Translation of "gerir a sua vida" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Gerir - tradução : Vida - tradução : Vida - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Gerir, explorar e reproduzir a sua colecção musical
Listen to, explore, or manage your audio collection
Retirou se da presidência em 1797, regressando à sua residência em Mount Vernon e à sua vida doméstica para gerir vários projectos.
He retired from the presidency in 1797 and returned to his home in Mount Vernon, and domestic life where he managed a variety of enterprises.
Um interface GNOME para gerir a sua colecção de livros aos quadradinhos
A GNOME interface for managing your comic book collection
Dar a sua vida.
Giving your life away.
É a sua vida.
It's your life.
Ele é a sua vida. Ele é... ele é... ele é a sua vida.
This is your life. This is ... this is ... this is your life.
A sua língua nativa é a sua vida.
Your native language is your life.
Continuará , a gerir os assuntos correntes até à sua substituição , nos termos dos artigos I 25 .
It shall continue to deal with current business until it is replaced in accordance with Articles I 25 and I 26 .
Gerir marcadores.
Manage bookmarks.
gerir a actividade diária do BCE
to manage the day to day business of the ECB
NK Custou a sua vida.
NK It cost him his life.
Tom salvou a sua vida.
Tom saved your life.
Nós salvamos a sua vida.
We saved your life.
Fumar encurta a sua vida.
Smoking shortens your life.
A sua vida depende disso.
Your life depends on it.
Que coisa pode começar a contar hoje que seria significativa em sua vida, seja em sua vida pessoal ou em sua vida profissional.
What one thing can you start counting today that actually would be meaningful in your life, whether it's your work life or your business life?
Gerir as associações
Manage associations
Gerir os Álbuns
Managing Albums
Gerir as Marcas
Managing Tags
Gerir a correção de cor dos dispositivos
Manage color correction of devices
gerir a actividade diária do BCE e
to manage the day to day business of the ECB
Sua vida começou a se transformar.
A transformation had begun in her life.
A sua vida é tão perfeita.
Your life is so perfect.
Ele pode salvar a sua vida.
It may save your life.
Ela pode salvar a sua vida.
It may save your life.
O álcool dominou a sua vida.
Alcohol has taken over your life.
Este livro transformará a sua vida.
This book will transform your life.
Como anda a sua vida amorosa?
How is your love life?
A natureza paga com a sua vida.
Nature pays with its life.
Gerir contas de utilizar
Manage user accounts
Visualizar e gerir imagens
View and manage images
Gerir Unidades e Mídia
Manage Drives and Media
Salvei sua vida.
I saved your life.
Tais viagens determinaram a sua vida e a sua produção como intelectual.
These journeys defined his life and intellectual output.
Devem permanecer em funções e continuar a gerir os assuntos correntes até à sua substituição , nos termos do artigo 17 .
They shall remain in office and continue to deal with current business until they are replaced in accordance with Article 17 of the Treaty on European Union .
Sua próxima decisão pode ser a mais importante da sua vida.
Your next decision could be the most important one of your life.
Sua esterilidade foi a maior fonte de tristeza em sua vida.
Her childlessness would be the greatest source of unhappiness in her life.
Sua mãe era a única figura parental significativa em sua vida.
Her mother was the only significant parental figure in her life.
gerir os activos que detêm
to manage the foreign assets they hold
Gerir a procura agregada é um dever do governo.
Managing aggregate demand is governments job.
gerir a situação de liquidez no mercado monetário e
to manage the liquidity situation in the money market , and
Ele divide sua vida.
Well, he compartmentalizes his life.
Cuide da sua vida.
Mind your own business.
Isso custou sua vida.
This lost him his life.
Temo por sua vida.
I'm afraid for his life.

 

Pesquisas relacionadas : Gerir A Vida - Gerir A Sua Saúde - Gerir A Sua Equipa - A Sua Vida - Sua Vida - Preencher A Sua Vida - Durante A Sua Vida - Enriquecer A Sua Vida - Trazer A Sua Vida - Adoçar A Sua Vida - Com A Sua Vida - Salvar A Sua Vida