science programs directed by scientists and not business managers is required.
Olhei bem o rosto de seu filho, sentado ao seu lado, e seu rosto estava dilacerado pela dor e confusão.
I looked into the face of her son sitting next to her, and his face was just riven with grief and confusion.
Mas não conhecemos seu rosto.
But we do not know his face.
Meg tem um rosto adorável.
Meg has a lovely face.
O rosto dela ficou pálido.
Her face turned pale.
Você deveria lavar o rosto.
You should wash your face.
Eu nunca esqueço um rosto.
I never forget a face.
Havia medo no rosto dele.
There was fear on his face.

 

Pesquisas relacionadas : Gerentes Mulheres - Dois Gerentes - Gerentes Emergentes - Gerentes Entrincheirados - Gerentes Empower - Gerentes Relatam - Equipe De Gerentes - Pesquisas De Gerentes - Gerentes De Departamentos - Gerentes De Mesa - Rosto, - Rosto O Rosto - Gerentes E Acima